ONLAJN BIBLIOTEKA Watchtower
ONLAJN BIBLIOTEKA
Watchtower
srpski (latinica)
  • BIBLIJA
  • PUBLIKACIJE
  • SASTANCI
  • 2. Samuilova 15
  • Sveto pismo – prevod Novi svet

Video-sadržaj nije dostupan.

Nažalost, došlo je do greške prilikom učitavanja videa.

2. Samuilova – Pregled

      • Avesalomova zavera i pobuna (1-12)

      • David beži iz Jerusalima (13-30)

      • Ahitofel staje uz Avesaloma (31)

      • Husaj poslat da osujeti Ahitofelove savete (32-37)

2. Samuilova 15:1

Unakrsne reference

  • +1Sa 8:11; 1Kr 1:5; Psl 11:2

2. Samuilova 15:2

Unakrsne reference

  • +Pz 25:7; Ru 4:1
  • +1Sa 8:20; 2Sa 8:15

2. Samuilova 15:5

Unakrsne reference

  • +Ps 10:9; 55:21; Psl 26:25

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula, 15. 2. 2001., str. 30

2. Samuilova 15:6

Unakrsne reference

  • +Psl 11:9

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 7. 2012., str. 13

  • Indeks publikacija

    w12 15. 7. 13

2. Samuilova 15:7

Fusnota

  • *

    Ili možda: „40 godina“. Verovatno 40 godina otkako je David pomazan za kralja.

Unakrsne reference

  • +2Sa 3:2

2. Samuilova 15:8

Fusnota

  • *

    Ili: „izvršiću mu službu“.

Unakrsne reference

  • +Le 22:21
  • +2Sa 13:38; 14:23

2. Samuilova 15:10

Fusnota

  • *

    Ili: „uhode“.

Unakrsne reference

  • +2Sa 2:1; 5:1, 5; 1Le 3:4

2. Samuilova 15:12

Unakrsne reference

  • +2Sa 16:23; 17:14; 23:8, 34
  • +Ps 41:9; 55:12, 13; Jv 13:18
  • +IN 15:20, 51
  • +Ps 3:1; Psl 24:21

2. Samuilova 15:13

Fusnota

  • *

    Ili: „Srce Izraelaca se priklonilo“.

2. Samuilova 15:14

Unakrsne reference

  • +2Sa 19:9; Ps 3:uvod
  • +2Sa 12:11

2. Samuilova 15:15

Unakrsne reference

  • +Psl 18:24

2. Samuilova 15:16

Unakrsne reference

  • +2Sa 12:11; 16:21; 20:3

2. Samuilova 15:17

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 5. 2009., str. 27

  • Indeks publikacija

    w09 15. 5. 27

2. Samuilova 15:18

Unakrsne reference

  • +2Sa 8:18; 20:7; 1Kr 1:38; 1Le 18:17
  • +IN 13:2, 3
  • +1Sa 27:4; 1Le 18:1

2. Samuilova 15:19

Unakrsne reference

  • +2Sa 18:2

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 5. 2009., str. 27

  • Indeks publikacija

    w09 15. 5. 27

2. Samuilova 15:20

Fusnota

  • *

    Ili: „vernu ljubav“.

Unakrsne reference

  • +2Sa 2:5, 6; Ps 25:10; 57:3; 61:7; 89:14

2. Samuilova 15:21

Unakrsne reference

  • +Psl 17:17; 18:24

2. Samuilova 15:22

Unakrsne reference

  • +2Sa 18:2

2. Samuilova 15:23

Unakrsne reference

  • +1Kr 2:36, 37; 2Le 30:14; Jv 18:1

2. Samuilova 15:24

Unakrsne reference

  • +2Sa 8:17; 20:25; 1Kr 1:8; 2:35; 1Le 6:8
  • +Br 8:19
  • +Iz 37:1; Le 16:2
  • +Br 4:15; 7:9; 1Le 15:2
  • +1Sa 22:20; 30:7

