FÖRKLÄDE

Det grekiska ordet simikịnthion betecknar ett åtsittande klädesplagg som var bundet halvvägs om kroppen. (Apg 19:12) Det verkar som om man band det om midjan för att täcka en del av kroppen nedanför midjan. Det användes kanske av fiskare, krukmakare, vattenbärare, köpmän, bagare, snickare och andra för att skydda kläderna. Prästernas efod var utformad på ett annat sätt. Den var ett förklädesliknande plagg som hängde ner från axlarna och hade både fram- och bakstycke. (2Mo 28:6–8; se ÖVERSTEPRÄST.)

Det grekiska ordet för ”sätta på sig förkläde” i Lukas 17:8 (perizọ̄nnymi) betyder ordagrant ”binda något (ett bälte) om sig”. (Jfr Lu 12:35, 37; Ef 6:14.)