ONLAJN BIBLIOTEKA Watchtower
ONLAJN BIBLIOTEKA
Watchtower
srpski (latinica)
  • BIBLIJA
  • PUBLIKACIJE
  • SASTANCI
  • Isus Navin 1
  • Sveto pismo – prevod Novi svet

Video-sadržaj nije dostupan.

Nažalost, došlo je do greške prilikom učitavanja videa.

Isus Navin – Pregled

      • Jehova hrabri Isusa Navina (1-9)

        • Čitanje knjige Zakona i razmišljanje o njoj (8)

      • Izraelci se pripremaju da pređu Jordan (10-18)

Isus Navin 1:1

Fusnota

  • *

    Ili: „Jehošui“, što znači „Jehova je spasenje“.

Unakrsne reference

  • +Pz 31:14
  • +Iz 24:13; Br 11:28

Isus Navin 1:2

Unakrsne reference

  • +Pz 34:5
  • +Pz 3:28

Isus Navin 1:3

Unakrsne reference

  • +Pz 11:24

Isus Navin 1:4

Fusnota

  • *

    To jest Sredozemnog mora.

  • *

    Ili: „prema zalasku sunca“.

Unakrsne reference

  • +Br 13:29
  • +Pst 15:18; Iz 23:31; Br 34:2, 3; Pz 1:7; IN 15:1, 4

Isus Navin 1:5

Unakrsne reference

  • +Pz 7:24; 11:25
  • +Iz 3:12; IN 3:7
  • +Pz 31:6

Isus Navin 1:6

Unakrsne reference

  • +Pz 31:23
  • +Pst 12:7; 15:18; 26:3

Isus Navin 1:7

Unakrsne reference

  • +Pz 5:32
  • +Pz 29:9; 1Kr 2:3

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    1. 5. 1995., str. 12

    1. 8. 1989., str. 23

    1. 1. 1987., str. 9-10

  • Indeks publikacija

    w95 1. 5. 12; w89 1. 8. 23

Isus Navin 1:8

Fusnota

  • *

    Ili: „Prigušenim glasom je čitaj“; „Duboko razmišljaj o pročitanom“.

Unakrsne reference

  • +Pz 6:6; 30:14
  • +Pz 17:18, 19; Ps 1:1, 2; 1Ti 4:15; Ja 1:25
  • +1Le 22:13

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Budi srećan zauvek!, lekcija 11

    Stražarska kula,

    15. 10. 2015., str. 27

    15. 4. 2013., str. 7-8

    15. 12. 2012., str. 4-5

    1. 12. 2009., str. 17

    15. 12. 2004., str. 15

    15. 5. 1996., str. 11, 16

    1. 5. 1995., str. 12

    1. 8. 1989., str. 23

    1. 1. 1987., str. 9

    Naša služba,

    10/2015, str. 3

  • Indeks publikacija

    w15 15. 10. 27; km 10/15 3; w13 15. 4. 7-8; w12 15. 12. 4; w09 1. 12. 17; w04 15. 12. 15; w96 15. 5. 11, 16; w95 1. 5. 12; w89 1. 8. 23

Isus Navin 1:9

Unakrsne reference

  • +Iz 23:27; Pz 31:7, 8

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Objašnjenje biblijskih stihova, članak 10

    Stražarska kula,

    15. 1. 2013., str. 7-9

    Godišnjak – 2013, str. 2

  • Indeks publikacija

    w13 15. 1. 7, 9; yb13 2

Isus Navin 1:11

Unakrsne reference

  • +Pz 9:1; IN 3:2, 3

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    1. 12. 2004., str. 9

  • Indeks publikacija

    w04 1. 12. 9

Isus Navin 1:13

Unakrsne reference

  • +Br 32:20-22; IN 22:1-4

Isus Navin 1:14

Fusnota

  • *

    To jest sa istočne strane.

Unakrsne reference

  • +Pz 3:19, 20; 29:8; IN 13:8
  • +Br 1:3; 26:2
  • +Pz 3:18

Isus Navin 1:15

Unakrsne reference

  • +Br 32:33; IN 22:4, 9

Isus Navin 1:16

Unakrsne reference

  • +Br 32:17, 25

Isus Navin 1:17

Unakrsne reference

  • +Br 27:18, 20; Pz 34:9

Isus Navin 1:18

Unakrsne reference

  • +Pz 17:12
  • +Pz 31:7; IN 1:6, 9

Drugi prevodi

Izaberite stih da biste ga videli u drugom prevodu.

