Nota

d Génesis 40:14, 15: “Garmáʼáan a̱jkia̱nʼ xta̱yo̱ʼ índo̱ gáraxtaa májánʼ, ga̱jma̱a̱ mbá péñu, gaʼni mba̱a̱ a̱jkia̱nʼ xta̱yo̱ʼ ma̱ngaa aratháán Faraón ga̱jma̱a̱ numuʼ, ga̱jma̱a̱ gíʼmaa matríñunʼ náa guʼwá rígi̱. Numuu rí niguma kuʼwúnʼ náa ku̱ba̱ʼ ndrígu̱ún hebreos; ga̱jma̱a̱, gi̱jyooʼ ma̱ngaa nda̱a̱ rí nini mu maxuduunʼ náa guʼwá e̱jua̱nʼ”.