Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Apostlagärningarna 6:9

Nya världens översättning av Bibeln
- 9 Då kom det några män från De frigivnas synagoga* och några från Kyrẹne, Alexandria, Kilikien och Asia, och de började diskutera med Stefanus.

Apostlagärningarna 6:9

Nya världens översättning av Den heliga skrift – studieutgåva
- 9 Men några av dem från den synagoga som kallades De frigivnas* och från kyrenéernas och alexandrinernas+ och några av dem från Kilikien+ och Ạsia trädde upp för att disputera med Stefanus;

Apostlagärningarna studienoter – kapitel 6

Nya världens översättning av Bibeln (Studiebibeln)
- 6:9
  
  De frigivnas synagoga: Under det romerska styret kallades en slav som fått tillbaka sin frihet för ”frigiven”. Några menar att de som tillhörde denna synagoga var judar som hade tagits till fånga av romarna och längre fram blivit frigivna. Andra menar att de var frigivna slavar som hade gått över till judendomen.