ONLAJN BIBLIOTEKA Watchtower
ONLAJN BIBLIOTEKA
Watchtower
srpski (latinica)
  • BIBLIJA
  • PUBLIKACIJE
  • SASTANCI
  • Poslovice 11
  • Sveto pismo – prevod Novi svet

Video-sadržaj nije dostupan.

Nažalost, došlo je do greške prilikom učitavanja videa.

Poslovice – Pregled

    • SOLOMONOVE POSLOVICE (10:1–24:34)

Poslovice 11:1

Unakrsne reference

  • +Le 19:36

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 5. 2002., str. 24-25

  • Indeks publikacija

    w02 15. 5. 24-25

Poslovice 11:2

Unakrsne reference

  • +Psl 16:18; Lu 14:8, 9
  • +Mi 6:8; 1Pe 5:5

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Odgovori na biblijska pitanja, članak 164

    Stražarska kula,

    1. 6. 2015., str. 8-9

    15. 5. 2002., str. 25-26

    1. 8. 2000., str. 9-19

    1. 12. 1995., str. 13

    1. 7. 1988., str. 25-26

  • Indeks publikacija

    w15 1. 6. 8-9; w02 15. 5. 25-26; w00 1. 8. 9-19; w95 1. 12. 13; w88 1. 7. 25-26

Poslovice 11:3

Fusnota

  • *

    Ili: „njihova besprekornost“.

Unakrsne reference

  • +Ps 26:1; Psl 13:6
  • +Psl 28:18

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 5. 2002., str. 26

  • Indeks publikacija

    w02 15. 5. 26

Poslovice 11:4

Fusnota

  • *

    Ili: „Božjeg gneva“.

Unakrsne reference

  • +Jzk 7:19; Mt 16:26
  • +Pst 7:1

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 5. 2002., str. 26

  • Indeks publikacija

    w02 15. 5. 26

Poslovice 11:5

Fusnota

  • *

    Ili: „Besprekornom“.

Unakrsne reference

  • +2Sa 17:23; Jes 7:10; Psl 5:22

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 5. 2002., str. 26

  • Indeks publikacija

    w02 15. 5. 26

Poslovice 11:6

Unakrsne reference

  • +Jer 39:18
  • +Psl 1:32

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 5. 2002., str. 26

  • Indeks publikacija

    w02 15. 5. 26

Poslovice 11:7

Unakrsne reference

  • +Iz 15:9, 10; Lu 12:18-20

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 5. 2002., str. 26

  • Indeks publikacija

    w02 15. 5. 26

Poslovice 11:8

Unakrsne reference

  • +Jes 7:9; Psl 21:18; Da 6:23, 24

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 5. 2002., str. 26

  • Indeks publikacija

    w02 15. 5. 26

Poslovice 11:9

Fusnota

  • *

    Ili: „Bezbožnik“.

Unakrsne reference

  • +Psl 2:10-12

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 5. 2002., str. 26

  • Indeks publikacija

    w02 15. 5. 26

Poslovice 11:10

Unakrsne reference

  • +Iz 15:20, 21; Jes 9:19, 22

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 5. 2002., str. 26-27

  • Indeks publikacija

    w02 15. 5. 26-27

Poslovice 11:11

Fusnota

  • *

    Ili: „Kad čestiti blagosiljaju grad, on se uzdiže“.

Unakrsne reference

  • +Psl 14:34
  • +Ja 3:6

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 11. 2008., str. 19

    15. 5. 2002., str. 27

  • Indeks publikacija

    w08 15. 11. 19; w02 15. 5. 27

Poslovice 11:12

Fusnota

  • *

    Ili: „Ko nema razborito srce“.

Unakrsne reference

  • +Psl 17:27; 1Pe 2:23

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 5. 2009., str. 4-5

    15. 5. 2002., str. 27

    15. 3. 1997., str. 12-13

  • Indeks publikacija

    w09 15. 5. 4-5; w02 15. 5. 27; w97 15. 3. 12-13

Poslovice 11:13

Fusnota

  • *

    Doslovno: „vernog duha“.

  • *

    Doslovno: „pokriva stvar“.

Unakrsne reference

  • +Le 19:16; Psl 20:19; 26:22

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 5. 2002., str. 27

    15. 3. 1997., str. 12-13

    1. 2. 1990., str. 28

    Probudite se!,

    8. 4. 1990., str. 22-23

  • Indeks publikacija

    w02 15. 5. 27; w97 15. 3. 12-13; w90 1. 2. 28; g90 8. 4. 22-23

Poslovice 11:14

Fusnota

  • *

    Ili: „spas“.

Unakrsne reference

  • +Psl 15:22; 20:18; 24:6

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 5. 2002., str. 27-28

  • Indeks publikacija

    w02 15. 5. 27-28

Poslovice 11:15

Fusnota

  • *

    To jest ko preuzima odgovornost za nečiji dug.

  • *

    Ili: „ko mrzi da pruža ruku“.

