కావలికోట ఆన్‌లైన్‌ లైబ్రరీ
కావలికోట
ఆన్‌లైన్‌ లైబ్రరీ
తెలుగు
  • బైబిలు
  • ప్రచురణలు
  • మీటింగ్స్‌
  • పరమగీతం 1
  • పవిత్ర బైబిలు కొత్త లోక అనువాదం

దీనికి ఏ వీడియో లేదు.

క్షమించండి, వీడియో లోడింగ్‌ అవట్లేదు.

పరమగీతం విషయసూచిక

    • సొలొమోను రాజు డేరాల మధ్య షూలమ్మీతీ (1:1–3:5)

        • పరమగీతం (1)

        • యువతి (2-7)

        • యెరూషలేము కూతుళ్లు (8)

        • రాజు (9-11)

          • ‘మేము నీకు బంగారు ఆభరణాలు చేయిస్తాం’ (11)

        • యువతి (12-14)

          • ‘నా ప్రియుడు సువాసనలు వెదజల్లే బోళం సంచి లాంటివాడు’ (13)

        • గొర్రెల కాపరి (15)

          • “నా ప్రియురాలా, నువ్వు ఎంత అందంగా ఉన్నావు”

        • యువతి (16, 17)

          • “నా ప్రియుడా, నువ్వు అందగాడివి” (16)

పరమగీతం 1:1

అధస్సూచీలు

  • *

    లేదా “అత్యద్భుతమైన పాట.”

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +1రా 4:29, 32

ఇండెక్సులు

  • పరిశోధనా పుస్తకం

    కావలికోట,

    11/15/2006, పేజీ 17

పరమగీతం 1:2

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +పర 4:10

ఇండెక్సులు

  • పరిశోధనా పుస్తకం

    కావలికోట,

    1/15/2015, పేజీలు 30-31

    11/15/2006, పేజీ 18

పరమగీతం 1:3

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +సామె 27:9; ప్రస 9:8; పర 5:5
  • +ప్రస 7:1

ఇండెక్సులు

  • పరిశోధనా పుస్తకం

    కావలికోట,

    1/15/2015, పేజీలు 30-31

    11/15/2006, పేజీ 18

పరమగీతం 1:4

అధస్సూచీలు

  • *

    అంటే, యువతులు.

పరమగీతం 1:5

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +కీర్త 120:5; యెహె 27:21
  • +నిర్గ 36:14

ఇండెక్సులు

  • పరిశోధనా పుస్తకం

    కావలికోట,

    11/15/2006, పేజీ 18

పరమగీతం 1:6

ఇండెక్సులు

  • పరిశోధనా పుస్తకం

    కావలికోట,

    1/15/2015, పేజీ 32

పరమగీతం 1:7

అధస్సూచీలు

  • *

    లేదా “దుఃఖ ముసుగు.”

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +పర 6:3

పరమగీతం 1:9

అధస్సూచీలు

  • *

    లేదా “నా ఆడ గుర్రంలా.”

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +1రా 10:28; 2ది 1:16, 17; పర 6:4

పరమగీతం 1:10

అధస్సూచీలు

  • *

    లేదా “కురుల” అయ్యుంటుంది.

పరమగీతం 1:12

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +పర 4:13, 14

పరమగీతం 1:13

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +నిర్గ 30:23, 25; ఎస్తే 2:12; కీర్త 45:8; పర 4:6; 5:13

పరమగీతం 1:14

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +యెహో 15:20, 62; 1స 23:29; 2ది 20:2
  • +పర 4:13

ఇండెక్సులు

  • పరిశోధనా పుస్తకం

    కావలికోట,

    7/1/1990, పేజీ 11

పరమగీతం 1:15

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +పర 4:1; 5:2

ఇండెక్సులు

  • పరిశోధనా పుస్తకం

    కావలికోట,

    11/15/2006, పేజీ 18

పరమగీతం 1:16

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +పర 5:10

పరమగీతం 1:17

అధస్సూచీలు

  • *

    లేదా “భవనం.”

  • *

    అంటే, జూనిపర్‌ చెట్టు.

ఇతర అనువాదాలు

ఏదైనా వచనం ఎంచుకుని వేర్వేరు అనువాదాల్లో చూడండి.

