Isaías
46 Dios Bel nasmbáti̱go̱o̱ ga̱jma̱a̱ dios Nebo naginduti̱ga̱.
Xujkhúʼ kudiin xándiu̱ún egún, xujkhúʼ bi̱ nuda eʼda,
nindxu̱ún xóo eʼda rí ki̱wu̱n dí kuda xujkhúʼ bi̱ néʼngu̱u̱n.
2 Dioses bugi̱ nugiʼnduti̱ga̱ ga̱jma̱a̱ nusmbati̱gu̱u̱n mbóó,
xáʼngu̱u̱n gúni̱ káwíin xándiu̱ún,* numuu rí mangiin na̱jkha̱ kiʼdiin.
3 “Gudxawunlaʼ ikháanʼ bi̱ kuwáanʼ náa goʼwóo Jacob
ga̱jma̱a̱ mbá xúgiáanʼ bi̱ naguanála xóó náa goʼwóo Israel,
ikhúún nimbáyalaʼ ga̱jma̱a̱ niñewa̱nla asndu nákha nigumáanʼ.
4 Maski ajndu ikháán mikhi̱i̱n, ikhúún xáriʼkumina̱a̱ʼ,
ga̱jma̱a̱ índo̱ gáʼkha̱ xngiʼxáaʼ, ikhúún magutúwíín má xúʼko̱.
Xó má ni̱ni̱, maʼgá ka̱ña̱a̱n, magutúwíín ga̱jma̱a̱ ma̱ni̱ kríña̱a̱nʼ.
5 Tsáá gándoo gúni̱ mbrígún ga̱jmu̱ʼ rá.
Tsáá gúni̱ mbrígún ga̱jmu̱ʼ rí ma̱ngaa nindxu̱u̱ ikháá kayuuʼ xóo ikhúún rá.
6 Kúwá xa̱bu̱ bi̱ tséʼniún gakhi̱i̱ murawíi oro dí kajti náa bólsu̱ún,
bi̱ nugie̱wa̱n plata náa mbá balanza.
Nuraja̱a̱ mbáa bi̱ nañajunʼ ga̱jma̱a̱ ajua̱nʼ ga̱jma̱a̱ ikhaa najmuu rúʼko̱ mu maʼnii mbáa dios.
Nda̱wa̱á nusmbati̱gu̱u̱n náa inuu xándú buʼko̱ ga̱jma̱a̱ nugi̱ʼdi̱i̱ nduyamajkuíí.*
7 Nuta̱ma̱a̱ʼ náa xpajpúún nagún ku̱ya̱a̱
ga̱jma̱a̱ nutsijii náa kaʼyoo mawi̱ji̱ ga̱jma̱a̱ ikhí má naguanúu.
Tséʼbayimínáʼ náa wíji̱.
Nutakáñíí mú tsériʼñúún, xándoo maʼni kríya̱a̱ʼ nimbáa náa rí namínúuʼ.
8 Gármáʼáanʼ a̱jkia̱la rígi̱ ga̱jma̱a̱ xámíñálá.
Ikháanʼla xa̱bu̱ aʼkhá, gugíwánʼ náa a̱jkia̱la rígi̱.
9 Gármáʼáanʼ a̱jkia̱la dí nirígá nákha ginii, asndu nákha wajyúuʼ,
rí mbáwún ikhúún nindxu̱ʼ Dios, ndawa̱a̱ imba̱a̱.
Ikhúún nindxu̱ʼ Dios, ndawa̱a̱ imba̱a̱ xóo ikhúún.
10 Asndu nákha ginii, ikhúún na̱tha̱ dí marigá nda̱wa̱á,
ga̱jma̱a̱ asndu nákha wajyúuʼ nitha̱, dí xóó tséjkha̱nú marigá.
Ikhúún na̱tha̱: ‹Rí nandoʼ* mambanúu,
ga̱jma̱a̱ ma̱ni̱ asndu ndiéjúúnʼ má rí nandoʼ›.
11 Nandxa̱ʼo̱o̱ mbáa xujkhú xnaʼ bi̱ na̱ʼkhu̱ xuwiʼ asndu náa nagájnuu a̱jkha̱ʼ,*
asndu náa xuajin mitsínguánʼ nindxa̱ʼo̱o̱
mbáa xa̱bu̱ mu maʼnimbánuu rí nandoʼ.
Nitha̱ ga̱jma̱a̱ ma̱ni̱. Niraʼwi̱i̱ ma̱ni̱ ga̱jma̱a̱ manimbánuu.
12 Gudxawunʼla, ikháanʼ bi̱ gújkhúʼ* a̱jkia̱la, bi̱ tséni̱ rí májánʼ.
13 Ni̱ni̱ dí marigá mijngii dí májánʼ,
na̱nguá rígá mitsínguánʼ, ga̱jma̱a̱ xájyúuʼ má gáni̱ káwíin.
Ma̱ni̱ kríya̱a̱ʼ Sion ga̱jma̱a̱ ma̱ni̱ rí Israel maʼni mitsiʼyáa”.