ONLAJN BIBLIOTEKA Watchtower
ONLAJN BIBLIOTEKA
Watchtower
srpski (latinica)
  • BIBLIJA
  • PUBLIKACIJE
  • SASTANCI
  • Psalam 16
  • Sveto pismo – prevod Novi svet

Video-sadržaj nije dostupan.

Nažalost, došlo je do greške prilikom učitavanja videa.

Psalmi – Pregled

      • Jehova – izvor sveg dobra

        • „Jehova je sve što imam“ (5)

        • „Noću me opominju moje najskrivenije misli“ (7)

        • Jehova mi je s desne strane (8)

        • Ti me nećeš ostaviti u grobu (10)

Psalam 16:uvod

Fusnota

  • *

    Videti Rečnik pojmova.

Psalam 16:1

Unakrsne reference

  • +Ps 25:20

Psalam 16:2

Fusnota

  • *

    Ili: „ti si moj izvor dobrote“.

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula (izdanje za proučavanje),

    12/2018, str. 27-28

  • Indeks publikacija

    w18.12 27-28

Psalam 16:3

Unakrsne reference

  • +Ps 119:63

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula (izdanje za proučavanje),

    12/2018, str. 26-27

  • Indeks publikacija

    w18.12 26-27

Psalam 16:4

Fusnota

  • *

    Ili: „žrtvu levanicu“.

Unakrsne reference

  • +Pz 8:19; Ps 97:7; Jon 2:8
  • +Iz 23:13; I. Nav. 23:6, 7

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula (izdanje za proučavanje),

    12/2018, str. 27-28

  • Indeks publikacija

    w18.12 27-28

Psalam 16:5

Fusnota

  • *

    Ili: „moj deo, moje nasledstvo“.

Unakrsne reference

  • +Ps 73:26
  • +Ps 23:5

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula (izdanje za proučavanje),

    12/2018, str. 25

    Stražarska kula,

    15. 2. 2014., str. 29

  • Indeks publikacija

    w18.12 25; w14 15. 2. 29

Psalam 16:6

Fusnota

  • *

    Doslovno: „Moja merna užad pala su na divno mesto“.

Unakrsne reference

  • +Ps 78:55

Psalam 16:7

Fusnota

  • *

    Ili: „najdublja osećanja“. Doslovno: „bubrezi“.

Unakrsne reference

  • +Is 48:17
  • +Ps 17:3; 26:2

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula (izdanje za proučavanje),

    12/2018, str. 26

    Stražarska kula (izdanje za proučavanje),

    6/2016, str. 9

    Stražarska kula,

    1. 12. 2004., str. 14

    1. 2. 1988., str. 15

  • Indeks publikacija

    w18.12 26; w16.06 9; w04 1. 12. 14; w88 1. 2. 15

Psalam 16:8

Unakrsne reference

  • +Ps 139:17, 18
  • +Ps 73:23; Del 2:25-28

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula (izdanje za proučavanje),

    12/2018, str. 27

    Stražarska kula,

    15. 2. 2008., str. 3

    1. 10. 2006., str. 30

  • Indeks publikacija

    w18.12 27; w08 15. 2. 3; w06 1. 10. 30

Psalam 16:9

Fusnota

  • *

    Doslovno: „svojom slavom“.

Psalam 16:10

Fusnota

  • *

    Ili: „moju dušu“.

  • *

    Ili: „šeolu“. Izraz se odnosi na simbolično mesto gde počivaju umrli. Videti Rečnik pojmova.

  • *

    Ili možda: „trune u jami“.

Unakrsne reference

  • +Ps 49:15; Del 2:31; 3:15; Ot 1:17, 18
  • +Jov 14:13, 14; Del 13:34-37

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Odgovori na biblijska pitanja, članci 66, 146

    Stražarska kula (izdanje za proučavanje),

    12/2017, str. 10

    Stražarska kula,

    15. 8. 2011., str. 16

    1. 5. 2005., str. 14-15

    15. 5. 1995., str. 11

    1. 6. 1986., str. 18

    1. 7. 1986., str. 23

  • Indeks publikacija

    w17.12 10; w11 15. 8. 16; w05 1. 5. 14-15; w95 15. 5. 11; su 138-139

Psalam 16:11

Fusnota

  • *

    Doslovno: „pred tvojim licem“.

Unakrsne reference

  • +Psl 12:28
  • +Ps 21:6; Mt 5:8

Drugi prevodi

Izaberite stih da biste ga videli u drugom prevodu.

Drugo

Ps. 16:1Ps 25:20
Ps. 16:3Ps 119:63
Ps. 16:4Pz 8:19; Ps 97:7; Jon 2:8
Ps. 16:4Iz 23:13; I. Nav. 23:6, 7
Ps. 16:5Ps 73:26
Ps. 16:5Ps 23:5
Ps. 16:6Ps 78:55
Ps. 16:7Is 48:17
Ps. 16:7Ps 17:3; 26:2
Ps. 16:8Ps 139:17, 18
Ps. 16:8Ps 73:23; Del 2:25-28
Ps. 16:10Ps 49:15; Del 2:31; 3:15; Ot 1:17, 18
Ps. 16:10Jov 14:13, 14; Del 13:34-37
Ps. 16:11Psl 12:28
Ps. 16:11Ps 21:6; Mt 5:8
  • Sveto pismo – prevod Novi svet
  • Pročitaj u Prevod Novi svet (bi12)
  • Pročitaj u Daničić–Karadžić (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
Sveto pismo – prevod Novi svet
Psalam 16:1-11

Psalmi

Davidov miktam*.

16 Čuvaj me, Bože, jer ti si moje utočište.+

 2 Rekao sam Jehovi: „Jehova, sve dobro što imam dolazi od tebe*.

 3 A tvoji sveti koji su na zemlji,

ti predivni ljudi, donose mi veliku radost.“+

 4 Oni koji služe drugim bogovima uvećavaju svoje muke.+

Ja neću tim bogovima izlivati krv kao prinos od vina*,

niti će moje usne spominjati njihova imena.+

 5 Jehova je sve što imam*,+ on je moj pehar.+

Ti čuvaš moje nasledstvo.

 6 Dobio sam divan posed*,

srećan sam zbog svog nasledstva.+

 7 Hvaliću Jehovu, koji me savetuje.+

Noću me opominju moje najskrivenije misli*.+

 8 Jehova mi je uvek pred očima.+

On mi je s desne strane i zato nikad neću posrnuti.+

 9 Zato se radujem svim srcem i celim svojim bićem*,

i spokojno živim.

10 Jer ti me* nećeš ostaviti u grobu*.+

Nećeš dozvoliti da tvoj verni sluga dospe u grobnu jamu*.+

11 Pokazuješ mi put koji vodi u život.+

Prepun sam radosti kad stojim pred tobom*,+

večna je sreća biti uz tvoju desnicu.

Publikacije na srpskom (1979-2025)
Odjava
Prijava
  • srpski (latinica)
  • Podeli
  • Podešavanja
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Pravila korišćenja
  • Pravila privatnosti
  • Podešavanje privatnosti
  • JW.ORG
  • Prijava
Podeli