కావలికోట ఆన్‌లైన్‌ లైబ్రరీ
కావలికోట
ఆన్‌లైన్‌ లైబ్రరీ
తెలుగు
  • బైబిలు
  • ప్రచురణలు
  • మీటింగ్స్‌
  • నిర్గమకాండం 35
  • పవిత్ర బైబిలు కొత్త లోక అనువాదం

దీనికి ఏ వీడియో లేదు.

క్షమించండి, వీడియో లోడింగ్‌ అవట్లేదు.

నిర్గమకాండం విషయసూచిక

      • విశ్రాంతి రోజు గురించి నిర్దేశాలు (1-3)

      • గుడారం కోసం కానుకలు (4-29)

      • బెసలేలు, అహోలీయాబు పవిత్రశక్తితో నింపబడ్డారు (30-35)

నిర్గమకాండం 35:2

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +నిర్గ 20:9, 10; లేవీ 23:3
  • +సం 15:32, 35

నిర్గమకాండం 35:3

ఇండెక్సులు

  • పరిశోధనా పుస్తకం

    కావలికోట,

    7/15/1995, పేజీ 29

నిర్గమకాండం 35:5

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +నిర్గ 25:2-7; 35:29
  • +2కొ 8:12; 9:7

నిర్గమకాండం 35:6

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +నిర్గ 26:7; 36:8

నిర్గమకాండం 35:7

అధస్సూచీలు

  • *

    అంటే, సీల్‌ అనే సముద్ర జీవి.

నిర్గమకాండం 35:8

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +నిర్గ 25:3, 6

నిర్గమకాండం 35:9

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +నిర్గ 28:15
  • +నిర్గ 28:9; 39:14

నిర్గమకాండం 35:10

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +నిర్గ 31:6; 36:1

నిర్గమకాండం 35:11

అధస్సూచీలు

  • *

    లేదా “ఫ్రేములు.”

నిర్గమకాండం 35:12

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +నిర్గ 25:10
  • +నిర్గ 25:13
  • +నిర్గ 25:17
  • +నిర్గ 26:31

నిర్గమకాండం 35:13

అధస్సూచీలు

  • *

    లేదా “సన్నిధి రొట్టెలు.”

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +నిర్గ 25:23
  • +నిర్గ 25:30; లేవీ 24:5, 6

నిర్గమకాండం 35:14

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +నిర్గ 25:31
  • +నిర్గ 27:20

నిర్గమకాండం 35:15

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +నిర్గ 30:1; 37:25; 40:5
  • +నిర్గ 30:34, 35

నిర్గమకాండం 35:16

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +నిర్గ 27:1
  • +నిర్గ 30:18; 38:8

నిర్గమకాండం 35:17

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +నిర్గ 27:9

నిర్గమకాండం 35:18

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +నిర్గ 27:19

నిర్గమకాండం 35:19

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +నిర్గ 31:6, 10; 39:33, 41
  • +నిర్గ 39:1

నిర్గమకాండం 35:21

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +నిర్గ 25:2; 36:2; 2కొ 8:12; 9:7

ఇండెక్సులు

  • పరిశోధనా పుస్తకం

    కావలికోట,

    11/1/2000, పేజీలు 28-29

    4/1/1995, పేజీ 18

నిర్గమకాండం 35:22

అధస్సూచీలు

  • *

    లేదా “అల్లాడించే అర్పణలుగా.”

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +నిర్గ 38:24

నిర్గమకాండం 35:25

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +నిర్గ 28:3; 31:6; 36:8

నిర్గమకాండం 35:27

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +నిర్గ 28:15, 28; 39:15, 21

నిర్గమకాండం 35:28

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +నిర్గ 30:23-25
  • +నిర్గ 30:34, 35

నిర్గమకాండం 35:29

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +నిర్గ 36:5; 2కొ 9:7

నిర్గమకాండం 35:30

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +నిర్గ 31:2-6

నిర్గమకాండం 35:34

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +నిర్గ 36:1

నిర్గమకాండం 35:35

అధస్సూచీలు

  • *

    అంటే, ఎంబ్రాయిడరీ.

