కావలికోట ఆన్‌లైన్‌ లైబ్రరీ
కావలికోట
ఆన్‌లైన్‌ లైబ్రరీ
తెలుగు
  • బైబిలు
  • ప్రచురణలు
  • మీటింగ్స్‌
  • ఆదికాండం 49
  • పవిత్ర బైబిలు కొత్త లోక అనువాదం

దీనికి ఏ వీడియో లేదు.

క్షమించండి, వీడియో లోడింగ్‌ అవట్లేదు.

ఆదికాండం విషయసూచిక

      • మరణశయ్యపై యాకోబు ప్రవచనం (1-28)

        • షిలోహు యూదా వంశంలో వస్తాడు (10)

      • తనను పాతిపెట్టడం గురించి యాకోబు నిర్దేశాలివ్వడం (29-32)

      • యాకోబు మరణం (33)

ఆదికాండం 49:1

ఇండెక్సులు

  • పరిశోధనా పుస్తకం

    మీటింగ్‌ వర్క్‌బుక్‌ రెఫరెన్సులు, 6/2020, పేజీ 4

ఆదికాండం 49:3

అధస్సూచీలు

  • *

    లేదా “పిల్లల్ని కనే శక్తికి.”

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +ద్వితీ 33:6
  • +ఆది 29:32; నిర్గ 6:14; 1ది 5:1

ఆదికాండం 49:4

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +ఆది 35:22

ఆదికాండం 49:5

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +ఆది 29:33, 34; 35:23
  • +ఆది 34:25

ఆదికాండం 49:6

అధస్సూచీలు

  • *

    పదకోశం చూడండి.

  • *

    లేదా “స్వభావమా” అయ్యుంటుంది.

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +ఆది 34:7

ఆదికాండం 49:7

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +ఆది 34:25
  • +యెహో 19:1; 21:41

ఆదికాండం 49:8

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +ఆది 29:35; ద్వితీ 33:7
  • +ఆది 43:8, 9; 46:28; 1ది 5:2
  • +న్యా 1:2
  • +సం 10:14; 2స 5:3

ఆదికాండం 49:9

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +ప్రక 5:5

ఇండెక్సులు

  • పరిశోధనా పుస్తకం

    ప్రకటన ముగింపు, పేజీలు 83-84

ఆదికాండం 49:10

అధస్సూచీలు

  • *

    “అది ఎవరిదో ఆయన; అది ఎవరికి చెందుతుందో ఆయన” అని అర్థం.

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +యెష 9:6; యెహె 21:27; లూకా 1:32; హెబ్రీ 7:14
  • +సం 24:17; 2స 2:4; 7:16, 17
  • +కీర్త 2:8; యెష 11:10; మత్త 2:6

ఇండెక్సులు

  • పరిశోధనా పుస్తకం

    సన్నిహితమవండి, పేజీ 192

    దేవుని రాజ్యం పరిపాలిస్తోంది!, పేజీ 33

    కావలికోట,

    8/15/2011, పేజీ 9

    12/1/2007, పేజీలు 23-25

    1/15/2004, పేజీ 29

    10/1/2002, పేజీలు 17-20

    4/1/1993, పేజీ 8

    ప్రకటన ముగింపు, పేజీలు 83-84

    జ్ఞానము, పేజీ 93

ఆదికాండం 49:13

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +ద్వితీ 33:18, 19
  • +మత్త 4:13
  • +యెహో 19:10

ఆదికాండం 49:14

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +ద్వితీ 33:18; 1ది 7:5

ఆదికాండం 49:16

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +ద్వితీ 33:22
  • +న్యా 13:2, 24; 15:20

ఆదికాండం 49:17

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +న్యా 14:19; 15:15

ఆదికాండం 49:19

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +ద్వితీ 33:20
  • +యెహో 13:8

ఇండెక్సులు

  • పరిశోధనా పుస్తకం

    కావలికోట,

    6/1/2004, పేజీ 15

ఆదికాండం 49:20

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +ద్వితీ 33:24
  • +1రా 4:7, 16

ఆదికాండం 49:21

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +ద్వితీ 33:23
  • +మత్త 4:13, 15

ఇండెక్సులు

  • పరిశోధనా పుస్తకం

    కావలికోట,

    8/15/2002, పేజీ 12

ఆదికాండం 49:22

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +ద్వితీ 33:13-17

ఆదికాండం 49:23

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +ఆది 37:5, 8; 40:15

ఆదికాండం 49:24

అధస్సూచీలు

  • *

    అక్ష., “రాయిగా.”

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +ఆది 50:20
  • +యెహో 1:1, 6; న్యా 11:32

ఆదికాండం 49:25

అధస్సూచీలు

  • *

    అంటే, యోసేపు.