2. Samuilova 15:25

Unakrsne reference

  • +2Sa 6:17
  • +2Sa 7:2; Ps 26:8; 27:4

2. Samuilova 15:27

Unakrsne reference

  • +1Sa 9:9
  • +2Sa 17:17

2. Samuilova 15:28

Unakrsne reference

  • +2Sa 15:36; 17:16, 21

2. Samuilova 15:30

Unakrsne reference

  • +Mt 21:1; 24:3; Del 1:12

2. Samuilova 15:31

Unakrsne reference

  • +Ps 41:9; 55:12, 13; Jv 13:18
  • +Ps 3:uvod
  • +Ps 3:7
  • +2Sa 16:23; 17:14

2. Samuilova 15:32

Unakrsne reference

  • +2Sa 16:16
  • +IN 16:1, 2

2. Samuilova 15:34

Unakrsne reference

  • +2Sa 16:18, 19
  • +2Sa 17:7, 14

2. Samuilova 15:35

Unakrsne reference

  • +2Sa 17:15, 16

2. Samuilova 15:36

Unakrsne reference

  • +2Sa 18:19
  • +2Sa 17:17; 1Kr 1:42

2. Samuilova 15:37

Fusnota

  • *

    Ili: „savetnik“.

Unakrsne reference

  • +2Sa 16:16; 1Le 27:33

Drugi prevodi

Izaberite stih da biste ga videli u drugom prevodu.

Drugo

2. Sam. 15:11Sa 8:11; 1Kr 1:5; Psl 11:2
2. Sam. 15:2Pz 25:7; Ru 4:1
2. Sam. 15:21Sa 8:20; 2Sa 8:15
2. Sam. 15:5Ps 10:9; 55:21; Psl 26:25
2. Sam. 15:6Psl 11:9
2. Sam. 15:72Sa 3:2
2. Sam. 15:8Le 22:21
2. Sam. 15:82Sa 13:38; 14:23
2. Sam. 15:102Sa 2:1; 5:1, 5; 1Le 3:4
2. Sam. 15:122Sa 16:23; 17:14; 23:8, 34
2. Sam. 15:12Ps 41:9; 55:12, 13; Jv 13:18
2. Sam. 15:12IN 15:20, 51
2. Sam. 15:12Ps 3:1; Psl 24:21
2. Sam. 15:142Sa 19:9; Ps 3:uvod
2. Sam. 15:142Sa 12:11
2. Sam. 15:15Psl 18:24
2. Sam. 15:162Sa 12:11; 16:21; 20:3
2. Sam. 15:182Sa 8:18; 20:7; 1Kr 1:38; 1Le 18:17
2. Sam. 15:18IN 13:2, 3
2. Sam. 15:181Sa 27:4; 1Le 18:1
2. Sam. 15:192Sa 18:2
2. Sam. 15:202Sa 2:5, 6; Ps 25:10; 57:3; 61:7; 89:14
2. Sam. 15:21Psl 17:17; 18:24
2. Sam. 15:222Sa 18:2
2. Sam. 15:231Kr 2:36, 37; 2Le 30:14; Jv 18:1
2. Sam. 15:242Sa 8:17; 20:25; 1Kr 1:8; 2:35; 1Le 6:8
2. Sam. 15:24Br 8:19
2. Sam. 15:24Iz 37:1; Le 16:2
2. Sam. 15:24Br 4:15; 7:9; 1Le 15:2
2. Sam. 15:241Sa 22:20; 30:7
2. Sam. 15:252Sa 6:17
2. Sam. 15:252Sa 7:2; Ps 26:8; 27:4
2. Sam. 15:271Sa 9:9
2. Sam. 15:272Sa 17:17
2. Sam. 15:282Sa 15:36; 17:16, 21
2. Sam. 15:30Mt 21:1; 24:3; Del 1:12
2. Sam. 15:31Ps 41:9; 55:12, 13; Jv 13:18
2. Sam. 15:31Ps 3:uvod
2. Sam. 15:31Ps 3:7
2. Sam. 15:312Sa 16:23; 17:14
2. Sam. 15:322Sa 16:16
2. Sam. 15:32IN 16:1, 2
2. Sam. 15:342Sa 16:18, 19
2. Sam. 15:342Sa 17:7, 14
2. Sam. 15:352Sa 17:15, 16
2. Sam. 15:362Sa 18:19
2. Sam. 15:362Sa 17:17; 1Kr 1:42
2. Sam. 15:372Sa 16:16; 1Le 27:33
  • Sveto pismo – prevod Novi svet
  • Pročitaj u Prevod Novi svet (bi12)
  • Pročitaj u Daničić–Karadžić (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
Sveto pismo – prevod Novi svet
2. Samuilova 15:1-37