మార్జినల్‌ రెఫరెన్సులు

  • +నిర్గ 31:3

ఇతర అనువాదాలు

ఏదైనా వచనం ఎంచుకుని వేర్వేరు అనువాదాల్లో చూడండి.

మామూలు రెఫరెన్సులు

నిర్గ. 35:2నిర్గ 20:9, 10; లేవీ 23:3
నిర్గ. 35:2సం 15:32, 35
నిర్గ. 35:5నిర్గ 25:2-7; 35:29
నిర్గ. 35:52కొ 8:12; 9:7
నిర్గ. 35:6నిర్గ 26:7; 36:8
నిర్గ. 35:8నిర్గ 25:3, 6
నిర్గ. 35:9నిర్గ 28:15
నిర్గ. 35:9నిర్గ 28:9; 39:14
నిర్గ. 35:10నిర్గ 31:6; 36:1
నిర్గ. 35:12నిర్గ 25:10
నిర్గ. 35:12నిర్గ 25:13
నిర్గ. 35:12నిర్గ 25:17
నిర్గ. 35:12నిర్గ 26:31
నిర్గ. 35:13నిర్గ 25:23
నిర్గ. 35:13నిర్గ 25:30; లేవీ 24:5, 6
నిర్గ. 35:14నిర్గ 25:31
నిర్గ. 35:14నిర్గ 27:20
నిర్గ. 35:15నిర్గ 30:1; 37:25; 40:5
నిర్గ. 35:15నిర్గ 30:34, 35
నిర్గ. 35:16నిర్గ 27:1
నిర్గ. 35:16నిర్గ 30:18; 38:8
నిర్గ. 35:17నిర్గ 27:9
నిర్గ. 35:18నిర్గ 27:19
నిర్గ. 35:19నిర్గ 31:6, 10; 39:33, 41
నిర్గ. 35:19నిర్గ 39:1
నిర్గ. 35:21నిర్గ 25:2; 36:2; 2కొ 8:12; 9:7
నిర్గ. 35:22నిర్గ 38:24
నిర్గ. 35:25నిర్గ 28:3; 31:6; 36:8
నిర్గ. 35:27నిర్గ 28:15, 28; 39:15, 21
నిర్గ. 35:28నిర్గ 30:23-25
నిర్గ. 35:28నిర్గ 30:34, 35
నిర్గ. 35:29నిర్గ 36:5; 2కొ 9:7
నిర్గ. 35:30నిర్గ 31:2-6
నిర్గ. 35:34నిర్గ 36:1
నిర్గ. 35:35నిర్గ 31:3
  • పవిత్ర బైబిలు కొత్త లోక అనువాదం
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
పవిత్ర బైబిలు కొత్త లోక అనువాదం
నిర్గమకాండం 35:1-35

నిర్గమకాండం

35 తర్వాత మోషే ఇశ్రాయేలీయులందర్నీ సమావేశపర్చి ఇలా అన్నాడు: “మనం పాటించడం కోసం యెహోవా ఇచ్చిన ఆజ్ఞలు ఇవే: 2 ఆరు రోజులు మీరు పనిచేసుకోవచ్చు, అయితే ఏడో రోజు మీకు పవిత్రమైనదిగా ఉంటుంది; అది యెహోవాకు పూర్తి విశ్రాంతి రోజుగా ఉంటుంది.+ ఆ రోజు పనిచేసే ఏ వ్యక్తికైనా మరణశిక్ష పడుతుంది.+ 3 విశ్రాంతి రోజున మీ నివాసాల్లో ఎక్కడా నిప్పు రాజేయకూడదు.”

