Watchtower ONLINE LIBRARY
Watchtower
ONLINE LIBRARY
Svenska
  • BIBELN
  • PUBLIKATIONER
  • MÖTEN
  • Apostlagärningarna 2:39
    Nya världens översättning av Bibeln
    • 39 Löftet+ att få anden gäller nämligen er och era barn och alla dem som är långt borta, ja alla som Jehova,* vår Gud, drar till sig.”+

  • Apostlagärningarna 2:39
    Nya världens översättning av Den heliga skrift – studieutgåva
    • 39 Ty löftet+ gäller er och era barn och alla dem som är långt borta,+ just så många som Jehova,* vår Gud, må kalla till sig.”+

  • Apostlagärningarna
    Index till Vakttornets publikationer – 1945-1985
    • 2:39 hs 121; w73 203; im 241

  • Apostlagärningarna studienoter – kapitel 2
    Nya världens översättning av Bibeln (Studiebibeln)
    • 2:39

      Jehova: I tillgängliga grekiska handskrifter står det här ”Herre” (grekiska: Kỵrios). Men som det förklaras i Tillägg C finns det flera skäl att tro att Guds namn ursprungligen användes i den här versen och längre fram ersattes med titeln Herren. Därför används namnet Jehova i huvudtexten. Apg 2:33–38 visar att löftet som Petrus nämner i den här versen syftar på det som sägs i Joel 2:28–32 om att helig ande skulle utgjutas. Frasen alla som Jehova, vår Gud, drar till sig verkar därför anknyta till orden i slutet av Joel 2:32. I den hebreiska texten används Guds namn tre gånger i Joel 2:32, och det visar klart och tydligt att det är Jehova som kallar, eller drar, människor. (Se Tillägg C3 introduktion; Apg 2:39.)

Svenska publikationer (1950–2025)
Logga ut
Logga in
  • Svenska
  • Dela
  • Inställningar
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Användarvillkor
  • Sekretesspolicy
  • Sekretessinställningar
  • JW.ORG
  • Logga in
Dela