-
ลูกา 11:3พระคัมภีร์คริสเตียนภาคภาษากรีกฉบับแปลโลกใหม่
-
-
3 ขอทรงประทานอาหารสำหรับวันนี้แก่ข้าพเจ้าทั้งหลายตามที่จำเป็น.
-
-
ข้อมูลสำหรับศึกษาของหนังสือลูกา บท 11คัมภีร์ไบเบิลฉบับแปลโลกใหม่ (ฉบับศึกษา)
-
-
ขอให้พวกเรามีอาหารพอกินทุก ๆ วัน: ในหลายท้องเรื่อง คำฮีบรูและกรีกที่แปลว่า “ขนมปัง” หมายถึง “อาหาร” (ปญจ 10:19, เชิงอรรถ) พระเยซูกำลังบอกว่าคนที่รับใช้พระเจ้าสามารถอธิษฐานขอด้วยความมั่นใจว่าพระเจ้าจะดูแลให้พวกเขามีอาหารพอกินสำหรับแต่ละวัน แต่ไม่ได้มีอย่างเหลือเฟือ คำขอนี้ทำให้นึกถึงคำสั่งที่พระเจ้าให้กับชาวอิสราเอลว่าให้แต่ละคนเก็บมานาได้ “ตามจำนวนที่เขาจะกินในวันนั้น” (อพย 16:4) คำอธิษฐานที่พระเยซูสอนในครั้งนี้คล้ายกับที่ท่านเคยสอนสาวกเมื่อประมาณ 1 ปีครึ่งก่อนหน้านั้นในคำบรรยายบนภูเขา แต่ไม่ได้ใช้คำเดียวกันทั้งหมด (มธ 6:9ข-13) นี่แสดงให้เห็นว่าพระเยซูไม่อยากให้ท่องคำอธิษฐานนี้แบบคำต่อคำ (มัทธิว 6:7) เมื่อพระเยซูสอนเรื่องสำคัญซ้ำอีกครั้ง เช่นเรื่องการอธิษฐาน ท่านจะสอนในแบบที่คนไม่เคยฟังได้ประโยชน์ ส่วนคนที่เคยฟังก็ได้ทบทวนจุดสำคัญ
-