Druga Samuilova

15 Posle toga, Avesalom je sebi nabavio kola, konje i 50 ljudi koji su kao straža trčali pred njim.+ 2 On bi ustajao rano ujutru, a zatim bi stajao pored puta koji vodi prema gradskim vratima.+ Svakoga ko je imao neku parnicu i išao pred kralja da je on reši,+ Avesalom bi pozvao i upitao ga: „Iz kog si grada?“ A čovek bi odgovorio iz kog je izraelskog plemena. 3 Tada bi mu Avesalom rekao: „Vidiš, ono što tražiš je dobro i opravdano, ali nema ko da te sasluša kod kralja.“ 4 Zatim bi još rekao: „Kada bi mene postavili za sudiju u zemlji, tada bi svako ko ima neku parnicu ili spor mogao da dođe kod mene i ja bih mu udelio pravdu.“

5 Kada bi mu neko prišao da mu se pokloni, Avesalom bi pružio ruku, privukao ga k sebi i poljubio.+ 6 Avesalom je tako činio sa svim Izraelcima koji su zbog neke parnice dolazili pred kralja. Tako je Avesalom pridobijao srca Izraelaca.+

7 Posle četiri godine*, Avesalom je rekao kralju: „Molim te, dopusti mi da odem u Hevron+ da ispunim zavet koji sam dao Jehovi. 8 Tvoj sluga se zavetovao+ Jehovi kada je bio u Gesuru,+ u Siriji: ’Ako me Jehova vrati u Jerusalim, prineću mu žrtvu*.‘ “ 9 Kralj mu je odgovorio: „Idi s mirom.“ Tada je on otišao u Hevron.

10 Zatim je Avesalom poslao svoje ljude* u sva izraelska plemena i poručio im: „Kada čujete zvuk roga, povičite: ’Avesalom je postao kralj u Hevronu!‘ “+ 11 Sa Avesalomom je iz Jerusalima otišlo 200 ljudi koje je on pozvao. Oni su pošli s njim ništa ne sumnjajući jer nisu znali šta se sprema. 12 Kada je Avesalom prineo žrtve, pozvao je Ahitofela+ Gilonjanina, Davidovog savetnika,+ da dođe iz svog grada Gilona.+ Zavera je uzimala sve više maha i sve više ljudi priključivalo se Avesalomu.+

13 U međuvremenu, kod Davida je stigao glasnik i javio mu: „Izraelci su se priklonili* Avesalomu.“ 14 Tada je David rekao svim svojim slugama koje su bile s njim u Jerusalimu: „Bežimo odavde,+ jer inače nećemo umaći Avesalomu! Požurite, da nas on ne uhvati i porazi i svojim mačem pobije sve u gradu!“+ 15 Tada su kraljeve sluge rekle kralju: „Tvoje sluge učiniće šta god odluči naš gospodar, kralj.“+ 16 Tako je kralj otišao sa celim svojim domom. Ostavio je samo deset žena, svojih inoča,+ da se brinu o dvoru. 17 Kralj i sav narod koji je pošao s njim krenuli su iz grada i zaustavili se u Vet-Meraku.