మామూలు రెఫరెన్సులు

పరమ. 1:11రా 4:29, 32
పరమ. 1:2పర 4:10
పరమ. 1:3సామె 27:9; ప్రస 9:8; పర 5:5
పరమ. 1:3ప్రస 7:1
పరమ. 1:5కీర్త 120:5; యెహె 27:21
పరమ. 1:5నిర్గ 36:14
పరమ. 1:7పర 6:3
పరమ. 1:91రా 10:28; 2ది 1:16, 17; పర 6:4
పరమ. 1:12పర 4:13, 14
పరమ. 1:13నిర్గ 30:23, 25; ఎస్తే 2:12; కీర్త 45:8; పర 4:6; 5:13
పరమ. 1:14యెహో 15:20, 62; 1స 23:29; 2ది 20:2
పరమ. 1:14పర 4:13
పరమ. 1:15పర 4:1; 5:2
పరమ. 1:16పర 5:10
  • పవిత్ర బైబిలు కొత్త లోక అనువాదం
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
పవిత్ర బైబిలు కొత్త లోక అనువాదం
పరమగీతం 1:1-17

పరమగీతం

1 సొలొమోను రాసిన పరమగీతం:*+

 2 “నీ పెదాలతో నన్ను ముద్దుపెట్టుకో,

నీ ప్రేమానురాగాలు ద్రాక్షారసం కన్నా మధురం.+

 3 నువ్వు రాసుకునే పరిమళ తైలం సువాసన గలది.+

నీ పేరు తలమీద పోసిన పరిమళ తైలం లాంటిది.+

అందుకే యువతులు నిన్ను ప్రేమిస్తున్నారు.

 4 రాజు తన అంతఃపురం గదుల్లోకి నన్ను తీసుకొచ్చాడు!

నన్ను నీతో తీసుకెళ్లు; మనం పరుగెత్తుకుంటూ వెళ్లిపోదాం.

ఇద్దరం కలిసి సంతోషిద్దాం, ఉల్లసిద్దాం.

ద్రాక్షారసం కన్నా మధురమైన నీ ప్రేమానురాగాల గురించి మాట్లాడుకుందాం.

అందుకే కదా వాళ్లు* నిన్ను ప్రేమించేది.

 5 యెరూషలేము కూతుళ్లారా,

నేను కేదారు డేరాల్లా+ నల్లగా ఉన్నా,

సొలొమోను డేరా తెరల్లా+ అందంగా ఉంటాను.

 6 నేను నల్లగా ఉన్నానని గుచ్చిగుచ్చి చూడకండి,

నేను ఎండవల్ల నల్లబడ్డాను.

నా సహోదరులకు నా మీద కోపం వచ్చింది;

వాళ్లు నన్ను ద్రాక్షతోటలకు కాపలాగా ఉంచారు,

దానివల్ల నా సొంత ద్రాక్షతోట బాగోగులు నేను చూసుకోలేకపోయాను.

 7 నా ప్రాణ ప్రియుడా,

నీ మందను ఎక్కడ మేపుతావో,+

మధ్యాహ్నం వాటిని ఎక్కడ పడుకోబెడతావో చెప్పు.

నీ సహచరుల మందల మధ్య ముసుగు* వేసుకున్నదానిలా నేను ఎందుకు ఉండాలి?”

 8 “అత్యంత సౌందర్యవతీ,

నీకు తెలీకపోతే, మందల అడుగుజాడలు చూసుకుంటూ వెళ్లు,

గొర్రెల కాపరుల డేరాల దగ్గర నీ మేకపిల్లల్ని మేపు.”

 9 “ప్రియసఖీ, నువ్వు ఫరో రథాల్ని లాగే ఆడ గుర్రంలా* ఉన్నావు.+

10 ఆభరణాల* మధ్య నీ చెక్కిళ్లు,

హారాలతో నీ మెడ ఎంత అందంగా ఉన్నాయి!

11 మేము నీకు బంగారు ఆభరణాలు, వెండి ఆభరణాలు చేయిస్తాం.”

12 “రాజు తన బల్ల దగ్గర కూర్చొని ఉన్నప్పుడు

నా పరిమళ తైలం+ గుబాళిస్తోంది.

13 నా ప్రియుడు, రాత్రంతా నా రొమ్ముల మీద ఉండి సువాసనలు వెదజల్లే బోళం+ సంచి లాంటివాడు.

14 నా ప్రియుడు ఏన్గెదీ+ ద్రాక్షతోటల మధ్య ఉన్న

గోరింట+ పూలగుత్తి లాంటివాడు.”

15 “నా ప్రియురాలా, నువ్వు ఎంత అందంగా ఉన్నావు!

నువ్వు సౌందర్యవతివి! నీ కళ్లు పావురం కళ్లలా ఉంటాయి.”+

16 “నా ప్రియుడా, నువ్వు అందగాడివి, మనోహరుడివి.+

పచ్చగడ్డే మన పాన్పు.

17 దేవదారు మ్రానులు మన ఇంటి* దూలాలు,

సరళవృక్షం* కర్రలు దాని వాసాలు.

తెలుగు ప్రచురణలు (1982-2025)
లాగౌట్‌
లాగిన్‌
  • తెలుగు
  • షేర్ చేయి
  • ఎంపికలు
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • వినియోగంపై షరతులు
  • ప్రైవసీ పాలసీ
  • ప్రైవసీ సెటింగ్స్‌
  • JW.ORG
  • లాగిన్‌
షేర్‌ చేయి