27:5

templet: Det grekiska ordet naọs kan här syfta på hela tempelkomplexet, inbegripet förgårdarna, och behöver inte bara syfta på det heliga och det allra heligaste i själva templet.

hängde sig: I Lukas skildring i Apg 1:18 sägs det att Judas föll och att kroppen sprack. Tydligtvis beskrev Matteus hur han tog sitt liv, medan Lukas beskriver resultatet. Utifrån dessa båda skildringar verkar det som att Judas hängde sig över ett stup men att repet gick sönder, eller så bröts grenen av, och han störtade ner på klipporna och buken sprack. Detta är ett troligt scenario med tanke på terrängen kring Jerusalem.