Deuteronomio
8 Ikháanʼla gíʼmaa munimbáníí tsumáá wéñuuʼ mámbá kiʼtáñajunʼ dí xtáá ra̱xna̱la xúgi̱, mu makuwáanʼ má xúʼko̱ ga̱jma̱a̱ maʼni mbaʼáanʼ ma̱ngaa mata̱ʼa̱la mundrígúu ku̱ba̱ʼ dí Jeobá nikudaminaʼ maxnún wajin xiʼñáaʼ. 2 Garmáʼáan a̱jkia̱a̱nʼ xóo mitsínguánʼ ni̱ʼkha̱ kañáán Jeobá Dios ndrígáaʼ xígií náa ku̱ba̱ʼ mijxooʼ* náa mbá 40 tsiguʼ rígi̱ mu maʼni dí mataxruígúminaʼ, ma̱ngaa mu mbaʼyoo á mu matanimba̱a̱ʼ ga̱jma̱a̱ mbaʼyoo ndiéjunʼ gíwánʼ náa a̱jkia̱a̱nʼ ga̱jma̱a̱ á mu rí matanimbáníí kiʼtáñajunʼ ndrígóo. 3 Xúʼko̱ kaʼnii niʼni dí mataxruígúminaʼ ga̱jma̱a̱ niniñáánʼ maxkidxa̱a̱ʼ, ma̱ngaa nixníʼtsaaʼ ga̱jma̱a̱ maná mbá rí ikháán na̱nguá nitatsiʼnuuʼ ni má ana̱a̱ʼ* na̱nguá niniʼnuuʼ, mu xúʼko̱ ma̱ta̱ya̱a̱ dí raʼkháa i̱ndó rí makuiʼtsu gíʼmaa maxtáa ga̱jma̱a̱ xa̱bu̱, gíʼmaa maʼnimbánuu xúgíʼ rí naʼthí Jeobá. 4 Náa mbá 40 tsiguʼ rígi̱, xtíñaaʼ na̱nguá niguuʼ ni má rajkuáaʼ na̱nguá niʼjuan. 5 Nitayáá májánʼ náa awúu̱n a̱jkia̱a̱nʼ dí Jeobá Dios ndrígáaʼ xtáa raxpríguáaʼ xó má mbáa xa̱bu̱ naxprígúu a̱ʼdióo.
6 Ikha jngóo atanimbaaʼ kiʼtáñajunʼ ndrígóo Jeobá Dios ndrígáaʼ índo̱ gátani̱ ñajuunʼ ga̱jma̱a̱ gamiñáaʼ xtayáá. 7 Numuu rí Jeobá Dios ndrígáaʼ na̱jkha̱ kañáán náa mbá ku̱ba̱ʼ májánʼ, náa rígá mañu dí xkujyuuʼ, iduu iyaʼ, iyaʼ dí na̱jkha̱ kúʼwúun náa xkua̱ ma̱ngaa rígá kúbá, 8 mbá ku̱ba̱ʼ náa najma̱a̱ trigo, cebada, uva, higo ga̱jma̱a̱ granada, mbá ku̱ba̱ʼ náa rígá aceite ndrígóo oliva ga̱jma̱a̱ jyááʼ, 9 mbá ku̱ba̱ʼ dí marigá wéñuuʼ ganitsu ga̱jma̱a̱ nda̱a̱ dí gáʼyáaʼ, mbá ku̱ba̱ʼ náa rígá itsí dí gíʼdoo ajua̱nʼ ga̱jma̱a̱ cobre marawíi náa kúbá.
10 Índo̱ gámbáaʼ ratatsiʼtsu asndu magiʼmaaʼ, mbaʼyóoʼ matani̱ mba̱a̱ Jeobá Dios ndrígáaʼ ga̱jma̱a̱ numuu ku̱ba̱ʼ májánʼ rí nixnáaʼ. 11 Tsumáá gátani̱ mu xámbumaaʼ xtayáá Jeobá Dios ndrígáaʼ ma̱ngaa xátatsiʼñáánʼ ratani̱ mbáníí kiʼtáñajunʼ ndrígóo, ikha ga̱jma̱a̱ xtángoo dí xtáá raxna̱a̱ʼ xúgi̱. 12 Índo̱ gámbáaʼ ratatsiʼtsu asndu magiʼmaaʼ, índo̱ gámbáaʼ ratani̱ guʼwáaʼ mitsaanʼ* ga̱jma̱a̱ naraxtaa ikhí, 13 índo̱ xedia̱a̱ʼ ga̱jma̱a̱ mugia̱a̱ʼ gáʼni mbaʼin, índo̱ plata ga̱jma̱a̱ oro ndrígáaʼ gáʼni mbaʼa, índo̱ gáraʼdáá wéñuuʼ xúgíʼ, 14 xátatsiʼñááʼ rí a̱jkia̱a̱nʼ maʼnimbamínáʼ ga̱jma̱a̱ mambumaaʼ xtayáá Jeobá Dios ndrígáaʼ, bi̱ niríñáaʼ náa ku̱ba̱ʼ ndrígóo Egipto, náa ku̱ba̱ʼ rí ninindxa̱a̱ʼ ñumbáá, 15 bi̱ niʼni rí mi̱dxa̱ʼ náa ku̱ba̱ʼ mijxooʼ rí mba̱a̱ ga̱jma̱a̱ gamíi, náa kúwá a̱bu̱nʼ mbiinʼ ga̱jma̱a̱ xi̱yúʼ náa ku̱ba̱ʼ rí nda̱a̱ iyaʼ. Ikhaa niʼni dí magajnúu iyaʼ náa itsí gújkhúʼ. 16 Náa ku̱ba̱ʼ mijxooʼ nixníʼtsaaʼ ga̱jma̱a̱ maná, mbá rí ana̱a̱ʼ na̱nguá niniʼnuuʼ, mu xúʼko̱ mataxruígúminaʼ ga̱jma̱a̱ mbaʼyoo á mu natanimbaaʼ mu xúʼko̱ maraxtaa májánʼ má ikháán nda̱wa̱á. 17 Á mu natatsaʼwáminaʼ náa awúu̱n a̱jkia̱a̱nʼ ‹Nikánúʼ xúgíʼ rí gúʼdoo ga̱jma̱a̱ numuu rí najmañuʼ na̱ni̱ ma̱ngaa tsiaki̱i̱ ndrígóʼ›, 18 garmáʼáan a̱jkia̱a̱nʼ dí Jeobá Dios ndrígáaʼ nixnáaʼ tsiaki̱i̱ mu mataʼyáʼ dí maraʼdáá, mu xúʼko̱ maʼnimbánuu ajngóo rí nixná náa wajin xiʼñáaʼ, xó má nandoo natayáá xúgi̱.
19 Á mu mbóo mbiʼi nambumaaʼ xtayáá Jeobá Dios ndrígáaʼ ga̱jma̱a̱ nadxu̱ʼ kidxu̱únʼ eʼwíinʼ dios, natayamajkún ga̱jma̱a̱ nasmbatígáaʼ inún, ikhúún natha̱a̱nʼ xúgi̱ dí gajkhun makhañáaʼ. 20 Makhañáaʼ xó má nakháñún xa̱bu̱ xuajin bi̱ Jeobá xtáa raʼni gámbíin náa inaaʼ, numuu rí na̱nguá nitadxawíín aʼwóo Jeobá Dios ndrígáaʼ.