Фуснота

a То што Јона потиче из једног галилејског града важна је чињеница пошто су фарисеји, говорећи о Исусу, арогантно рекли следеће: „Истражи па ћеш видети да никакав пророк неће доћи из Галилеје“ (Јован 7:52). Многи преводиоци и истраживачи кажу да су фарисеји нетачно тврдили да ниједан пророк никада није дошао нити ће икада доћи из незнатне Галилеје. Ако је тако, они су игнорисали и историју и пророчанства (Исаија 9:1, 2).