BABEL

[Bạbel] Betyder ”förvirring”, ”förbistring”.

En av de första städer som byggdes efter den stora översvämningen. Här skapade Gud ”förvirring i hela jordens språk”. (1Mo 11:9) Namnet är avlett av verbroten balạl, som betyder ”förvirra”, ”förbistra”. Invånarna, som betraktade staden som Guds regeringssäte, hävdade att namnet var sammansatt av orden bab (port) och ilu (gud) och alltså betydde ”guds port”.

Den ungefärliga tiden för när tornet byggdes kan man komma fram till med hjälp av följande upplysningar: Peleg levde från 2269 till 2030 f.v.t. Hans namn betyder ”(upp)delning”, ”splittring”, och det sägs att ”i hans dagar delades jorden [dvs. jordens befolkning] upp”; Jehova ”skingrade dem över hela jordens yta”. (1Mo 10:25; 11:9) Sharkalisharri, som var kung i Agade (Akkad) på den patriarkaliska tiden, berättar i en text att han restaurerade ett tempeltorn i Babylon. Med andra ord fanns det en sådan byggnad i staden redan före hans regering.