18 Svi kraljevi ljudi koji su pošli s njim i svi Hereteji, Feleteji+ i ljudi iz Gata,+ njih 600 koji su ga pratili iz Gata,+ prolazili su pred njim, a on je pregledao svoje snage. 19 Tada je kralj rekao Itaju+ iz Gata: „Zašto i ti ideš s nama? Vrati se i ostani kod novog kralja. Ti si stranac i izgnanik iz svoje zemlje. 20 Juče si došao, pa zar da te danas povedem da lutaš s nama i ideš ko zna gde? Vrati se i povedi sa sobom svoje ljude, a Jehova neka ti pokaže ljubav* i vernost!“+ 21 Ali Itaj je rekao kralju: „Zaklinjem se pred Jehovom, živim Bogom, i pred tobom, moj gospodaru, kralju! Gde god bude bio kralj, moj gospodar, bilo da se radi o životu ili smrti, tu će biti i tvoj sluga!“+ 22 Tada je David rekao Itaju:+ „Dobro, pođi sa mnom preko doline.“ Tako je Itaj iz Gata prešao dolinu sa svim svojim ljudima i njihovim porodicama.

23 Ceo narod iz tog kraja plakao je na sav glas dok su svi ti ljudi prelazili dolinu. Kralj je stajao pred dolinom Kedron,+ a svi njegovi ljudi prešli su dolinu i krenuli putem prema pustinji. 24 Bio je tu i Sadok+ sa svim Levitima+ koji su nosili kovčeg+ saveza pravog Boga.+ Oni su spustili kovčeg pravog Boga, a Avijatar+ je stajao tamo dok svi ljudi nisu izašli iz grada i prešli dolinu. 25 Tada je kralj rekao Sadoku: „Vrati kovčeg pravog Boga u grad.+ Ako budem imao Jehovinu naklonost, dovešće me nazad i dopustiće mi da opet vidim kovčeg i njegovo prebivalište.+ 26 Ali ako mu nisam po volji, neka učini sa mnom šta god želi.“ 27 Kralj je zatim rekao svešteniku Sadoku: „Zar ti nisi videlac?+ Vrati se u miru u grad sa Avijatarom i povedi svog sina Ahimasa i Avijatarovog sina Jonatana.+ 28 Evo, ja ću čekati kraj rečnih prelaza u pustom kraju dok mi ne pošaljete glasnika s vestima.“+ 29 Tako su Sadok i Avijatar vratili kovčeg pravog Boga u Jerusalim i tamo su ostali.

30 Dok se penjao uz Maslinsku goru,+ David je plakao. Išao je pokrivene glave i bos, a i svi ljudi koji su bili s njim išli su pokrivene glave i plakali. 31 Davidu su javili da je i Ahitofel među zaverenicima+ uz Avesaloma.+ Tada je David rekao: „Jehova,+ molim te, pretvori Ahitofelov savet u ludost!“+

32 Kada je David došao na vrh gore, gde se narod klanjao Bogu, u susret mu je došao Husaj+ Arhijanin,+ razderane odeće i glave posute prašinom. 33 David mu je rekao: „Ako pođeš sa mnom, nećeš moći mnogo da mi pomogneš. 34 Ali ako se vratiš u grad i kažeš Avesalomu: ’Tvoj sam sluga, kralju! Služio sam tvom ocu, a sada ću služiti tebi‘,+ tada ćeš moći da mi pomogneš i osujetiš Ahitofelove savete.+ 35 Tamo će biti i sveštenici Sadok i Avijatar. Sve što čuješ na kraljevom dvoru kaži njima.+ 36 A s njima su i dva njihova sina, Sadokov sin Ahimas+ i Avijatarov sin Jonatan.+ Preko njih mi javljajte sve što čujete.“ 37 Tako se Davidov prijatelj* Husaj+ vratio u Jerusalim kada je Avesalom ulazio u grad.

Publikacije na srpskom (1979-2025)
Odjava
Prijava
  • srpski (latinica)
  • Podeli
  • Podešavanja
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Pravila korišćenja
  • Pravila privatnosti
  • Podešavanje privatnosti
  • JW.ORG
  • Prijava
Podeli