24 Men om den plats som Jehova, din Gud, väljer att fästa sitt namn vid+ ligger för långt bort, så att du inte orkar bära allt detta hela vägen dit (för Jehova, din Gud, kommer att välsigna dig),
24 Om nu vägen är för lång för dig,+ så att du inte orkar bära det dit, eftersom den plats som Jehova, din Gud, väljer ut för att där fästa sitt namn+ ligger för långt bort för dig (ty Jehova, din Gud, kommer att välsigna dig),+