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +ద్వితీ 33:13

ఆదికాండం 49:26

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +యెహో 17:14
  • +ద్వితీ 33:16

ఆదికాండం 49:27

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +ద్వితీ 33:12
  • +న్యా 20:15, 16; 1స 9:16
  • +ఎస్తే 2:5; 8:7

ఇండెక్సులు

  • పరిశోధనా పుస్తకం

    విశ్వాసం, పేజీలు 163-165

ఆదికాండం 49:28

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +హెబ్రీ 11:21

ఆదికాండం 49:29

అధస్సూచీలు

  • *

    మరణాన్ని కావ్యరూపంలో ఇలా వర్ణించారు.

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +ఆది 35:29; 49:33
  • +ఆది 23:17, 18

ఆదికాండం 49:31

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +ఆది 23:2, 19; 25:9, 10
  • +ఆది 35:29

ఆదికాండం 49:32

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +ఆది 23:17, 18

ఆదికాండం 49:33

అధస్సూచీలు

  • *

    మరణాన్ని కావ్యరూపంలో ఇలా వర్ణించారు.

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +అపొ 7:15

ఇతర అనువాదాలు

ఏదైనా వచనం ఎంచుకుని వేర్వేరు అనువాదాల్లో చూడండి.

మామూలు రెఫరెన్సులు

ఆది. 49:3ద్వితీ 33:6
ఆది. 49:3ఆది 29:32; నిర్గ 6:14; 1ది 5:1
ఆది. 49:4ఆది 35:22
ఆది. 49:5ఆది 29:33, 34; 35:23
ఆది. 49:5ఆది 34:25
ఆది. 49:6ఆది 34:7
ఆది. 49:7ఆది 34:25
ఆది. 49:7యెహో 19:1; 21:41
ఆది. 49:8ఆది 29:35; ద్వితీ 33:7
ఆది. 49:8ఆది 43:8, 9; 46:28; 1ది 5:2
ఆది. 49:8న్యా 1:2
ఆది. 49:8సం 10:14; 2స 5:3
ఆది. 49:9ప్రక 5:5
ఆది. 49:10యెష 9:6; యెహె 21:27; లూకా 1:32; హెబ్రీ 7:14
ఆది. 49:10సం 24:17; 2స 2:4; 7:16, 17
ఆది. 49:10కీర్త 2:8; యెష 11:10; మత్త 2:6
ఆది. 49:13ద్వితీ 33:18, 19
ఆది. 49:13మత్త 4:13
ఆది. 49:13యెహో 19:10
ఆది. 49:14ద్వితీ 33:18; 1ది 7:5
ఆది. 49:16ద్వితీ 33:22
ఆది. 49:16న్యా 13:2, 24; 15:20
ఆది. 49:17న్యా 14:19; 15:15
ఆది. 49:19ద్వితీ 33:20
ఆది. 49:19యెహో 13:8
ఆది. 49:20ద్వితీ 33:24
ఆది. 49:201రా 4:7, 16
ఆది. 49:21ద్వితీ 33:23
ఆది. 49:21మత్త 4:13, 15
ఆది. 49:22ద్వితీ 33:13-17
ఆది. 49:23ఆది 37:5, 8; 40:15
ఆది. 49:24ఆది 50:20
ఆది. 49:24యెహో 1:1, 6; న్యా 11:32
ఆది. 49:25ద్వితీ 33:13
ఆది. 49:26యెహో 17:14
ఆది. 49:26ద్వితీ 33:16
ఆది. 49:27ద్వితీ 33:12
ఆది. 49:27న్యా 20:15, 16; 1స 9:16
ఆది. 49:27ఎస్తే 2:5; 8:7
ఆది. 49:28హెబ్రీ 11:21
ఆది. 49:29ఆది 35:29; 49:33
ఆది. 49:29ఆది 23:17, 18
ఆది. 49:31ఆది 23:2, 19; 25:9, 10
ఆది. 49:31ఆది 35:29
ఆది. 49:32ఆది 23:17, 18
ఆది. 49:33అపొ 7:15
  • పవిత్ర బైబిలు కొత్త లోక అనువాదం
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
పవిత్ర బైబిలు కొత్త లోక అనువాదం
ఆదికాండం 49:1-33

ఆదికాండం

49 తర్వాత యాకోబు తన కుమారుల్ని పిలిచి ఇలా అన్నాడు: “అందరూ నా దగ్గరికి రండి. చివరి రోజుల్లో మీకు ఏమి జరుగుతుందో చెప్తాను. 2 యాకోబు కుమారులారా, మీరంతా ఒక చోటికి వచ్చి మీ తండ్రి ఇశ్రాయేలు చెప్పే మాటలు వినండి.

