ONLAJN BIBLIOTEKA Watchtower
ONLAJN BIBLIOTEKA
Watchtower
srpski (latinica)
  • BIBLIJA
  • PUBLIKACIJE
  • SASTANCI
  • Galatima 6
  • Sveto pismo – prevod Novi svet

Video-sadržaj nije dostupan.

Nažalost, došlo je do greške prilikom učitavanja videa.

Galatima – Pregled

      • „Nosite bremena jedan drugoga“ (1-10)

        • Ono što čovek poseje, to će i požnjeti (7, 8)

      • Obrezanje nije važno (11-16)

        • Novo stvorenje (15)

      • Zaključak (17, 18)

Galatima 6:1

Unakrsne reference

  • +Psl 15:1; Ko 3:12; 1Ti 6:11; Ti 3:2
  • +1Ko 10:12
  • +Ja 3:2

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Budi srećan zauvek!, lekcija 57

    Stražarska kula,

    15. 4. 2012., str. 29

    15. 8. 2008., str. 26-27

    15. 11. 2006., str. 29-30

    1. 4. 2003., str. 24-25

    15. 1. 1999., str. 21-22

    15. 5. 1993., str. 21-22

    15. 11. 1992., str. 26-29

    15. 11. 1991., str. 20

    1. 2. 1987., str. 14

  • Indeks publikacija

    w12 15. 4. 29; w08 15. 8. 26-27; w06 15. 11. 29-30; w03 1. 4. 24-25; w99 15. 1. 21-22; w93 15. 5. 21-22; w92 15. 11. 26-29; w91 15. 11. 20

Galatima 6:2

Unakrsne reference

  • +1So 5:14
  • +Jv 13:34; 15:12; 1Jv 4:21

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Približi se Jehovi, str. 153-156

    Stražarska kula (izdanje za proučavanje),

    5/2019, str. 2-4

    Stražarska kula,

    15. 3. 2015., str. 29

    15. 8. 2008., str. 26-27

    1. 5. 2006., str. 29-30

    15. 8. 2005., str. 25-29

    15. 3. 2002., str. 27-28

    1. 9. 1996., str. 19-24

    15. 5. 1993., str. 16

  • Indeks publikacija

    w19.05 2-4; w15 15. 3. 29; cl 153-156; w08 15. 8. 26-27; w06 1. 5. 29-30; w05 15. 8. 25-29; w02 15. 3. 27-28; w96 1. 9. 19-24; w93 15. 5. 16

Galatima 6:3

Unakrsne reference

  • +Ri 12:3

Galatima 6:4

Unakrsne reference

  • +2Ko 13:5
  • +Ga 5:26

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula (izdanje za proučavanje),

    7/2021, str. 20-25

    Stražarska kula (izdanje za proučavanje),

    8/2020, str. 23-24

    Stražarska kula,

    15. 12. 2012., str. 13

    1. 11. 2010., str. 5

    1. 6. 2006., str. 15

    1. 6. 2005., str. 16

    15. 11. 1995., str. 22-23

    1. 9. 1994., str. 12

    15. 10. 1991., str. 22

    15. 5. 1991., str. 30

    Naša služba,

    7/2012, str. 1

  • Indeks publikacija

    w12 15. 12. 13; km 7/12 1; w10 1. 11. 5; w06 1. 6. 15; w05 1. 6. 16; w95 15. 11. 22-23; w94 1. 9. 12; w91 15. 5. 30; w91 15. 10. 22

Galatima 6:5

Fusnota

  • *

    Ili: „teret odgovornosti“.

Unakrsne reference

  • +Ri 14:4; 2Ko 5:10

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula (izdanje za proučavanje),

    8/2023, str. 27-29

    Stražarska kula,

    15. 11. 2008., str. 13

    15. 8. 2008., str. 26-27

    15. 3. 2002., str. 28

    15. 5. 1993., str. 16

  • Indeks publikacija

    w08 15. 8. 26-27; w08 15. 11. 13; w02 15. 3. 28; w93 15. 5. 16

Galatima 6:6

Fusnota

  • *

    Ili: „ko je usmeno poučen“.

