Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Lukas 16:7

Nya världens översättning av Bibeln
- 7 Sedan sa han till nästa: ’Du då, hur mycket är du skyldig?’ Han sa: ’100 stora mått* vete.’ Han sa till honom: ’Här är ditt skuldebrev. Ändra till 80.’

Lukas 16:7

Nya världens översättning av Den heliga skrift – studieutgåva
- 7 Därnäst sade han till en annan: ’Du då, hur mycket är du skyldig?’ Han sade: ’Hundra kormått* vete.’ Han sade till honom: ’Ta din skriftliga överenskommelse tillbaka och skriv åttio.’

Lukas studienoter – kapitel 16

Nya världens översättning av Bibeln (Studiebibeln)
- 16:7
  
  stora mått: Eller ”kormått”. Det grekiska ordet kọros motsvarar enligt vissa forskare det hebreiska måttet kor, som uppgick till tio bat. En bat var ca 22 liter, så en kor motsvarade alltså 220 liter. (Se studienot till Lu 16:6; Ordförklaringar under ”Bat” och ”Kor” och Tillägg B14.)