3 “రూబేనూ,+ నువ్వు నా పెద్ద కుమారుడివి.+ నువ్వు నా బలానివి, నా శక్తికి* ప్రథమఫలానివి, అందరికన్నా ఎక్కువ గౌరవాన్ని, బలాన్ని పొందినవాడివి. 4 కానీ నువ్వు ఉధృతమైన ప్రవాహంలా అదుపులేకుండా ప్రవర్తించావు, కాబట్టి నువ్వు వర్ధిల్లవు. నువ్వు నీ తండ్రి పరుపు మీదికి ఎక్కావు.+ ఆ సమయంలో నువ్వు నా పరుపును అపవిత్రం చేశావు. అతను నిజంగా దాని మీదికి ఎక్కాడు!

5 “షిమ్యోను, లేవి అన్నదమ్ములు.+ వాళ్ల ఖడ్గాలు హింసాయుధాలు.+ 6 నా ప్రాణమా,* వాళ్లతో సహవాసం చేయకు. నా వైభవమా,* వాళ్ల గుంపులో చేరకు. ఎందుకంటే కోపంతో వాళ్లు మనుషుల్ని చంపారు,+ సరదా కోసం ఎద్దుల గుదికాలి నరం తెగగొట్టారు. 7 వాళ్ల కోపం శపించబడాలి, అది క్రూరమైనది. వాళ్ల ఆగ్రహం శపించబడాలి, అది కఠినమైనది.+ యాకోబు దేశంలో వాళ్లను చెదరగొడతాను, ఇశ్రాయేలు దేశంలో వాళ్లను చెల్లాచెదురు చేస్తాను.+

8 “యూదా,+ నీ సహోదరులు నిన్ను ఘనపరుస్తారు.+ నీ చెయ్యి నీ శత్రువుల మెడ మీద ఉంటుంది.+ నీ తండ్రి కుమారులు నీకు వంగి నమస్కారం చేస్తారు.+ 9 యూదా ఒక సింహం పిల్ల.+ నా కుమారుడా, నువ్వు వేటాడిన జంతువును తప్పకుండా పట్టుకొని వస్తావు. అతను పొంచివున్న సింహంలా నేలమీద చాచుకొని పడుకున్నాడు. సింహంలాంటి అతన్ని లేపడానికి ఎవరు సాహసించగలరు? 10 షిలోహు* వచ్చేవరకు+ యూదా దగ్గర నుండి రాజదండం తొలగిపోదు,+ అతని కాళ్ల మధ్య నుండి అధికార దండం తొలగిపోదు. జనాల విధేయత అతనికే చెందుతుంది.+ 11 అతను తన గాడిదను ద్రాక్షచెట్టుకు, తన గాడిద పిల్లను శ్రేష్ఠమైన ద్రాక్షచెట్టుకు కట్టి ద్రాక్షారసంలో తన బట్టల్ని, ద్రాక్షల రక్తంలో తన వస్త్రాన్ని ఉతుక్కుంటాడు. 12 ద్రాక్షారసం వల్ల అతని కళ్లు చాలా ఎర్రగా ఉన్నాయి, పాల వల్ల అతని పళ్లు తెల్లగా ఉన్నాయి.

13 “జెబూలూను+ సముద్రతీరాన ఓడలు లంగరు వేసివున్న చోట నివసిస్తాడు.+ అతని సరిహద్దు సీదోను వరకు ఉంటుంది.+

14 “ఇశ్శాఖారు+ రెండు జీనుసంచుల మధ్య పడుకొని ఉన్న బలమైన గాడిదలాంటివాడు. 15 అతను విశ్రాంతి చోటు చక్కగా ఉందని, నేల రమ్యంగా ఉందని చూస్తాడు. అతను బరువు మోయడానికి తన భుజం వంచి, వెట్టిచాకిరి చేసే దాసుడౌతాడు.

16 “దాను+ ఇశ్రాయేలు గోత్రాల్లో ఒక గోత్రంగా ఉండి తన ప్రజలకు తీర్పుతీరుస్తాడు.+ 17 దాను దారిపక్కన ఉండే పాములా, అలాగే గుర్రం మడిమెల్ని కాటువేసి దాని రౌతును వెనక్కి పడిపోయేట్టు చేసే కొమ్ములుగల పాములా ఉంటాడు.+ 18 యెహోవా, నువ్విచ్చే రక్షణ కోసం నేను ఎదురుచూస్తాను.

