-
Johannes 5:14Nya världens översättning av Bibeln
-
-
14 Senare träffade Jesus honom i templet och sa till honom: ”Nu har du blivit frisk. Synda inte mer, så att du inte drabbas av något ännu värre.”
-
-
Johannes 5:14Nya världens översättning av Den heliga skrift – studieutgåva
-
-
14 Efter detta träffade Jesus honom i templet och sade till honom: ”Se, du har blivit frisk. Synda inte mer, för att något värre inte skall hända dig.”
-
-
Johannes studienoter – kapitel 5Nya världens översättning av Bibeln (Studiebibeln)
-
-
Synda inte mer: Det Jesus säger här betyder inte att mannen som han botade hade blivit sjuk på grund av någon synd han hade begått. Mannen hade varit sjuk i 38 år på grund av nedärvd ofullkomlighet. (Joh 5:5–9; jämför Joh 9:1–3.) Nu när mannen hade blivit visad barmhärtighet och blivit botad uppmanade Jesus honom att stanna kvar på vägen till räddning och undvika att synda medvetet. Annars kunde resultatet bli något ännu värre än sjukdom, nämligen evig tillintetgörelse. (Heb 10:26, 27)
-