4 తర్వాత మోషే ఇశ్రాయేలీయులందరితో ఇలా అన్నాడు: “యెహోవా ఏమని ఆజ్ఞాపించాడంటే, 5 ‘మీలో నుండి యెహోవా కోసం కానుకలు పోగుచేయండి.+ కానుక ఇవ్వాలని హృదయపూర్వకంగా కోరుకునే ప్రతీ ఒక్కరు+ యెహోవా కోసం వీటిని తేవాలి: బంగారం, వెండి, రాగి, 6 నీలంరంగు దారం, ఊదారంగు ఉన్ని, ముదురు ఎరుపు దారం, సన్నని నార, మేక వెంట్రుకలు,+ 7 ఎర్రరంగు అద్దిన పొట్టేలు తోళ్లు, సముద్రవత్సల* తోళ్లు, తుమ్మ చెక్క, 8 దీపాల కోసం నూనె, అభిషేక తైలంలో అలాగే పరిమళ ధూపద్రవ్యంలో కలపడానికి సాంబ్రాణి,+ 9 ఏఫోదులో, వక్షపతకంలో+ పెట్టడానికి సులిమాని రాళ్లు, ఇతర రంగురాళ్లు.+

10 “ ‘మీలో నైపుణ్యం ఉన్నవాళ్లంతా+ వచ్చి యెహోవా ఆజ్ఞాపించినవన్నీ చేయాలి. 11 అవేమిటంటే: గుడారం, దాని భాగాలన్నీ, దాని పైకప్పు, దాని కొక్కేలు, దాని చట్రాలు,* దాని అడ్డకర్రలు, దాని స్తంభాలు, దాని దిమ్మలు; 12 మందసం,+ దాని కర్రలు,+ దాని మూత,+ మందసం ఎదురుగా వేలాడే తెర;+ 13 బల్ల,+ దాని కర్రలు, దాని పాత్రలన్నీ, సముఖపు రొట్టెలు;*+ 14 వెలుగు కోసం దీపస్తంభం,+ దాని పాత్రలు, దాని దీపాలు, వాటి కోసం నూనె;+ 15 ధూపవేదిక,+ దాని కర్రలు; అభిషేక తైలం, పరిమళ ధూపద్రవ్యం;+ గుడారపు ప్రవేశ ద్వారం కోసం తెర; 16 దహనబలులు అర్పించే బలిపీఠం,+ దాని రాగి జల్లెడ, దాని కర్రలు, దాని పాత్రలన్నీ; గంగాళం, దాని పీఠం;+ 17 ప్రాంగణంలో వేలాడే తెరలు,+ దాని స్తంభాలు, దాని దిమ్మలు; ప్రాంగణ ప్రవేశ ద్వారం కోసం తెర; 18 గుడారం మేకులు, ప్రాంగణం మేకులు, వాటి తాళ్లు;+ 19 పవిత్రమైన స్థలంలో సేవచేయడానికి నేర్పుగా అల్లిన వస్త్రాలు,+ యాజకుడైన అహరోను కోసం పవిత్ర వస్త్రాలు,+ యాజకులుగా సేవచేసేలా అతని కుమారుల కోసం వస్త్రాలు.’ ”

20 తర్వాత ఇశ్రాయేలీయులందరూ మోషే ముందు నుండి వెళ్లిపోయారు. 21 అప్పుడు ఎవరి హృదయం వాళ్లను ప్రేరేపించిందో,+ ఎవరికైతే కానుక ఇవ్వాలని అనిపించిందో వాళ్లందరూ ప్రత్యక్ష గుడారం కోసం, దాని సేవలన్నిటి కోసం, పవిత్ర వస్త్రాల కోసం యెహోవాకు కానుక తీసుకొచ్చారు. 22 కానుక ఇవ్వాలని హృదయపూర్వకంగా కోరుకున్న పురుషులు, స్త్రీలు అలంకార పిన్నుల్ని, చెవిపోగుల్ని, ఉంగరాల్ని, నగల్ని, అన్నిరకాల బంగారు వస్తువుల్ని తీసుకొస్తూ ఉన్నారు. వాళ్లందరూ తమ బంగారు వస్తువుల్ని యెహోవాకు అర్పణలుగా* అర్పించారు.+ 23 నీలంరంగు దారం, ఊదారంగు ఉన్ని, ముదురు ఎరుపు దారం, సన్నని నార, మేక వెంట్రుకలు, ఎర్రరంగు అద్దిన పొట్టేలు తోళ్లు, సముద్రవత్సల తోళ్లు ఉన్నవాళ్లంతా వాటిని తీసుకొచ్చారు. 24 వెండిని, రాగిని ఇవ్వాలనుకున్న వాళ్లంతా వాటిని యెహోవాకు కానుకగా తీసుకొచ్చారు; అలాగే పనిలో దేనికైనా ఉపయోగపడే తుమ్మ చెక్క ఉన్నవాళ్లంతా దాన్ని తీసుకొచ్చారు.

