Går du ännu en mil?
EN MAN i Nicaragua krävde gottgörelse när grannens hund drack upp den mjölk som hans baby skulle ha. Men grannen blev rasande, och det hela ledde till ett knivslagsmål. De båda männen knivskar varandra allvarligt — och allt detta bara för lite mjölk.
Detta är typiskt för vad som händer när människor låter en struntsak få alltför stora dimensioner. För de berörda parterna medför detta ofta mycket större förluster än om man helt lugnt hade gått med på eller avstått från de ursprungliga kraven.
Ja, många mycket allvarliga problem skulle aldrig ha uppstått, om människor visat större villighet att följa principen att gå ”ännu en mil”, som man kan uttrycka det. Bibeln uppmuntrar till detta: ”Stå inte emot den som är ond; utan vem som än slår dig med flata handen på din högra kind, vänd också den andra mot honom. Och om någon vill dra dig inför rätta och komma i besittning av din innerklädnad, överlåt då också ytterklädnaden åt honom; och om en myndighetsperson tvingar dig till tjänst en mil, så gå med honom två mil.” (Matt. 5:39—41) Tänk efter hur detta råd av Jesus Kristus kan förhindra att det uppstår svårigheter på grund av sådant som är av relativt underordnad betydelse.
Ett slag i ansiktet är förolämpande och avsett att provocera den som får det. Men tjänar du verkligen på att ge igen? Är inte detta just vad den person önskar som söker strid? Det förståndigaste är alltså att vända den andra kinden till och ignorera förolämpningen. Då upphör i regel alltsammans.
Du känner kanske människor som är beslutna att skaffa sig varje möjlig personlig fördel, oavsett hur mycket tid och pengar det kan komma att kosta. De gör stridsfrågor av bagateller och insisterar på att de skall ha sin rätt. Skulle det vara förståndigt att bli indragen i långvariga och kostsamma rättstvister med sådana? Det är ofta bättre att göra en förlust och därigenom undvika att trasslas in i en härva av juridiska problem.
En ämbetsman eller arbetsledare kan ha myndighet att kräva att en speciell tjänst utförs. Den person som blir tillsagd att göra en sak kommer vanligtvis i ett mycket bättre läge, om han villigt gör det man kräver av honom och gärna lite till, än om han skulle börja protestera. Därigenom undviker han att i onödan utsätta sig för att bli illa omtyckt av dem som har något att säga till om.
I fallet med de två männen i Nicaragua skulle säkert ingen av dem ha fått ärr för livet, om de varit villiga att gottgöra eller förlora lite. Detta blir väl belyst av vad som hände två kvinnor som var närvarande vid en kristen sammankomst i samma land. Den ena kvinnan råkade av misstag stöta omkull en mjölkflaska som den andra kvinnan hade köpt för att mata sin baby med. Hon torkade snabbt upp allt, och när den andra kvinnan återvände till sin plats, erbjöd hon sig att betala den utspillda mjölken. Men den andra kvinnan var inte intresserad av någon gottgörelse, och de två kvinnorna var snart inbegripna i ett trevligt samtal.
Ja, den person vinner som undviker att göra stridsfrågor av bagateller och som verkligen går längre än man ber honom för att göra upp saker och ting i godo. Det ligger verklig vishet i att vara villig att gå ”ännu en mil”.