Isaías
56 Rígi̱ dí naʼthí Jeobá:
“Gutambáyíí rí májánʼ ga̱jma̱a̱ gu̱nila rí nindxu̱u̱ jmbu,
numuu rí na̱ʼkha̱ má mijngii dí ma̱ni̱ káwáanʼla
ga̱jma̱a̱ makujmaa jmbu rí na̱ni̱.
2 Gagi xtáa xa̱bu̱ bi̱ naʼni rígi̱
ga̱jma̱a̱ a̱ʼdióo xa̱biya̱ bi̱ naʼnimbánuu rígi̱,
bi̱ ndaʼyoo rí mbiʼi sábado nindxu̱u̱ mbá mbiʼi mitsúʼkháan,
ga̱jma̱a̱ nañewumínáʼ mu xáʼni nimbá dí ra̱májánʼ.
3 Xa̱bu̱ na̱ʼkha̱á bi̱ gáʼyamajkuu Jeobá, ragíʼmaa maʼthí:
‹Mbáa Jeobá maríñu̱u̱nʼ náa xuajñuu›.
Ga̱jma̱a̱ eunuco* ragíʼmaa maʼthí: ‹¡Atayáá! Nindxu̱ʼ mbá ixi̱ nijndooʼ›”.
4 Numuu dí rígi̱ dí naʼthí Jeobá: “Eunucos bi̱ nduyáá rí sábado nindxu̱u̱ mitsúʼkháan,
bi̱ nuraʼwi̱i̱ muni̱ dí ikhúún nanigu̱ʼ ga̱jma̱a̱ nunimbáníí dí nimbánúʼ gajmíʼ,
5 ma̱ni̱ dí náa goʼwóʼ ga̱jma̱a̱ náa awúu̱n xtájtsí ndrígóʼ marigá mbá dí maʼni marmáʼáan a̱jkiu̱nʼ ka̱ñu̱u̱n,
ga̱jma̱a̱ marmáʼáan a̱jkiu̱nʼ mbiʼñún,
mbá dí itháan májánʼ ki xóo dí muguáʼdiin e̱jñu̱ún wa̱ʼxa̱ʼ* ga̱jma̱a̱ jiámá.
Maxnu̱u̱n mbá mbiʼñún dí mbajyúuʼ asndu kámuu, mbá mbiʼñún rí nditháan xándatíga̱a̱.
6 Mú ga̱jma̱a̱ numún xa̱bu̱ bi̱ naguwaáʼ,
bi̱ nakúwíin náa Jeobá mu mbuyamajkuíí,
mu maʼndún kuyáá mbiʼyuu Jeobá ga̱jma̱a̱ mu mani̱ndxu̱ún xa̱bi̱i̱,
xúgíinʼ bi̱ nduyáá rí mitsúʼkháan mbiʼi sábado
ga̱jma̱a̱ bi̱ nunimbaníí rí nimbánuʼ gajmíʼ,
7 ma̱ʼkhá kagui̱i̱n náa kúbá ndrígóʼ rí kaʼwu,
ga̱jma̱a̱ ma̱ni̱ rí maʼdxúún náa goʼwóʼ rí nutakháñuʼ.
Magruigú tsigijñaʼ ndrígu̱ún dí nakarámáʼ.
Numuu rí goʼwóʼ magumbiʼyuu mbá guʼwá náa nutajkháan mbá xúgíinʼ xa̱bu̱ xuajin”.
8 Tátá Jeobá bi̱ itháán mba̱a̱ bi̱ xtáa ragímbíin xa̱bu̱ Israel bi̱ nigadríʼiin naʼthí:
“Ma̱ni̱ rí muwi̱i̱n eʼwíinʼ xa̱bu̱ náa bi̱ nigimbíin má”.
9 Gaguwa̱ʼ guphiʼtsu xúgiáanʼ ikháanʼ xujkhúʼ bi̱ kúwá náa xanáá,
ga̱jma̱a̱ xúgiáanʼ ikháanʼ xujkhú xáná bi̱ kúwá náa xaxi̱.
10 Xa̱bi̱i̱ bi̱ nuyejngoo tsékruigu̱u̱n, nimbáa rí ikhiin nda̱a̱ rí ndiʼyoo.
Xúgíinʼ ikhiin nindxu̱ún xóo xu̱wánʼ bi̱ tséndxa̱ʼwa̱, bi̱ tséjmangu̱u̱nʼ.
Tséʼngu̱u̱n gúyá xi̱ʼ ga̱jma̱a̱ nubúúnʼ, ra̱ʼkhá tháán nanigu̱u̱nʼ mu̱nuʼ.
11 Ni̱ndxu̱ún xu̱wánʼ bi̱ ra̱ʼkhá tháán exkidxu̱u̱n, nditháan tségiʼmún.
Nindxu̱ún baxtúu bi̱ tsékru̱ʼu̱u̱n nimbá.
Mámbáa rí ikhiin na̱jkha̱ náa nandoo,
mbá xúgíinʼ i̱ndó nduyáʼ rí maguáʼdáá ikhiin ga̱jma̱a̱ nuthi:
12 “Gaguwaʼ, maʼgá gáyáʼ vino,
guʼwa̱a̱n iya najnga̱a̱ asndu majnga̱ánʼ.
¡Xúʼko̱ má gúʼwáan gájtsíí ma̱ngaa, mú muʼwa̱a̱n itháan!”.