Watchtower ONLINE LIBRARY

Apostlagärningarna 2:47

Nya världens översättning av Bibeln
- 47 De lovprisade Gud och var omtyckta av folket. Och varje dag lät Jehova* nya människor ansluta sig till lärjungarna,+ människor som skulle bli räddade.

Apostlagärningarna 2:47

Nya världens översättning av Den heliga skrift – studieutgåva
- 47 och de lovprisade Gud och var omtyckta av allt folket.+ Samtidigt fortsatte Jehova* att dagligen till dem foga+ dem som blev räddade.+

Apostlagärningarna studienoter – kapitel 2

Nya världens översättning av Bibeln (Studiebibeln)
- 2:47
  
  Jehova: I tillgängliga grekiska handskrifter står det här ”Herren” (grekiska: ho ... Kỵrios). Men som det förklaras i Tillägg C finns det flera skäl att tro att Guds namn ursprungligen användes i den här versen och längre fram ersattes med titeln Herren. Därför används namnet Jehova i huvudtexten. (Se Tillägg C3 introduktion; Apg 2:47.)