ONLAJN BIBLIOTEKA Watchtower
ONLAJN BIBLIOTEKA
Watchtower
srpski (latinica)
  • BIBLIJA
  • PUBLIKACIJE
  • SASTANCI
  • Efešanima 6
  • Sveto pismo – prevod Novi svet

Video-sadržaj nije dostupan.

Nažalost, došlo je do greške prilikom učitavanja videa.

Efešanima – Pregled

      • Saveti za decu i roditelje (1-4)

      • Saveti za robove i gospodare (5-9)

      • Sva Božja ratna oprema (10-20)

      • Završni pozdravi (21-24)

Efešanima 6:1

Fusnota

  • *

    Ili: „slušajte svoje roditelje u Gospodu“.

Unakrsne reference

  • +Psl 1:8; 6:20; Ko 3:20

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 2. 2007., str. 23, 26

    1. 4. 2001., str. 30

    15. 6. 2000., str. 15

    15. 4. 1993., str. 18

    15. 10. 1992., str. 12

    Probudite se!,

    8. 2. 2005., str. 12

    Uči od Velikog Učitelja, str. 44

    Spoznanje, str. 136

  • Indeks publikacija

    w07 15. 2. 23, 26; g05 8. 2. 12; lr 44; w01 1. 4. 30; w00 15. 6. 15; kl 136; w93 15. 4. 18; w92 15. 10. 12; te 32

Efešanima 6:2

Unakrsne reference

  • +Iz 20:12; Pz 5:16; Psl 20:20; 23:22; Mt 15:4

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Odgovori na biblijska pitanja, članak 130

    Probudite se!,

    br. 1 2021 str. 5

    8. 10. 1988., str. 25

    Stražarska kula,

    15. 2. 2007., str. 23

    15. 6. 2000., str. 15-16

    15. 10. 1992., str. 12-13

    1. 2. 1991., str. 21-22

    1. 3. 1987., str. 25

    Uči od Velikog Učitelja, str. 44

  • Indeks publikacija

    w07 15. 2. 23; lr 44; w00 15. 6. 15-16; w92 15. 10. 12-13; w91 1. 2. 21-22; te 32

Efešanima 6:3

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 2. 2007., str. 23

    1. 4. 2001., str. 30-31

    Uči od Velikog Učitelja, str. 44

  • Indeks publikacija

    w07 15. 2. 23; lr 44; w01 1. 4. 30-31; te 32

Efešanima 6:4

Fusnota

  • *

    Ili: „ne iritirajte“.

  • *

    Videti Rečnik pojmova, „Pouka“.

  • *

    Videti Dodatak A5.

  • *

    Ili: „i pomažite im da usvoje Jehovin način razmišljanja“.

Unakrsne reference

  • +Ko 3:21
  • +Psl 13:24
  • +Pz 6:6, 7; Psl 3:11; 19:18; 22:6

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula (izdanje za proučavanje),

    7/2021, str. 21

    Budi srećan zauvek!, lekcija 50

    Stražarska kula,

    15. 9. 2013., str. 3

    15. 7. 2012., str. 30-31

    1. 8. 2011., str. 6-7

    1. 5. 2009., str. 11-12

    1. 11. 2006., str. 6

    1. 7. 2006., str. 27

    1. 4. 2005., str. 15-16

    1. 1. 2005., str. 25-26

    15. 6. 2004., str. 5

    15. 6. 2000., str. 20-21

    1. 7. 1999., str. 12

    1. 6. 1998., str. 20-21

    1. 4. 1998., str. 17-18

    1. 12. 1996., str. 11

    15. 10. 1996., str. 22

    1. 10. 1995., str. 14

    15. 7. 1994., str. 15-16

    15. 5. 1993., str. 18-19

    15. 10. 1992., str. 15

    1. 10. 1991., str. 29-31

    1. 5. 1990., str. 30-31

    1. 12. 1988., str. 7-12

    1. 2. 1988., str. 15

    Probudite se!,

    8. 2. 2005., str. 12-13

    8. 11. 2004., str. 26-27

    8. 3. 1997., str. 27

    8. 1. 1988., str. 14

    Knjiga za sve ljude, str. 24

  • Indeks publikacija

    w13 15. 9. 3; w12 15. 7. 30-31; w11 1. 8. 6-7; w09 1. 5. 11-12; w06 1. 7. 27; w06 1. 11. 6; w05 1. 1. 25-26; w05 1. 4. 15-16; g05 8. 2. 12-13; w04 15. 6. 5; g04 8. 11. 26-27; w00 15. 6. 20-21; w99 1. 7. 12; w98 1. 4. 17-18; w98 1. 6. 20-21; ba 24; g97 8. 3. 27; w96 15. 10. 22; w96 1. 12. 11; w95 1. 10. 14; w94 15. 7. 15-16; w93 15. 5. 18-19; w92 15. 10. 15; w91 1. 10. 29-31; w90 1. 5. 31; w88 1. 2. 15; w88 1. 12. 7-12; yy 73

Efešanima 6:5

Fusnota

  • *

    Ili: „zemaljskim gospodarima“.

