KAR
Kar användes till heliga ändamål i samband med tillbedjan av Jehova vid tältboningen och därefter vid templet. I enlighet med Jehovas befallning till Mose tillverkades ett stort kar som skulle fyllas med vatten för att användas vid tältboningen. Det var gjort av koppar och stod på ett ställ av koppar. Karet ställdes mellan mötestältet (tältboningen) och altaret, så att översteprästen och de andra prästerna kunde tvätta sina händer och sina fötter innan de gick in i mötestältet eller utförde tjänst vid altaret. (2Mo 30:17–21; 31:9; 40:30, 31) Man gjorde detta kar, som i några bibelöversättningar kallas bäcken (Åk, 1917), ”genom att använda speglar som hade tillhört de kvinnliga tjänare som utförde organiserad tjänst vid ingången till mötestältet”. (2Mo 38:8)
I den masoretiska texten finns det inga särskilda instruktioner om hur karet som tillhörde tältboningen skulle förflyttas. Men i den grekiska Septuaginta (som på denna punkt överensstämmer med den samaritanska Pentateuken) är följande ord tillfogade i 4 Moseboken 4:14: ”Och de skall ta en purpurrödfärgad duk och täcka över karet och dess ställ och lägga dem i ett blått överdrag av skinn och sätta [dem] på bärstänger.”
Det hebreiska ord som används när det är fråga om det stora karet vid tältboningen är kijjọ̄r (el. kijjọr), som betyder ”(tvätt)kar”, ”bäcken”. (2Mo 35:16, not) Samma hebreiska ord används om de tio kar som Salomo lät tillverka för att användas vid templet. I de karen sköljdes det som hade med brännoffret att göra. (2Kr 4:6, 14)
Vart och ett av de tio karen av koppar som Hiram tillverkade för att användas vid templet rymde ”40 bat” (ca 880 l) vatten. Om de var halvklotformiga var de 1,8 m i diameter. Om de var bredare på mitten än vid överkanten var måtten naturligtvis annorlunda. Bibeln innehåller inte detaljerade upplysningar om karens form. Det enda som uppges är att ”varje kar var fyra alnar”. Karen placerades på tio karvagnar, av vilka fem ställdes på högra sidan av huset och fem på vänstra sidan. Karvagnarna, som hade fyra hjul, var skickligt utsmyckade och hade figurer ingraverade. (1Ku 7:27–39)
Ett annat stort kar var det rikt utsmyckade ”gjutna havet” som stod på 12 tjurskulpturer, och det var placerat ”på högra sidan” av templet, ”åt sydost”. Detta kar var cirkelrunt och var 10 alnar (4,5 m) från den ena kanten till den andra, och det var 5 alnar (2,2 m) högt. Det innehöll vatten som prästerna använde. (2Kr 4:2–6, 10) (Se KOPPARHAVET, DET GJUTNA HAVET; PRESS.)