RÍ NAGÁJNURIYO̱O̱ʼ NÁA I̱YI̱I̱ʼ

1

• Bi̱ israelitas niʼni mbaʼin náa Egipto (1-7)

• Faraón natsudi̱i̱n israelitas mu muñajunʼ gakhi̱i̱ (8-14)

• Partera namíñúún kuyáá Dios ga̱jma̱a̱ nuni̱ñu̱u̱ʼ makuwá jiámá (15-22)

2

• Nigumaa Moisés (1-4)

• Wáxióo faraón ninindxu̱u̱ xóo ru̱dúu̱ Moisés (5-10)

• Moisés nigáyúu ni̱jkha̱ náa Madián ga̱jma̱a̱ ndiyáa Ziporá (11-22)

• Dios niʼdxawuun dí numíniiʼ israelitas (23-25)

3

• Moisés ga̱jma̱a̱ xtáʼdu̱u̱ iná tsuwanʼ rí nakha (1-12)

• Jeobá naʼthí xóo nindxu̱u̱ mbiʼyuu (13-15)

• Jeobá naʼthúu̱n Moisés rí maʼni (16-22)

4

• Ajtsú milagro dí ndiyóoʼ maʼni Moisés (1-9)

• Moisés nikumu̱u̱ rí xájmaa gaʼnimbánuu ñajunʼ (10-17)

• Nitanga̱a̱ náa Egipto (18-26)

• Niraʼnuminaʼ ga̱jma̱a̱ Aarón (27-31)

5

• Moisés ga̱jma̱a̱ Aarón nigún gúyáá faraón (1-5)

• Naxtumii israelitas muñajunʼ itháan (6-18)

• Israelitas nuthi rí Moisés ga̱jma̱a̱ Aarón guáʼdáá aʼkhúún (19-23)

6

• Jeobá natanga̱a̱ naʼthí mbu̱júu̱ rí maʼni káwíin (1-13)

  • Jeobá na̱nguá niʼthí xúgíʼ xóo nindxu̱u̱ mbiʼyuu (2, 3)

• Mbiʼñún wajin xiʼñúuʼ Moisés ga̱jma̱a̱ Aarón (14-27)

• Moisés mbaʼyóoʼ matanga̱a̱ mbu̱júu̱ náa faraón (28-30)

7

• Jeobá naxnúu tsiaki̱i̱ Moisés (1-7)

• Ragótiu̱u̱ Aarón nagutajxi̱i̱ mbáa a̱bu̱nʼ mba̱a̱ (8-13)

• Timbá gamiéjunʼ: Iyaʼ nigutajxi̱i̱ eʼdi (14-25)

8

• Raga̱jma̱ gamiéjunʼ: Gu̱boo (1-15)

• Ragajtsú gamiéjunʼ: E̱xu̱nʼ (16-19)

• Raga̱jkhu̱ gamiéjunʼ: Rixta̱ (20-32)

  • Tákúwá rixta̱ náa Gosén (22, 23)

9

• Witsu gamiéjunʼ: Nikháñún xujkhúʼ (1-7)

• Majun gamiéjunʼ: Ni̱ʼkha̱ rambujya̱ʼ náa xa̱bu̱ ga̱jma̱a̱ náa xujkhúʼ (8-12)

• Juwan gamiéjunʼ: Eʼtsí (13-35)

  • Faraón mbaʼyoo tsiaki̱i̱ ndrígóo Dios (16)

  • Majuiʼtá mbiʼyuu Jeobá (16)

10

• Migiñuʼ gamiéjunʼ: Tsíʼbu (1-20)

• Míjna̱gu̱wa̱ʼ gamiéjunʼ: Mikínambiʼ (21-29)

11

• Najuiʼthá dí maʼni gu̱wa̱ʼ gamiéjunʼ (1-10)

  • Israelitas gíʼmaa mundu̱ʼu̱u̱n rí mudegun náa xa̱bu̱ bi̱ kúwíin mijngii gajmiún (2)

12

• Nagíʼdu̱u̱ marigá Pascua (1-28)

  • Eʼdi náa xi̱gu̱u̱ xkrugua (7)

• Gu̱wa̱ʼ gamiéjunʼ: Nakháñun xúgíinʼ e̱jín gíʼnuu (29-32)

• Nagíʼdu̱u̱ nagajnún (33-42)

  • Nirámúuʼ 430 tsiguʼ (40, 41)

• Xtángoo rí xóo ma̱ndoo mu̱phu̱ tsigijñaʼ ndrígóo Pascua (43-51)

13

• Xúgíinʼ e̱jín giʼnuu ni̱ndxu̱ún ndrígióo Jeobá (1, 2)

• Ndxo̱o̱ pan dí ragíʼdoo levadura (3-10)

• Xúgíinʼ bi̱ giʼnuu naguma wájíinʼ mu maʼni ndrígióo Dios (11-16)

• Dios na̱jkha̱ kagui̱i̱n xa̱bu̱ Israel náa lamáa Maña̱ʼ (17-20)