Unakrsne reference

  • +1Ti 6:1; 1Pe 2:18

Efešanima 6:6

Fusnota

  • *

    Videti Rečnik pojmova, „Duša“.

Unakrsne reference

  • +Ko 3:22
  • +Lu 10:27

Efešanima 6:7

Fusnota

  • *

    Videti Dodatak A5.

Unakrsne reference

  • +1Ko 10:31

Efešanima 6:8

Fusnota

  • *

    Videti Dodatak A5.

Unakrsne reference

  • +Ko 3:23, 24

Efešanima 6:9

Unakrsne reference

  • +1Ko 7:22

Efešanima 6:10

Unakrsne reference

  • +Ef 3:16

Efešanima 6:11

Unakrsne reference

  • +Ri 13:12

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Odgovori na biblijska pitanja, članak 171

    Stražarska kula (izdanje za proučavanje),

    5/2018, str. 27-31

    „Božja ljubav,“ str. 186-187

    Stražarska kula,

    15. 7. 2012., str. 31

    15. 3. 2007., str. 28

    15. 1. 2006., str. 29-30

    1. 8. 2005., str. 29-30

    15. 9. 2004., str. 14-20

    15. 10. 2002., str. 8-13

    15. 8. 2002., str. 26

    15. 4. 1999., str. 18-21

    15. 5. 1992., str. 21

    1. 1. 1989., str. 12, 13-17

  • Indeks publikacija

    w18.05 27-31; lv 186-187; w12 15. 7. 31; bt 216; w07 15. 3. 28; w06 15. 1. 29-30; w05 1. 8. 29-30; w04 15. 9. 14-20; w02 15. 8. 26; w02 15. 10. 8-13; w99 15. 4. 18-21; w92 15. 5. 21; w89 1. 1. 12-17

Efešanima 6:12

Fusnota

  • *

    Doslovno: „ne rvemo“.

Unakrsne reference

  • +2Ti 4:7
  • +2Pe 2:4

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula (izdanje za proučavanje),

    5/2018, str. 27

    Šta Biblija naučava, str. 104

    „Božja ljubav,“ str. 59-60, 186

    Stražarska kula,

    15. 9. 2013., str. 3-6

    1. 9. 2011., str. 7

    15. 3. 2007., str. 27-28

    15. 9. 2004., str. 10-11

    1. 7. 2002., str. 9

    Obožavaj Boga, str. 70-78

  • Indeks publikacija

    w18.05 27; bh 104; lv 59-60, 186; w13 15. 9. 3, 6; w11 1. 9. 7; w07 15. 3. 27-28; w04 15. 9. 10-11; w02 1. 7. 9; wt 70-78

Efešanima 6:13

Unakrsne reference

  • +2Ko 6:4, 7

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula (izdanje za proučavanje),

    5/2018, str. 27-31

    „Božja ljubav,“ str. 60-61

    Stražarska kula,

    15. 2. 2013., str. 15

    15. 3. 2007., str. 28

    15. 9. 2004., str. 14-15

    15. 2. 2004., str. 27-28

    1. 12. 2002., str. 22-23

    1. 1. 1989., str. 16-17

    Obožavaj Boga, str. 77-78

  • Indeks publikacija

    w18.05 27-31; lv 60-61; w13 15. 2. 15; w07 15. 3. 28; w04 15. 2. 27-28; w04 15. 9. 14-15; w02 1. 12. 22-23; wt 77-78; w89 1. 1. 17

Efešanima 6:14

Unakrsne reference

  • +Is 11:5
  • +Psl 4:23; Is 59:17

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula (izdanje za proučavanje),

    8/2022, str. 29-30

    Stražarska kula (izdanje za proučavanje),

    3/2021, str. 27

    Stražarska kula (izdanje za proučavanje),

    11/2018, str. 12

    5/2018, str. 28-29

    Stražarska kula,

    15. 2. 2011., str. 25

    15. 3. 2007., str. 28

    15. 9. 2004., str. 16

    15. 4. 1999., str. 21

    15. 5. 1992., str. 21

    Obožavaj Boga, str. 77

  • Indeks publikacija

    w18.05 28-29; w18.11 12; w11 15. 2. 25; w07 15. 3. 28; w04 15. 9. 16; wt 77; w99 15. 4. 21; w92 15. 5. 21

