Watchtower ONLINE LIBRARY

Lukas 23:44

Nya världens översättning av Bibeln
- 44 Det var nu omkring sjätte timmen,* och ändå föll ett mörker över hela landet som varade ända till nionde timmen,*+

Lukas 23:44

Nya världens översättning av Den heliga skrift – studieutgåva
- 44 Det var nu omkring sjätte timmen,* och ändå blev det mörker över hela jorden ända till nionde timmen,*+

Lukas studienoter – kapitel 23

Nya världens översättning av Bibeln (Studiebibeln)
- 23:44
  
  omkring sjätte timmen: Dvs. ca kl. 12. (Se studienot till Mt 20:3.)
  
  ett mörker: Detta mörker var mirakulöst, något som Gud låg bakom. Det kan inte ha varit en solförmörkelse, eftersom de bara inträffar när det är nymåne. När detta ägde rum var det påsk, och då är det fullmåne. Det här mörkret varade i tre timmar, alltså avsevärt mycket längre än de åtta minuter som en total solförmörkelse varar som längst. Här i Lukas skildring sägs det även att ”solljuset försvann”. (Lu 23:45)
  
  nionde timmen: Dvs. ca kl. 15. (Se studienot till Mt 20:3.)