Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Johannes 16:13

Nya världens översättning av Bibeln
- 13 Men när denne* kommer, sanningens ande,+ ska han vägleda er så att ni förstår hela sanningen, för han kommer inte att tala på eget initiativ, utan det han har hört ska han säga, och han ska berätta om det som ska ske.+

Johannes 16:13

Nya världens översättning av Den heliga skrift – studieutgåva
- 13 Men när denne* kommer, sanningens ande,+ skall han vägleda er in i hela sanningen, för han skall inte tala av egen ingivelse, utan vad han hör skall han tala, och han skall ge till känna de kommande tingen för er.+

Johannes studienoter – kapitel 16

Nya världens översättning av Bibeln (Studiebibeln)
- 16:13
  
  denne: Både ”denne” och ”han” i vers 13 och 14 syftar tillbaka på ”hjälparen” i Joh 16:7. Jesus använde ”hjälparen” (maskulinum på grekiska) för att personifiera den heliga anden (neutrum på grekiska), som är en opersonlig kraft. (Se studienot till Joh 14:16.)