Fotnot

b Framför κ, ξ, χ och ett annat γ är γ ett nasalljud, likt det svenska ng-ljudet, och uttalas som n framför k i ”tänka”. Det betyder att ordet ἄγγελος, som transkriberas ạggelos, skall utläsas ạnggelåss; ordet εὐαγγέλιον, euaggẹlion, skall utläsas evanggẹliånn.