25 పనిలో నైపుణ్యం ఉన్న స్త్రీలందరూ+ తమ చేతులతో వడికి, వాళ్లు వడికిన నీలంరంగు దారాన్ని, ఊదారంగు ఉన్నిని, ముదురు ఎరుపు దారాన్ని, సన్నని నారను తీసుకొచ్చారు. 26 నైపుణ్యం ఉండి, హృదయం ప్రేరేపించిన స్త్రీలందరూ మేక వెంట్రుకల్ని వడికారు.

27 ప్రధానులు ఏఫోదులో, వక్షపతకంలో+ పెట్టడానికి సులిమాని రాళ్లను, ఇతర రంగురాళ్లను తీసుకొచ్చారు; 28 వాళ్లు సాంబ్రాణిని; దీపాలు వెలిగించడం కోసం, అభిషేక తైలం+ కోసం, పరిమళ ధూపద్రవ్యం+ కోసం నూనెను తీసుకొచ్చారు. 29 స్త్రీపురుషుల్లో ఎవరి హృదయాలు వాళ్లను ప్రేరేపించాయో వాళ్లందరూ మోషే ద్వారా యెహోవా ఆజ్ఞాపించిన పని కోసం ఏదో ఒకటి తీసుకొచ్చారు; ఇశ్రాయేలీయులు యెహోవాకు స్వేచ్ఛార్పణగా వాటిని తీసుకొచ్చారు.+

30 తర్వాత మోషే ఇశ్రాయేలీయులతో ఇలా అన్నాడు: “ఇదిగో, యూదా గోత్రానికి చెందిన హూరు మనవడూ, ఊరి కుమారుడూ అయిన బెసలేలును యెహోవా ఎంచుకున్నాడు.+ 31 ఆయన అతన్ని తన పవిత్రశక్తితో నింపి, అతనికి తెలివిని, అవగాహనను, జ్ఞానాన్ని, అన్నిరకాల చేతిపనులు చేసే నైపుణ్యాన్ని ఇచ్చాడు. 32 దానివల్ల అతను కళాత్మక రూపాల్ని చేయగలుగుతాడు; బంగారం పని, వెండి పని, రాగి పని చేయగలుగుతాడు; 33 అలాగే విలువైన రాళ్లను చెక్కి పొదగడం, అన్నిరకాల చెక్క వస్తువులు తయారుచేయడం అతనికి వస్తుంది. 34 దేవుడు అతని హృదయంలో, దాను గోత్రానికి చెందిన అహీసామాకు కుమారుడైన అహోలీయాబు+ హృదయంలో ఇతరులకు నేర్పించే కళను పెట్టాడు. 35 అన్నిరకాల చేతిపనుల్ని; బుట్టాపనిని;* నీలంరంగు దారంతో, ఊదారంగు ఉన్నితో, ముదురు ఎరుపు దారంతో, సన్నని నారతో అల్లే పనిని; మగ్గం పనిని చేసే నేర్పును ఆయన వాళ్ల హృదయాల్లో పెట్టాడు.+ ఈ పురుషులు అన్నిరకాల పనుల్ని, అన్నిరకాల కళాత్మక రూపాల్ని చేస్తారు.

తెలుగు ప్రచురణలు (1982-2025)
లాగౌట్‌
లాగిన్‌
  • తెలుగు
  • షేర్ చేయి
  • ఎంపికలు
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • వినియోగంపై షరతులు
  • ప్రైవసీ పాలసీ
  • ప్రైవసీ సెటింగ్స్‌
  • JW.ORG
  • లాగిన్‌
షేర్‌ చేయి