Efešanima 6:15

Unakrsne reference

  • +Is 52:7; Ri 10:15

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula (izdanje za proučavanje),

    3/2021, str. 27

    Stražarska kula (izdanje za proučavanje),

    5/2018, str. 29

    Stražarska kula,

    15. 3. 2007., str. 29

    15. 9. 2004., str. 16-17

    15. 5. 1992., str. 21-22

    Obožavaj Boga, str. 77

  • Indeks publikacija

    w18.05 29; w07 15. 3. 29; w04 15. 9. 16-17; wt 77; w92 15. 5. 21-22

Efešanima 6:16

Unakrsne reference

  • +1Jv 5:4
  • +1Pe 5:8, 9

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula (izdanje za proučavanje),

    3/2021, str. 28

    Stražarska kula (izdanje za proučavanje),

    11/2019, str. 14-19

    Stražarska kula (izdanje za proučavanje),

    5/2018, str. 29-30

    Šta Biblija naučava, str. 104

    Stražarska kula,

    15. 3. 2007., str. 29-30

    15. 9. 2004., str. 17-18

    15. 2. 2004., str. 27-28

    15. 5. 1992., str. 22

    Obožavaj Boga, str. 77

  • Indeks publikacija

    w19.11 14-19; w18.05 29-30; bh 104; w07 15. 3. 29-30; w04 15. 2. 27-28; w04 15. 9. 17-18; wt 77; w92 15. 5. 22

Efešanima 6:17

Unakrsne reference

  • +Is 59:17; 1So 5:8
  • +Jev 4:12

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula (izdanje za proučavanje),

    3/2021, str. 28-29

    Stražarska kula (izdanje za proučavanje),

    5/2018, str. 30-31

    Stražarska kula,

    15. 2. 2010., str. 21

    15. 3. 2007., str. 30

    15. 9. 2004., str. 19-20

    1. 12. 2002., str. 22-23

    15. 4. 1999., str. 21

    1. 1. 1996., str. 31

    15. 5. 1992., str. 22-23

    1. 1. 1989., str. 16

    Obožavaj Boga, str. 78

  • Indeks publikacija

    w18.05 30-31; w10 15. 2. 21; w07 15. 3. 30; w04 15. 9. 19-20; w02 1. 12. 22-23; wt 78; w99 15. 4. 21; w96 1. 1. 31; w92 15. 5. 22-23; w89 1. 1. 16

Efešanima 6:18

Unakrsne reference

  • +Ju 20
  • +Ko 4:2

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Šta Biblija naučava, str. 104-105

    Stražarska kula,

    15. 11. 2013., str. 3-4

    15. 9. 2004., str. 20

    15. 4. 1999., str. 21-22

    15. 5. 1992., str. 23

    1. 1. 1989., str. 17

    Probudite se!,

    22. 7. 2000., str. 8

  • Indeks publikacija

    bh 104-105; w13 15. 11. 3-4; w04 15. 9. 20; g00 22. 7. 8; w99 15. 4. 21-22; w92 15. 5. 23; w89 1. 1. 17

Efešanima 6:19

Unakrsne reference

  • +Ko 4:3

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 5. 2006., str. 14

  • Indeks publikacija

    w06 15. 5. 14

Efešanima 6:20

Unakrsne reference

  • +2Ko 5:20

Efešanima 6:21

Unakrsne reference

  • +2Ti 4:12; Ti 3:12
  • +Ko 4:7, 8

Drugi prevodi

Izaberite stih da biste ga videli u drugom prevodu.

