Фуснота

a Постоји чврст доказ да су књиге Хебрејских списа — укључујући и Исаију — биле написане давно пре првог века н. е. Историчар Јосиф (први век н. е.) указао је на то да је канон Хебрејских списа био утврђен давно пре његовог времена.⁠⁸ Сем тога, грчка Септуагинта, превод Хебрејских списа на грчки, била је започета у трећем веку пре н. е., а завршена је у другом веку пре н. е.