Nota

a Nijuiʼyáá dí apóstol Juan ninindxu̱u̱ mbáa discípulo ndrígóo Jesús “bi̱ nindoo kaʼyoo” (Juan 21:7). Ikha jngó nákha ninindxu̱u̱ dxámá ikhaa nigiʼdoo mbaʼa cualidad rí nindxu̱u̱ mitsaanʼ. Tsiguʼ nda̱wa̱á, nijmiuu Jeobá mu maʼnirámáʼ ngajua ndrígóo. Náa artículo rígi̱, muʼthá ga̱jma̱a̱ numuu dí niʼnirámáʼ ikhaa ga̱jma̱a̱ rí ma̱ndoo majmañulúʼ náa xkridoo.