Фуснота
b Још једна отежавајућа околност у вези са апокрифним списима јесте постојање само малог броја преписа. На пример, сачувана су само три фрагмента Јеванђеља по Марији Магдалени — два мања и један већи коме недостаје отприлике половина изворног текста. Штавише, постоје знатне разлике између постојећих манускрипата.