Etatelo

1 Lo etatelo, Nzambi akatonge olongo la nkɛtɛ.+

2 L’etena kɛsɔ, nkɛtɛ yaki yatalɔngɔswama, komonga ndooko la ɛngɔ* ndo wodjima waki laadiko di’ashi wa dingunda,*+ ndo wolo waki Nzambi wakamba olimu*+ waketetaka laadiko di’ashi.+

3 Ko Nzambi akate ate: “Osase wayale!” Ko osase wakayala.+

4 Nzambi akɛnyi dia osase wekɔ dimɛna ndo Nzambi akatatɛ nkakitola osase la wodjima. 5 Nzambi akɔlɛ osase ɔnɛ Yanyi ndo nde akɔlɛ wodjima ɔnɛ Otsho.+ Dikɔlɔ diakayala, pindju kakayala. Ɔsɔ aki lushi la ntondo.

6 Oma laasɔ, Nzambi akate ate: “Loowa+ layale lam’asa ashi dia nkakitola ashi la ashi.”+ 7 Ko Nzambi akatatɛ nsala loowa ndo akakakitola ashi wa l’ɛse ka loowa la ashi wa la diko dia loowa.+ Ko dui sɔ diakasalema. 8 Nzambi akɔlɛ loowa ɔnɛ Olongo. Dikɔlɔ diakayala, pindju kakayala. Ɔsɔ aki lushi la 2.

9 Oma laasɔ, Nzambi akate ate: “Ashi wa l’ɛse k’olongo watshumane dihole 1 kele ahole w’ofumbo wɛname!”+ Ko dui sɔ diakasalema. 10 Nzambi akɔlɛ nkɛtɛ y’ofumbo ɔnɛ Nkɛtɛ+ ndo nde akɔlɛ ashi wakatshumanyema ɔnɛ Ndjale.+ Ko Nzambi akɛnyi ɔnɛ ekɔ dimɛna.+ 11 Oma laasɔ, Nzambi akate ate: “Nkɛtɛ yatondja adiyo, tombatomba diele la ntɔngɔ ndo esongo watɔ elowa lo ndjela weho awɔ.” Ko dui sɔ diakasalema. 12 Nkɛtɛ yakatatɛ ntondja adiyo, tombatomba+ diele la ntɔngɔ ndo esongo watɔ elowa lo ndjela weho awɔ. Ko Nzambi akɛnyi ɔnɛ ekɔ dimɛna. 13 Dikɔlɔ diakayala, pindju kakayala. Ɔsɔ aki lushi la 3.

14 Oma laasɔ, Nzambi akate ate: “Diangɔ diangamula osase*+ diayale l’olongo* dia nkakitola yanyi la otsho+ ndo diɔ diayonga tolembetelo tɛnya deko, nshi ndo ɛnɔnyi.+ 15 Diɔ diayoyala diangɔ diangamula osase oma l’olongo* oya la nkɛtɛ.” Ko dui sɔ diakasalema. 16 Ko Nzambi akatatɛ nsala diangɔ 2 dia weke diangamula osase, ɛngɔ koleki woke dia ngamulaka osase woleki la yanyi+ ndo ɛngɔ ka shekaseka dia ngamulaka osase woleki l’otsho ndo nde akasale tɔɔtɔ.+ 17 Ko Nzambi akadikitsha l’olongo* dia diɔ ngamulɛka nkɛtɛ osase, 18 dia mbishaka osase woleki la yanyi ndo l’otsho, ndo dia nkakitola osase la wodjima.+ Ko Nzambi akɛnyi ɔnɛ ekɔ dimɛna. 19 Dikɔlɔ diakayala, pindju kakayala. Ɔsɔ aki lushi la 4.

20 Oma laasɔ, Nzambi akate ate: “Dikɛndakɛnda* diasɛna dialolane lo ashi ndo ditongami diafumbɔ diafumbɔke l’olongo!”*+ 21 Nzambi akatonge ditongami dia weke* lo ndjale ndo dikɛndakɛnda* tshɛ diasɛna dialolanɛ lo ashi lo ndjela weho adiɔ ndo ditongami tshɛ diele la nsala diafumbɔ lo ndjela weho adiɔ. Ko Nzambi akɛnyi ɔnɛ ekɔ dimɛna. 22 Nzambi akaditshɔkɔla, ata ate: “Nyootane, nyofulane ndo nyolodia ashi wa lo ndjale,+ ndo ditongami diafumbɔ diayale efula la nkɛtɛ.” 23 Dikɔlɔ diakayala, pindju kakayala. Ɔsɔ aki lushi la 5.

24 Oma laasɔ, Nzambi akate ate: “Ditongami diasɛna* diayale la nkɛtɛ lo ndjela weho adiɔ, dongalonga, nyama yayakotola* ndo nyama ya l’okonda ya la nkɛtɛ lo ndjela weho ayɔ.”+ Ko dui sɔ diakasalema. 25 Nzambi akatatɛ ntonga* nyama ya l’okonda lo ndjela weho ayɔ ndo dongalonga lo ndjela weho adiɔ ndo nyama tshɛ yayakotola ya la nkɛtɛ lo ndjela weho ayɔ. Ko Nzambi akɛnyi ɔnɛ ekɔ dimɛna.

26 Oma laasɔ, Nzambi akate ate: “Tosale+ onto lo efanelo+ kaso, lo ndjela woho weso ndo nde olee nse ya lo ndjale, ditongami diafumbɔ l’olongo, dongalonga ndo nkɛtɛ k’otondo ndo nyama tshɛ yayakotola yakɛndakɛnda la nkɛtɛ.”+ 27 Ko Nzambi akatatɛ ntonga onto lo efanelo kande. Lo efanelo ka Nzambi kakandootonge. Pami la womoto kakandaatonge.+ 28 Ndo nto, Nzambi akaatshɔkɔla ndo Nzambi akawatɛ ate: “Nyootane, nyofulane, nyolodia nkɛtɛ+ ndo nyoyiole.+ Nyoole+ nse ya lo ndjale, ditongami diafumbɔ l’olongo ndo ditongami tshɛ diele la lɔsɛnɔ diakɛndakɛnda la nkɛtɛ.”

29 Oma laasɔ, Nzambi akate ate: “Dimi lambonyosha tombatomba tshɛ dia lo nkɛtɛ k’otondo diele la ntɔngɔ ndo esongo tshɛ watɔ elowa. Diɔ diayale mbo ya ndɛ+ yanyu. 30 Ndo nyama tshɛ ya l’okonda ya la nkɛtɛ, ditongami diafumbɔ l’olongo ndo dikɛndakɛnda tshɛ diasɛna la nkɛtɛ, dimi lambodisha tombatomba tshɛ di’ashi wa djɛsɛ dia diɔ monga mbo ya ndɛ+ yadiɔ.” Ko dui sɔ diakasalema.

31 L’ɔkɔngɔ diko, Nzambi akende diangɔ tshɛ diakandasale, ko nde akɛnyi dia diɔ diekɔ amɛna efula.+ Dikɔlɔ diakayala, pindju kakayala. Ɔsɔ aki lushi la 6.