Unakrsne reference

  • +Psl 6:1, 5; 20:16

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 7. 2002., str. 28

  • Indeks publikacija

    w02 15. 7. 28

Poslovice 11:16

Unakrsne reference

  • +1Sa 25:39; 1Pe 3:3, 4

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 7. 2002., str. 28-29

  • Indeks publikacija

    w02 15. 7. 28-29

Poslovice 11:17

Fusnota

  • *

    Ili: „Čovek koji pokazuje vernu ljubav“.

  • *

    Ili: „sramotu“.

Unakrsne reference

  • +Lu 6:38
  • +Ja 5:3, 4

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Probudite se!,

    br. 1 2020 str. 11

    Stražarska kula,

    15. 7. 2002., str. 29

    1. 4. 1993., str. 28-29

  • Indeks publikacija

    g20.1 11; w02 15. 7. 29; w93 1. 4. 28-29

Poslovice 11:18

Unakrsne reference

  • +Jov 27:13, 14
  • +Ga 6:7, 8

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 7. 2002., str. 29

  • Indeks publikacija

    w02 15. 7. 29

Poslovice 11:19

Unakrsne reference

  • +Del 10:34, 35; Ot 2:10

Poslovice 11:20

Fusnota

  • *

    Ili: „besprekorni“.

Unakrsne reference

  • +Ps 18:26; Psl 3:32
  • +Ps 51:6; Psl 15:8

Poslovice 11:21

Fusnota

  • *

    Ili: „Premda ruka pomaže ruci“.

Unakrsne reference

  • +Pro 8:13; Jzk 18:4

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 7. 2002., str. 29

  • Indeks publikacija

    w02 15. 7. 29

Poslovice 11:22

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 7. 2002., str. 29-30

    1. 5. 1987., str. 21

  • Indeks publikacija

    w02 15. 7. 29-30

Poslovice 11:23

Unakrsne reference

  • +Is 26:9; Mt 5:6

Poslovice 11:24

Unakrsne reference

  • +Pz 15:10; Psl 19:17; Pro 11:1, 2
  • +Ag 1:6

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 7. 2002., str. 30

  • Indeks publikacija

    w02 15. 7. 30

Poslovice 11:25

Unakrsne reference

  • +Del 20:35; 2Ko 9:6
  • +Lu 6:38

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Odgovori na biblijska pitanja, članak 155

    Stražarska kula,

    15. 7. 2002., str. 30

  • Indeks publikacija

    w02 15. 7. 30

Poslovice 11:26

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 7. 2002., str. 30

  • Indeks publikacija

    w02 15. 7. 30

Poslovice 11:27

Unakrsne reference

  • +Psl 12:2
  • +Jes 7:10; Ps 10:2

Poslovice 11:28

Unakrsne reference

  • +Jov 31:24, 28; Ps 52:5, 7
  • +Ps 1:2, 3; 52:8

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Probudite se!,

    9/2015, str. 5

  • Indeks publikacija

    g 9/15 5

Poslovice 11:29

Fusnota

  • *

    Ili: „sramotu“.

Unakrsne reference

  • +IN 7:15

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 7. 2002., str. 31

  • Indeks publikacija

    w02 15. 7. 31

Poslovice 11:30

Fusnota

  • *

    Videti Rečnik pojmova.

Unakrsne reference

  • +Psl 15:4
  • +1Ko 9:20-22; Ja 5:19, 20

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 7. 2002., str. 31

  • Indeks publikacija

    w02 15. 7. 31

Poslovice 11:31

Unakrsne reference

  • +Jzk 18:24; 2So 1:6; 1Pe 4:18

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 9. 2006., str. 18

    15. 7. 2002., str. 31

  • Indeks publikacija

    w06 15. 9. 18; w02 15. 7. 31

Drugi prevodi

Izaberite stih da biste ga videli u drugom prevodu.

Drugo

Posl. 11:1Le 19:36
Posl. 11:2Psl 16:18; Lu 14:8, 9
Posl. 11:2Mi 6:8; 1Pe 5:5
Posl. 11:3Ps 26:1; Psl 13:6
Posl. 11:3Psl 28:18
Posl. 11:4Jzk 7:19; Mt 16:26
Posl. 11:4Pst 7:1
Posl. 11:52Sa 17:23; Jes 7:10; Psl 5:22
Posl. 11:6Jer 39:18
Posl. 11:6Psl 1:32
Posl. 11:7Iz 15:9, 10; Lu 12:18-20
Posl. 11:8Jes 7:9; Psl 21:18; Da 6:23, 24
Posl. 11:9Psl 2:10-12
Posl. 11:10Iz 15:20, 21; Jes 9:19, 22
Posl. 11:11Psl 14:34
Posl. 11:11Ja 3:6
Posl. 11:12Psl 17:27; 1Pe 2:23
Posl. 11:13Le 19:16; Psl 20:19; 26:22
Posl. 11:14Psl 15:22; 20:18; 24:6
Posl. 11:15Psl 6:1, 5; 20:16
Posl. 11:161Sa 25:39; 1Pe 3:3, 4
Posl. 11:17Lu 6:38
Posl. 11:17Ja 5:3, 4
Posl. 11:18Jov 27:13, 14
Posl. 11:18Ga 6:7, 8
Posl. 11:19Del 10:34, 35; Ot 2:10
Posl. 11:20Ps 18:26; Psl 3:32
Posl. 11:20Ps 51:6; Psl 15:8
Posl. 11:21Pro 8:13; Jzk 18:4
Posl. 11:23Is 26:9; Mt 5:6
Posl. 11:24Pz 15:10; Psl 19:17; Pro 11:1, 2
Posl. 11:24Ag 1:6
Posl. 11:25Del 20:35; 2Ko 9:6
Posl. 11:25Lu 6:38
Posl. 11:27Psl 12:2
Posl. 11:27Jes 7:10; Ps 10:2
Posl. 11:28Jov 31:24, 28; Ps 52:5, 7
Posl. 11:28Ps 1:2, 3; 52:8
Posl. 11:29IN 7:15
Posl. 11:30Psl 15:4
Posl. 11:301Ko 9:20-22; Ja 5:19, 20
Posl. 11:31Jzk 18:24; 2So 1:6; 1Pe 4:18
  • Sveto pismo – prevod Novi svet
  • Pročitaj u Prevod Novi svet (bi12)
  • Pročitaj u Daničić–Karadžić (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
Sveto pismo – prevod Novi svet
Poslovice 11:1-31