• Du̱u̱n dí nawi̱ji̱ ga̱jma̱a̱ aguʼ dí nawi̱ji̱ (21, 22)

14

• Xa̱bu̱ Israel naguánú náa lamáa (1-4)

• Faraón ni̱jkha̱ raxkhúún israelitas (5-14)

• Israelitas ninújngún náa lamáa Maña̱ʼ (15-25)

• Bi̱ egipcios nirguʼwíin ga̱jma̱a̱ nikháñún náa lamáa (26-28)

• Xa̱bu̱ Israel niguáʼdáá fe náa Jeobá (29-31)

15

• Moisés gajmíi̱n israelitas nini̱ ajmúú rí niʼngo̱o̱ nidaʼ (1-19)

• Míriam niriʼña̱a̱ ga̱jma̱a̱ ajmúú (20, 21)

• Iyaʼ miʼkhu̱u̱n nigutajxi̱i̱ iyaʼ miʼtsí (22-27)

16

• Xa̱bu̱ xuajin nigi̱ʼdi̱i̱ nixieʼkhá ga̱jma̱a̱ numuu ganitsu (1-3)

• Jeobá niʼdxawuun dí nixieʼkhá (4-12)

• Ñu̱ʼu̱ rami̱xti̱ ga̱jma̱a̱ maná (13-21)

• Mbiʼi sábado xúxkamaa maná (22-30)

• Mixtagijxi̱i̱ maná mu marmáʼáan a̱jkiu̱ún (31-36)

17

• Nuxieʼkhá ga̱jma̱a̱ numuu rí nda̱a̱ iyaʼ náa Horeb (1-4)

• Nagájnuu iya náa itsí (5-7)

• Amalequitas nixmijná mú táʼngu̱u̱n gúda̱a̱ʼ (8-16)

18

• Ni̱ʼkhánú Jetró ga̱jma̱a̱ Ziporá (1-12)

• Jetró naxná consejo dí makuwá jueces (13-27)

19

• Náa kúbá Sinaí (1-25)

  • Náa Israel makuwá xa̱bu̱ ñajunʼ ga̱jma̱a̱ ndxajkun (5, 6)

  • Xa̱bu̱ xuajin nuni̱ kaʼwumijnáa mu muniʼniiʼ Dios (14, 15)

20

• Gu̱wa̱ʼ xtángoo (1-17)

• Xa̱bu̱ Israel niguíʼiin ga̱jma̱a̱ dí ndiyáá (18-21)

• Najuiʼthá xóo mbiʼyamajkuíí Dios (22-26)

21

• Xa̱bu̱ Israel nakhánún xtángoo (1-36)

  • Ga̱jma̱a̱ numún ñumbáá bi̱ nindxu̱ún hebreos (2-11)

  • Dí xóo nuni̱ gíníi xa̱bu̱ numbaaʼ gajmiún (12-27)

  • Ga̱jma̱a̱ numún xujkhúʼ (28-36)

22

• Xa̱bu̱ Israel nakhánún xtángoo (1-31)

  • Ga̱jma̱a̱ numuu tsikuwaʼ (1-4)

  • Ga̱jma̱a̱ numuu dí naguma gachíí dí najuiʼdu (5, 6)

  • Ga̱jma̱a̱ numuu xóo miʼni numa̱a̱ bi̱ kaʼyoo mada̱ʼ (7-15)

  • Ga̱jma̱a̱ numuu xa̱bu̱ bi̱ naguíjmaa mbáa dxáʼgú (16, 17)

  • Ga̱jma̱a̱ numuu xóo mbiʼyamajkuíí Dios, xóo miʼni̱i̱ mbáa xa̱bu̱ gínáa (18-31)

23

• Xa̱bu̱ Israel nakhánún xtángoo (1-19)

  • Gíʼmaa mani̱ndxa̱a̱ʼ mbáa bi̱ tséʼni nduwaaʼ ga̱jma̱a̱ naʼthí dí gajkhun (1-9)

  • Ga̱jma̱a̱ numuu sábado ma̱ngaa ndxa̱a̱ (10-19)

• Dios naʼthí dí mbáa ángel maxnún ikha xa̱bu̱ Israel (20-26)

• Mudrigú ku̱ba̱ʼ ga̱jma̱a̱ ndawaa (27-33)

24

• Xa̱bu̱ xuajin nithi dí munimbánii náa mbá dí nimbánúún (1-11)

• Moisés nitsimuu náa kúbá Sinaí (12-18)

25

• Mugimbóó rí majmaa náa guʼwá xtíin (1-9)

• Arca (10-22)

• Mesa (23-30)

• Candelabro (31-40)

26

• Guʼwá xtíin (1-37)

  • Xtíin dí wajpa (1-14)

  • Armazón ga̱jma̱a̱ cuadro náa majuáwánʼ rajkhúu (15-30)

  • Cortina dí frájkha náa ta̱pha̱ ga̱jma̱a̱ cortina dí frájkha náa riejuun (31-37)