Drugo

Is. Nav. 1:1Pz 31:14
Is. Nav. 1:1Iz 24:13; Br 11:28
Is. Nav. 1:2Pz 34:5
Is. Nav. 1:2Pz 3:28
Is. Nav. 1:3Pz 11:24
Is. Nav. 1:4Br 13:29
Is. Nav. 1:4Pst 15:18; Iz 23:31; Br 34:2, 3; Pz 1:7; IN 15:1, 4
Is. Nav. 1:5Pz 7:24; 11:25
Is. Nav. 1:5Iz 3:12; IN 3:7
Is. Nav. 1:5Pz 31:6
Is. Nav. 1:6Pz 31:23
Is. Nav. 1:6Pst 12:7; 15:18; 26:3
Is. Nav. 1:7Pz 5:32
Is. Nav. 1:7Pz 29:9; 1Kr 2:3
Is. Nav. 1:8Pz 6:6; 30:14
Is. Nav. 1:8Pz 17:18, 19; Ps 1:1, 2; 1Ti 4:15; Ja 1:25
Is. Nav. 1:81Le 22:13
Is. Nav. 1:9Iz 23:27; Pz 31:7, 8
Is. Nav. 1:11Pz 9:1; IN 3:2, 3
Is. Nav. 1:13Br 32:20-22; IN 22:1-4
Is. Nav. 1:14Pz 3:19, 20; 29:8; IN 13:8
Is. Nav. 1:14Br 1:3; 26:2
Is. Nav. 1:14Pz 3:18
Is. Nav. 1:15Br 32:33; IN 22:4, 9
Is. Nav. 1:16Br 32:17, 25
Is. Nav. 1:17Br 27:18, 20; Pz 34:9
Is. Nav. 1:18Pz 17:12
Is. Nav. 1:18Pz 31:7; IN 1:6, 9
  • Sveto pismo – prevod Novi svet
  • Pročitaj u Prevod Novi svet (bi12)
  • Pročitaj u Daničić–Karadžić (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
Sveto pismo – prevod Novi svet
Isus Navin 1:1-18

Isus Navin

1 Posle smrti Mojsija, Jehovinog sluge, Jehova je rekao Isusu*,+ Navinovom sinu, Mojsijevom pomoćniku:+ 2 „Moj sluga Mojsije je umro.+ Zato sada zajedno sa svim ovim narodom pređi preko Jordana u zemlju koju dajem izraelskom narodu.+ 3 Daću vam svako mesto na koje kroči vaša noga, kao što sam i obećao Mojsiju.+ 4 Vaše područje biće od pustinje do Livana pa do velike reke, Eufrata – sva hetejska zemlja+ – sve do Velikog mora* na zapadu*.+ 5 Niko neće moći da ti se odupre dokle god si živ.+ Ja ću biti s tobom kao što sam bio s Mojsijem.+ Neću te napustiti i neću te ostaviti.+ 6 Budi hrabar i jak,+ jer ćeš ti ovom narodu predati u nasledstvo zemlju za koju sam se zakleo njihovim precima da ću im je dati.+

7 „Samo budi hrabar i veoma jak, i savesno čini sve što ti je zapoveđeno u Zakonu koji ti je dao moj sluga Mojsije. Ne odstupaj od njega ni desno ni levo,+ da bi postupao mudro kud god pođeš.+ 8 Neka se reči zapisane u ovoj knjizi Zakona ne odvajaju od tvojih usta.+ Pažljivo je čitaj* dan i noć, da bi savesno činio sve što je u njoj napisano,+ jer ćeš tada biti uspešan na svom putu i postupaćeš mudro.+ 9 Ponovo ti zapovedam: Budi hrabar i jak! Ne boj se i ne plaši se, jer kud god pođeš, s tobom je Jehova, tvoj Bog.“+

10 Tada je Isus zapovedio upraviteljima naroda: 11 „Prođite kroz logor i ovako zapovedite narodu: ’Spremite sebi hranu, jer ćete za tri dana preći preko Jordana i zauzećete zemlju koju vam Jehova, vaš Bog, daje u posed.‘ “+

12 Ruvimovom i Gadovom plemenu i polovini Manasijinog plemena Isus je rekao: 13 „Setite se šta vam je Mojsije, Jehovin sluga, zapovedio:+ ’Jehova, vaš Bog, daje vam mir i daje vam ovu zemlju. 14 Vaše žene, vaša deca i vaša stoka neka ostanu u zemlji koju vam je dao Mojsije sa ove strane* Jordana.+ A svi vi, hrabri ratnici,+ svrstajte se u bojne redove, pa pođite pred svojom braćom.+ Pomažite im 15 dok im Jehova ne da mir, kao i vama, i dok i vaša braća ne zauzmu zemlju koju im daje Jehova, vaš Bog. Tada se vratite i naselite se u zemlji koja vam je pripala istočno od Jordana, zemlji koju vam je dao Mojsije, Jehovin sluga.‘ “+

16 Oni su odgovorili Isusu: „Učinićemo sve što si nam zapovedio i ići ćemo kud god nas pošalješ.+ 17 Kao što smo slušali sve što je rekao Mojsije, tako ćemo slušati i tebe. Samo neka Jehova, tvoj Bog, bude s tobom kao što je bio s Mojsijem.+ 18 Ko god se bude pobunio protiv tvoje naredbe i ne posluša sve što mu zapovediš, biće pogubljen.+ Samo budi hrabar i jak.“+

Publikacije na srpskom (1979-2025)
Odjava
Prijava
  • srpski (latinica)
  • Podeli
  • Podešavanja
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Pravila korišćenja
  • Pravila privatnosti
  • Podešavanje privatnosti
  • JW.ORG
  • Prijava
Podeli