Nota

d Génesis 39:14, 15: “Ikhú nigíʼdu̱u̱ nindxa̱ʼwá mu mudxawíín xa̱bu̱ bi̱ kúwá náa goʼwóo ga̱jma̱a̱ niʼthún: ¡Gu̱ya̱a̱! Hebreo bi̱ ni̱ʼkha̱ kayáa a̱jmbio̱ʼ nindoo matsíjmáanʼlu. Nigíʼ mabóoʼ ga̱jma̱á ni̱ndxu̱ʼ, mú ikhúún nindxa̱ʼwa̱ gakhi̱i̱. Ga̱jma̱a̱ índo̱ ndiʼyoo rí ikhúún nigíʼdu̱u̱ nindxa̱ʼwa̱, ikhú niniñuuʼ xtíñuu ga̱jma̱a̱ nigájnuu ragáyúu rexa̱a̱”.