19 “గాదు+ విషయానికొస్తే, దోపిడీ ముఠా అతని మీద దాడి చేస్తుంది, కానీ అతను వాళ్లమీద ఎదురుదాడి చేసి వాళ్లను తరిమికొడతాడు.+

20 “ఆషేరు+ దగ్గర ఆహారం సమృద్ధిగా ఉంటుంది. అతను రాజుకు తగిన ఆహారాన్ని అందజేస్తాడు.+

21 “నఫ్తాలి+ వేగంగా పరుగెత్తే లేడి. అతను వినసొంపుగా ఉండే మాటలు మాట్లాడుతున్నాడు.+

22 “యోసేపు+ ఫలవంతమైన చెట్టు రెమ్మ. అతను నీళ్ల ఊట పక్కన ఉండే ఫలవంతమైన చెట్టు రెమ్మ, ఆ చెట్టు కొమ్మలు గోడ మీదుగా వ్యాపిస్తాయి. 23 అయితే విలుకాండ్రు అతన్ని వేధిస్తూ వచ్చారు, అతని మీద బాణాలు వేశారు, అతని మీద ద్వేషం పెంచుకుంటూ వచ్చారు.+ 24 కానీ అతని విల్లు స్థిరంగా ఉంది,+ అతని చేతులు బలంగా, చురుగ్గా ఉన్నాయి.+ యాకోబు శక్తిమంతుని వల్ల, ఇశ్రాయేలుకు కాపరిగా, ఆధారశిలగా* ఉన్న వ్యక్తి వల్ల ఇది జరిగింది. 25 అతను* తన తండ్రి ఆరాధించిన దేవుడు ఇచ్చిన బహుమానం. దేవుడు అతనికి సహాయం చేస్తాడు. అతను సర్వశక్తిమంతుడితో ఉన్నాడు. ఆయన ఆకాశ దీవెనలతో, అగాధ జలాల దీవెనలతో,+ స్తనముల-గర్భముల దీవెనలతో అతన్ని దీవిస్తాడు. 26 అతని తండ్రి దీవెనలు శాశ్వతకాలం ఉండే పర్వతాల దీవెనల కన్నా, ఎల్లకాలం నిలిచే కొండల మధ్య దొరికే శ్రేష్ఠమైన వాటికన్నా గొప్పగా ఉంటాయి.+ ఆ దీవెనలు యోసేపు తల మీద అలాగే నిలిచివుంటాయి, తన సహోదరుల నుండి వేరుచేయబడిన అతని నడినెత్తి మీద అలాగే నిలిచివుంటాయి.+

27 “బెన్యామీను+ తోడేలులా చీల్చివేస్తూనే ఉంటాడు.+ ఉదయం అతను వేటాడిన జంతువును తింటాడు, సాయంకాలం దోపుడుసొమ్మును పంచుకుంటాడు.”+

28 వీళ్ల నుండే ఇశ్రాయేలు 12 గోత్రాలు వచ్చాయి; వాళ్ల నాన్న వాళ్లను దీవిస్తున్నప్పుడు అన్న మాటలు అవి. అతను వాళ్లలో ప్రతీ ఒక్కరికి తగిన దీవెనను ఇచ్చాడు.+

29 తర్వాత అతను వాళ్లకు ఈ ఆజ్ఞలు ఇచ్చాడు: “నేను నా ప్రజల దగ్గరికి చేర్చబడుతున్నాను.*+ నన్ను హిత్తీయుడైన ఎఫ్రోను పొలంలో ఉన్న గుహలో+ నా తండ్రుల దగ్గర పాతిపెట్టండి. 30 ఆ గుహ కనాను దేశంలో మమ్రే ఎదురుగా ఉన్న మక్పేలా పొలంలో ఉంది. అబ్రాహాము ఆ పొలాన్ని సమాధుల స్థలం కోసం హిత్తీయుడైన ఎఫ్రోను దగ్గర కొన్నాడు. 31 అబ్రాహామును, అతని భార్య శారాను అక్కడే పాతిపెట్టారు.+ ఇస్సాకును, అతని భార్య రిబ్కాను కూడా అక్కడే పాతిపెట్టారు.+ నేను కూడా లేయాను అక్కడే పాతిపెట్టాను. 32 అబ్రాహాము ఆ పొలాన్ని, అందులోని గుహను హేతు కుమారుల దగ్గర కొన్నాడు.”+

33 అలా యాకోబు తన కుమారులకు నిర్దేశాలు ఇవ్వడం పూర్తయ్యాక, మంచం మీద పడుకొని తుదిశ్వాస విడిచాడు, తన ప్రజల దగ్గరికి చేర్చబడ్డాడు.*+

తెలుగు ప్రచురణలు (1982-2025)
లాగౌట్‌
లాగిన్‌
  • తెలుగు
  • షేర్ చేయి
  • ఎంపికలు
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • వినియోగంపై షరతులు
  • ప్రైవసీ పాలసీ
  • ప్రైవసీ సెటింగ్స్‌
  • JW.ORG
  • లాగిన్‌
షేర్‌ చేయి