Poslovice

11 Netačna vaga odvratna je Jehovi,

a tačan teg mu je ugodan.+

 2 Kad dođe oholost, dođe i sramota,+

a mudrost je kod skromnih.+

 3 Čestite vodi njihovo poštenje*,+

a varalice upropašćuje njihovo nepoštenje.+

 4 Bogatstvo ne pomaže u dan gneva*,+

a pravednost izbavlja od smrti.+

 5 Čestitom* njegova pravednost poravnava put,

a zli pada zbog sopstvenog zla.+

 6 Čestite izbavlja njihova pravednost,+

a varalice će postati plen sopstvenih želja.+

 7 Kad zao čovek umre, propada njegova nada,

kao i pouzdanje u njegovu snagu.+

 8 Pravednik će biti izbavljen iz nevolje,

a zli će u nju upasti umesto njega.+

 9 Otpadnik* svojim ustima upropašćuje svog bližnjeg,

a pravednici se izbavljaju znanjem.+

10 Zbog dobrote pravednih grad se veseli

i kad zli nestanu čuje se klicanje.+

11 Kad su čestiti blagoslovljeni, grad se uzdiže*,+

a usta zlih ga razaraju.+

12 Nerazuman* prezire svog bližnjeg,

a istinski razborit čovek ćuti.+

13 Ko ide okolo i kleveće, otkriva tuđe tajne,+

a ko je pouzdan*, čuva ih*.

14 Kad nema mudrog vođstva, narod propada,

a uspeh* je u mnoštvu savetnika.+

15 Ko garantuje za neznanca*, loše će proći,+

a ko ne pruža ruku* da garantuje za druge, bez brige je.

16 Žena lepih osobina stiče hvalu,+

a nemilosrdni zgrću bogatstvo.

17 Dobar čovek* čini sebi dobro,+

a okrutan navlači nevolju* na sebe.+

18 Zao čovek dobija varljivu platu,+

a ko seje pravednost dobija pravu nagradu.+

19 Ko se čvrsto drži pravednosti, na putu je života,+

a ko za zlom trči, srlja u smrt.

20 Jehovi su odvratni ljudi pokvarenog srca,+

a čestiti* mu donose radost.+

21 Ovo je sigurno*: Zao čovek neće proći nekažnjeno,+

a potomstvo pravednih će se izbaviti.

22 Kao zlatna alka na njušci svinje,

takva je žena koja je lepa, ali nije razumna.

23 Želja pravednih donosi samo dobro,+

a ono čemu se zli nadaju vodi samo do Božjeg gneva.

24 Neko obilno deli, a ima sve više.+

Drugi uskraćuje ono što treba dati i sve je siromašniji.+

25 Velikodušan čovek će napredovati+

i ko druge obilno napoji vodom, biće i sam obilno napojen.+

26 Narod proklinje čoveka koji neće da proda žito,

a hvali onog od koga može da ga kupi.

27 Ko se trudi da čini dobro, trudi se da stekne naklonost drugih,+

a ko traži zlo, ono će ga i snaći.+

28 Ko se uzda u svoje bogatstvo, propašće,+

a pravednici će uspevati kao zeleno lišće.+

29 Ko navlači nevolju* na svoj dom, naslediće vetar,+

a bezumnik će postati sluga mudrome.

30 Pravednikov plod je drvo života+

i mudar je čovek koji pridobija duše*.+

31 Ako na zemlji pravednik dobija po zasluzi,

koliko će više zao čovek i grešnik!+

Publikacije na srpskom (1979-2025)
Odjava
Prijava
  • srpski (latinica)
  • Podeli
  • Podešavanja
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Pravila korišćenja
  • Pravila privatnosti
  • Podešavanje privatnosti
  • JW.ORG
  • Prijava
Podeli