  • *

    Ili: „usmeno poučava“.

Unakrsne reference

  • +Mt 10:9, 10; Lu 10:7; Ri 15:27; 1Ko 9:11, 14

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    1. 4. 2002., str. 16-17

  • Indeks publikacija

    w02 1. 4. 16-17

Galatima 6:7

Unakrsne reference

  • +Ri 2:6-8

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Približi se Jehovi, str. 267

    Probudite se!,

    br. 1 2021 str. 11

    Stražarska kula,

    1. 7. 1998., str. 7

    1. 12. 1997., str. 13

    1. 10. 1988., str. 25

  • Indeks publikacija

    cl 267; w98 1. 7. 7; w97 1. 12. 13; w88 1. 10. 25

Galatima 6:8

Unakrsne reference

  • +Ri 8:6, 13

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 8. 2008., str. 26

    15. 6. 1995., str. 31

    1. 10. 1988., str. 25

  • Indeks publikacija

    w08 15. 8. 26; w95 15. 6. 31; w88 1. 10. 25

Galatima 6:9

Fusnota

  • *

    Ili: „ako se ne predamo“.

Unakrsne reference

  • +Jev 3:14; 12:3; Ot 2:10

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Objašnjenje biblijskih stihova, članak 56

    Stražarska kula (izdanje za proučavanje),

    10/2021, str. 24-28

    Stražarska kula,

    15. 4. 2013., str. 27-28

    1. 6. 2005., str. 29-30

    1. 12. 1995., str. 9-14

    1. 11. 1988., str. 16-20

    Naša služba,

    6/2001, str. 1

  • Indeks publikacija

    w13 15. 4. 27; w05 1. 6. 29-30; km 6/01 1; w95 1. 12. 9-14; w88 1. 11. 16-20; yy 71

Galatima 6:10

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Približi se Jehovi, str. 225-226

    Budi srećan zauvek!, lekcija 44

    Stražarska kula,

    15. 6. 2006., str. 23

    1. 6. 2004., str. 30-31

    1. 6. 2001., str. 15

    1. 8. 1999., str. 20-21

    1. 12. 1998., str. 11

    1. 10. 1997., str. 32

    1. 7. 1993., str. 22

    1. 10. 1989., str. 28

    Naša služba,

    6/2002, str. 1

    Probudite se!,

    8. 9. 1997., str. 13

    Rezonovanje, str. 349

  • Indeks publikacija

    cl 226; w06 15. 6. 23; w04 1. 6. 30-31; km 6/02 1; w01 1. 6. 15; w99 1. 8. 20-21; w98 1. 12. 11; w97 1. 10. 32; g97 8. 9. 13; w93 1. 7. 22; w89 1. 10. 28; rs 349

Galatima 6:11

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    „Sve Pismo,“ str. 218

  • Indeks publikacija

    si 218

Galatima 6:12

Fusnota

  • *

    Doslovno: „po telu“.

  • *

    Videti Rečnik pojmova.

Galatima 6:13

Unakrsne reference

  • +Ja 2:10

Galatima 6:14

Fusnota

  • *

    Videti Rečnik pojmova.

  • *

    Ili: „pribijen na stub“.

Unakrsne reference

  • +1Ko 2:2

Galatima 6:15

Unakrsne reference

  • +1Ko 7:19; Ga 5:6; Ko 3:10, 11
  • +2Ko 5:17; Ef 2:10

Galatima 6:16

Unakrsne reference

  • +Ri 9:6

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    1. 7. 1995., str. 11-12

    1. 8. 1987., str. 7-8

    Rezonovanje, str. 154

  • Indeks publikacija

    w95 1. 7. 11-12; rs 154

Galatima 6:17

Unakrsne reference

  • +2Ko 4:10; Fp 3:10

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    1. 11. 2010., str. 15

  • Indeks publikacija

    w10 1. 11. 15

Galatima 6:18

Indeksi

  • Vodič kroz publikacije

    Stražarska kula,

    15. 10. 2012., str. 12-13

  • Indeks publikacija

    w12 15. 10. 12

Drugi prevodi

Izaberite stih da biste ga videli u drugom prevodu.

