HESRON

[Hẹsron] Betyder ”gård”, ”bosättning”.

1. Son till Ruben; stamfar till ”hesroniterna”. (1Mo 46:9; 2Mo 6:14; 4Mo 26:4–6; 1Kr 5:3)

2. Son till Peres; överhuvud för ”hesroniterna” i Judas stam; en av kung Davids och Jesu Kristi förfäder. (1Mo 46:12; 4Mo 26:20, 21; Rut 4:18–22; Mt 1:3; Lu 3:33) Vid 60 års ålder tog Hesron Makirs dotter till hustru och blev genom henne far till Segub. (1Kr 2:21) Sönerna Jerahmeel, Ram och Kelubai (Kaleb) hade han tydligen fått tidigare. (1Kr 2:9, 18, 25)

Enligt ordalydelsen i 1 Krönikeboken 2:24 i den masoretiska texten dog Hesron i Kaleb-Efrata, och hans änka Abia födde därefter Ashur, Tekoas far. Vissa bibelkännare menar emellertid att den ursprungliga lydelsen inte har bevarats i den masoretiska texten, eftersom Hesron är nämnd bland de 70 själar som ”utgjorde Jakobs hus som kom till Egypten” och följaktligen måste ha dött i detta land (1Mo 46:12, 26, 27), och de menar att det inte är sannolikt att det i Egypten fanns en plats med det hebreiska namnet Kaleb-Efrata. Många översättare har därför ändrat ordalydelsen i 1 Krönikeboken 2:24, så att den mer överensstämmer med läsarterna i den grekiska Septuaginta och den latinska Vulgata. Enligt Bibel 2000 lyder versen: ”Efter Hesrons död låg Kalev med Efrata, sin far Hesrons hustru, som födde honom Ashchur, Tekoas far.” Enligt J. B. Rotherhams översättning är lydelsen: ”Och efter Hesrons död gick Kaleb in i Efrata, och Hesrons hustru var Abia, som födde honom Ashur, Tekoas far.” Enligt dessa översättningar var ”Ashur” (Ashchur) alltså antingen ”son” till Kaleb och Efrata eller ”son” till Hesron och Abia.

3. En stad vid Judas sydgräns mellan Kades-Barnea och Addar. (Jos 15:1–3) I parallellskildringen i 4 Moseboken 34:4 nämns emellertid Hesron och Addar inte var för sig, utan i stället står det ”Hasar-Addar”, vilket kan tyda på att Hesron (Hasar) låg nära Addar eller att det var fråga om samma plats. (Se ADDAR nr 2.)