27

• Náa nakarámáʼ tsigijñaʼ (1-8)

• Náa rexo̱o̱ (9-19)

• Aceite dí majmaa náa candelabro (20, 21)

28

• Xtíin kiejuunʼ dí mugíiʼ ndxajkun (1-5)

• Efod (6-14)

• Xtíin dí magiʼma náa tsoxto̱o̱ ndxajkun (15-30)

  • Urim ga̱jma̱a̱ Tumim (30)

• Xtíin mbi̱jua̱ dí ragíʼdoo ñawúunʼ (31-35)

• Xtíin kiejuunʼ rí magri̱gu edxu̱u̱ ga̱jma̱a̱ ajua̱nʼ rí wajpa dí mbawíí oro (36-39)

• I̱ʼwáʼ xtíin dí mugíiʼ ndxajkun (40-43)

29

• Índo̱ nakhánún ñajunʼ mu mani̱ndxu̱ún ndxajkun (1-37)

• Tsigijñaʼ rí najuixnájxi̱ mámbá gájtsi (38-46)

30

• Náa nakarámáʼ rí ndataun (1-10)

• Censo ga̱jma̱a̱ rí nuni̱ numáá mu maguma kaʼwi̱i̱ aʼkhún (11-16)

• Náa najnu̱ʼ iyaʼ rí niguma ga̱jma̱a̱ cobre mu mujñáa ñawúúnʼ (17-21)

• Rí kanda̱wo̱o̱ʼ májánʼ mú maguma ga̱jma̱a̱ aceite rí maxtaʼwíin ga̱jma̱a̱ (22-33)

• Xóo eguma rí ndataun mu mani̱ndxu̱u̱ kaʼwu (34-38)

31

• Dios naxnún espíritu ndrígóo xa̱bu̱ bi̱ majmañún (1-11)

• Mbiʼi sábado nindxu̱u̱ mbá tsinaʼ náa Israel ga̱jma̱a̱ náa Dios (12-17)

• A̱jma̱ itsí wajpa (18)

32

• Israelitas nduyamajkuíí a̱ʼdá xédí bi̱ ki̱ʼni̱i̱ ga̱jma̱a̱ oro (1-35)

  • Moisés naʼdxaun aʼwá rí nindxu̱u̱ i̱mba̱ núthu (17, 18)

  • Moisés nixpígu itsí wajpa náa kiʼniraʼmáʼ xtángoo (19)

  • Bi̱ ni̱ndxu̱ún levitas ninimbu̱u̱n kuyáá Jeobá (26-29)

33

• Dios naxprígún xa̱bu̱ Israel (1-6)

• Guʼwá xtíin rí nagimbíi̱n nigiʼi mitsínguánʼ náa gíi̱nʼ (7-11)

• Moisés na̱nda̱ʼa̱ mbaʼyoo agiuʼ tsiaki̱i̱ ndrígóo Jeobá (12-23)

34

• A̱jma̱ itsí wajpa rí nuxi̱ʼ xó má niguma nákha ginii (1-4)

• Moisés ndaʼyoo agiuʼ tsiaki̱i̱ ndrígóo Jeobá (5-9)

• Natanga̱a̱ naʼthí rí nambánúún (10-28)

• Inuu Moisés naxpíbiʼ (29-35)

35

• Xtángoo ga̱jma̱a̱ numuu mbiʼi sábado (1-3)

• Rí nugímbóó mu majmaa náa guʼwá xtíin (4-29)

• Bezalel nagiʼdoo espíritu ga̱jma̱a̱ Oholiab (30-35)

36

• Mbaʼ nujngo̱ó rígá dí majmaa (1-7)

• Naguma guʼwá xtíin (8-38)

37

• Naguma Arca (1-9)

• Mesa (10-16)

• Candelabro (17-24)

• Náa nakarámáʼ rí ndataun (25-29)

38

• Náa nakarámáʼ tsigijñaʼ (1-7)

• Náa najnu̱ʼ iyaʼ rí niguma ga̱jma̱a̱ cobre (8)

• Náa rexo̱o̱ (9-20)

• Lista dí nijmaa mu maguma guʼwá xtíin (21-31)

39

• Nini̱ xtíin kiejuunʼ dí magíʼ ndxajkun (1)

• Efod (2-7)

• Xtíin dí magiʼma náa tsoxto̱o̱ ndxajkun (8-21)

• Xtíin mbi̱jua̱ dí ragíʼdoo ñawúunʼ (22-26)

• I̱ʼwáʼ xtíin dí mugíiʼ ndxajkun (27-29)

• Ajua̱nʼ rí wajpa dí mbawíí oro (30, 31)

• Moisés ndiʼyoo ñajunʼ rí nini̱ náa guʼwá xtíin (32-43)

40

• Nagiʼi guʼwá xtíin (1-33)

• Aguʼ rí naxpíbiʼ ndrígóo Jeobá nirígá náa guʼwá xtíin (34-38)