Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Apostlagärningarna 25:1

Nya världens översättning av Bibeln
- 25 Tre dagar efter att Festus+ hade kommit till provinsen och tagit över styret gav han sig av från Caesarẹa upp till Jerusalem.

Apostlagärningarna 25:1

Nya världens översättning av Den heliga skrift – studieutgåva
- 25 När alltså Festus hade tillträtt+ som ståthållare över provinsen,* begav han sig tre dagar senare upp till Jerusalem från Caesarẹa;+

Apostlagärningarna studienoter – kapitel 25

Nya världens översättning av Bibeln (Studiebibeln)
- 25:1
  
  provinsen: Dvs. den romerska provinsen Judeen, där Caesarea var ståthållarens residensstad. Det grekiska uttryck som är översatt med hade kommit till ... och tagit över styret syftar tydligtvis på att Festus hade blivit insatt som ståthållare i provinsen.