Nota

b 1 Samuel 23:16, 17: “Dí xúgi̱ Jonatán a̱ʼdióo Saúl ni̱jkha̱ gáʼyoo David náa Hores, ma̱ngaa niʼthúu̱n ga̱jma̱a̱ numuu Jeobá mu magiʼdoo tsiakii. Ga̱jma̱a̱ ikhú niʼthúu̱n: ‹Xámiñaʼ numuu rí xaxkamán anu̱ʼ Saúl ga̱jma̱a̱ ikháánʼ manindxa̱ʼ rey náa Israel, ga̱jma̱a̱ ikhúúnʼ matañájunʼ nda̱wa̱á rí ikháánʼ; ga̱jma̱a̱ anu̱ʼ Saúl ndaʼyoo má rí xúʼko̱ gárígá›”.