Frågor från läsekretsen

● Vad är ”floden”, som är omnämnd i Psalm 72:8? — V. B., Förenta staterna.

I denna psalm, som handlar om konung Salomos vidsträckta, fridfulla herravälde, finner vi löftet att han skall ”härska från hav till hav och ifrån floden intill jordens ändar”. — Ps. 72:8.

Vi förstår vilken gräns som avses med ordet ”floden”, när vi erinrar oss Jehovas löfte till Abraham. Abraham hade en gång bott ”på andra sidan” floden Eufrat, och där hade hans far tjänat andra gudar. (Jos. 24:2, 15) Men efter det att Abraham kommit in i Kanaan, lovade Gud att hans avkomlingar skulle få landet ”från Egyptens flod” söder om Kanaan ”till den stora floden, till floden Frat”, dvs. Eufrat. (1 Mos. 15:18) Eufrat skulle alltså utgöra en av det utlovade landets gränser. (Jämför 2 Moseboken 23:31 och 5 Moseboken 11:24.) Under konung Salomos regering sträckte sig det område, över vilket Israel hade herravälde, ända till Eufrat. — 2 Krön. 9:26.

Det har sitt intresse att de judiska targumerna, parafraseringar eller förklarande översättningar av delar av de hebreiska skrifterna till arameiska, säger ”Eufrat” och inte ”floden” i Psalm 72:8.

När det talas om att härska eller ”hava undersåtar” (NW) från hav till hav och ifrån floden Eufrat intill jordens ändar, anger detta att Israels konungar skulle härska över ett vidsträckt område. Den större Salomo, Jesus Kristus, skall utöva ett alltomfattande eller hela jorden omfattande herravälde, vilket kommer att utgöra en storslagen uppfyllelse av denna profetiska psalm.