Drugo

Ef. 6:1Psl 1:8; 6:20; Ko 3:20
Ef. 6:2Iz 20:12; Pz 5:16; Psl 20:20; 23:22; Mt 15:4
Ef. 6:4Ko 3:21
Ef. 6:4Psl 13:24
Ef. 6:4Pz 6:6, 7; Psl 3:11; 19:18; 22:6
Ef. 6:51Ti 6:1; 1Pe 2:18
Ef. 6:6Ko 3:22
Ef. 6:6Lu 10:27
Ef. 6:71Ko 10:31
Ef. 6:8Ko 3:23, 24
Ef. 6:91Ko 7:22
Ef. 6:10Ef 3:16
Ef. 6:11Ri 13:12
Ef. 6:122Ti 4:7
Ef. 6:122Pe 2:4
Ef. 6:132Ko 6:4, 7
Ef. 6:14Is 11:5
Ef. 6:14Psl 4:23; Is 59:17
Ef. 6:15Is 52:7; Ri 10:15
Ef. 6:161Jv 5:4
Ef. 6:161Pe 5:8, 9
Ef. 6:17Is 59:17; 1So 5:8
Ef. 6:17Jev 4:12
Ef. 6:18Ju 20
Ef. 6:18Ko 4:2
Ef. 6:19Ko 4:3
Ef. 6:202Ko 5:20
Ef. 6:212Ti 4:12; Ti 3:12
Ef. 6:21Ko 4:7, 8
  • Sveto pismo – prevod Novi svet
  • Pročitaj u Prevod Novi svet (bi12)
  • Pročitaj u Daničić–Karadžić (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
Sveto pismo – prevod Novi svet
Efešanima 6:1-24

Efešanima

6 Deco, slušajte svoje roditelje+ jer je to Gospodova volja* i jer je to pravedno. 2 „Poštuj svog oca i svoju majku“+ – to je prva zapovest uz koju je dato obećanje: 3 „Da bi ti bilo dobro i da bi dugo ostao na zemlji.“ 4 A vi, očevi, ne razdražujte* svoju decu,+ nego ih vaspitavajte*+ i usmeravajte u skladu s Jehovinom* voljom*.+

5 Robovi, budite poslušni svojim gospodarima*,+ sa strahom i poštovanjem, iskrenog srca, kao što ste poslušni Hristu. 6 Ne budite im poslušni samo kad vas neko gleda, da biste ugodili ljudima,+ nego im budite poslušni kao Hristovi robovi koji celom dušom* rade ono što je po Božjoj volji.+ 7 Robujte dragovoljno – kao da robujete Jehovi*,+ a ne ljudima – 8 jer znate da će svako, bio rob ili slobodan čovek, dobiti od Jehove* nagradu+ za sve dobro što učini. 9 I vi, gospodari, isto tako postupajte s robovima i nemojte da im pretite, jer znate da je i njihov i vaš Gospodar na nebu+ i da nije pristrastan.

10 Na kraju, nastavite da crpite snagu+ iz Gospodove silne moći. 11 Obucite svu Božju ratnu opremu+ da biste mogli da se oduprete Đavolovim spletkama. 12 Jer se ne borimo*+ protiv krvi i tela, nego protiv vlasti, vođa i vladara ovog mračnog sveta, to jest protiv zlih duhovnih sila+ na nebu. 13 Zato uzmite svu Božju ratnu opremu,+ da biste mogli da im se oduprete u zli dan i da, nakon što učinite sve što je potrebno, ostanete postojani.

14 Dakle, budite postojani. Oko struka opašite pojas istine,+ na grudi stavite oklop pravednosti,+ 15 a na noge obujte spremnost da propovedate dobru vest mira.+ 16 Pored toga, uzmite veliki štit vere,+ kojim ćete moći da ugasite sve plamene strele Zloga.+ 17 Stavite na glavu kacigu spasenja+ i uzmite u ruku mač duha, to jest, Božju reč.+ 18 Istovremeno, molite se u svakoj prilici pod vođstvom duha+ svakim oblikom molitve+ i usrdnih molbi. Zato budite budni i neprestano se molite za sve svete. 19 Molite se i za mene, da mi Bog pomogne da, kad treba da govorim, nađem prave reči kako bih hrabro objavljivao svetu tajnu dobre vesti.+ 20 Zbog nje sam Božji poslanik,+ iako sam u okovima, da bih o njoj mogao odvažno da govorim, kao što i treba.

21 A da biste znali šta radim i kako sam, doći će vam Tihik,+ voljeni brat i verni sluga u Gospodu, i izvestiće vas o svemu.+ 22 Šaljem ga kod vas baš zato da biste znali kako smo i da bi utešio vaše srce.

23 Neka Bog, Otac, i Gospod Isus Hrist daruju braći mir i ljubav, zajedno s verom. 24 Neka nezaslužena dobrota bude sa svima koji vole našeg Gospoda Isusa Hrista neprolaznom ljubavlju.

Publikacije na srpskom (1979-2025)
Odjava
Prijava
  • srpski (latinica)
  • Podeli
  • Podešavanja
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Pravila korišćenja
  • Pravila privatnosti
  • Podešavanje privatnosti
  • JW.ORG
  • Prijava
Podeli