Drugo

Gal. 6:1Psl 15:1; Ko 3:12; 1Ti 6:11; Ti 3:2
Gal. 6:11Ko 10:12
Gal. 6:1Ja 3:2
Gal. 6:21So 5:14
Gal. 6:2Jv 13:34; 15:12; 1Jv 4:21
Gal. 6:3Ri 12:3
Gal. 6:42Ko 13:5
Gal. 6:4Ga 5:26
Gal. 6:5Ri 14:4; 2Ko 5:10
Gal. 6:6Mt 10:9, 10; Lu 10:7; Ri 15:27; 1Ko 9:11, 14
Gal. 6:7Ri 2:6-8
Gal. 6:8Ri 8:6, 13
Gal. 6:9Jev 3:14; 12:3; Ot 2:10
Gal. 6:13Ja 2:10
Gal. 6:141Ko 2:2
Gal. 6:151Ko 7:19; Ga 5:6; Ko 3:10, 11
Gal. 6:152Ko 5:17; Ef 2:10
Gal. 6:16Ri 9:6
Gal. 6:172Ko 4:10; Fp 3:10
  • Sveto pismo – prevod Novi svet
  • Pročitaj u Prevod Novi svet (bi12)
  • Pročitaj u Daničić–Karadžić (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
Sveto pismo – prevod Novi svet
Galatima 6:1-18

Galatima

6 Braćo, ako neko krene pogrešnim putem, a da toga nije svestan, vi koji ste duhovno zreli pomažite mu u duhu blagosti da se vrati na pravi put.+ Ali pazite na sebe,+ da i sami ne dođete u iskušenje.+ 2 Nosite bremena jedan drugoga+ i tako ćete ispuniti Hristov zakon.+ 3 Jer ako neko misli da je nešto, a zapravo nije ništa,+ sam sebe zavarava. 4 Ali neka svako ispita svoje postupke,+ pa će razlog za zadovoljstvo naći u samom sebi, a ne u upoređivanju s drugima.+ 5 Jer svako će nositi svoj teret*.+

6 I neka onaj ko prima pouku* iz Božje reči deli sve dobro što ima sa onim ko ga poučava*.+

7 Ne zavaravajte se: Bog se ne može ismevati. Jer šta čovek poseje, to će i požnjeti.+ 8 Ko seje u svoje telo, od tela će požnjeti propast, a ko seje u duh, od duha će požnjeti večni život.+ 9 Zato ne posustajmo čineći dobro, jer ćemo, ako se ne umorimo*, požnjeti plod kad dođe vreme.+ 10 Zato, dakle, dok za to imamo priliku, činimo dobro svima, a naročito svojoj braći u veri.

11 Pogledajte ova velika slova, to vam ja pišem svojom rukom.

12 Svi koji žele da ugode drugima držeći se ljudskih merila* prisiljavaju vas da se obrežete, samo da ne budu progonjeni zbog Hristovog mučeničkog stuba*. 13 Jer čak ni oni koji se obrezuju ne drže se Zakona,+ nego žele da se vi obrežete kako bi se hvalili onim što ste učinili svom telu. 14 A ja ne želim da se hvalim ničim osim mučeničkim stubom* našeg Gospoda Isusa Hrista.+ Njegovom smrću je svet za mene pogubljen*, a i ja za svet. 15 Jer nije važno ni obrezanje ni neobrezanje,+ već je važno biti novo stvorenje.+ 16 Neka svi koji žive po ovom načelu imaju mir i neka im Bog iskaže milosrđe. Oni su Izrael Božji.+

17 Neka mi od sada više niko ne stvara nevolje, jer ja na svom telu nosim belege koji pokazuju da sam Isusov rob.+

18 Braćo, neka nezaslužena dobrota našeg Gospoda Isusa Hrista bude s duhom koji pokazujete. Amin.

Publikacije na srpskom (1979-2025)
Odjava
Prijava
  • srpski (latinica)
  • Podeli
  • Podešavanja
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Pravila korišćenja
  • Pravila privatnosti
  • Podešavanje privatnosti
  • JW.ORG
  • Prijava
Podeli