Hɔsɛya
13 “Etena kakatɛkɛtaka Efrayimɛ, anto wakasakaka lokomba;
Nde aki la lokumu lo Isariyɛlɛ.+
Koko nde akayonga la onongo lo dikambo dia Baala+ ko akavu.
2 Kakianɛ, vɔ wambofudia pɛkato kawɔ
Ndo la mfɛsa+ yawɔ, vɔ salaka mpingu ya la mbolo;
La diewo tshɛ, vɔ salaka dikishi, olimu tshɛ w’etshudi.
Vɔ ditɛka ɔnɛ: ‘Anto walambola elambo, washa dikishi dia ngɔmbɛ+ bizɛ.’
3 Diakɔ diayowonga oko wange wa pindju,
Oko lɔpɔpɔ latoshishɔka la pindju ka pɛɛ,
Oko fufudi yɛmbama la lɔpɛpɛ la wolo oma lo dihole di’esuswelo,
Ndo oko edinga watomba lo wosho wa nsambe ka luudu.
4 Koko oma ko* wodja w’Edjibito,+ dimi kele Jehowa Nzambi kayɛ;
Wɛ kombeya ndooko Nzambi laadiko diami,
Ndo ndooko oshimbedi+ okina laadiko diami.
5 Dimi lakakeye lo oswe wa shɛnga,+ lo nkɛtɛ ya nshi y’ɔwɔ.
6 Vɔ wakalotshama la efula ka mbo ya ndɛ yawɔ,+
Vɔ wakalote, ko wakayonga la otako lo etema awɔ.
Ɔnkɔnɛ vɔ wakambohɛ.+
7 Dimi layonga le wɔ+ oko ɔsɔngɔ wa ntambwɛ,
Oko nkɔi koholami lo mboka.
8 Dimi layoya le wɔ oko laondo lamboshisha analɔ,
Ndo dimi layatshatsha ntolo yawɔ.*
Dimi layowalɛ oko ntambwɛ;
Nyama ka ngala ka l’okonda kayowatshatsha bɛtshi bɛtshi.
9 Isariyɛlɛ le, dimi layokolanya,
Nɛ dia wɛ akalɔshana la mi, akalɔshana la okimanyedi ayɛ.
10 Ko lende ele nkumekanga kayɛ, dia nde koshimbɛ lo esomba+ ayɛ tshɛ,
Ndo emboledi* ayɛ wakayate wate:
‘Ombisha nkumekanga ndo ewandji’?+
12 Munga kaki Efrayimɛ kambokombama,*
Pɛkato kande kambombama.
13 Lɔɔnɔ layoya le nde.
Koko nde ekɔ ɔna lele bu la lomba;
Nde hayatondja lam’akoka etena ka mbotɔ.
Nyɔi le, lende ele waanga ayɛ?+
Diombo+ le, lende ele elanyelo kayɛ?
Kɛtshi kayoshɛma lo washo ami.
15 Kaanga nde ayɔngɔna l’atei w’asɔpɔ,
Lɔpɛpɛ l’oma lo ɛstɛ layoya, lɔpɛpɛ la Jehowa,
Lɔ layoya oma l’oswe dia ndjoonya ɛtɛkɔ kande ndo ɔkɛdi ande.
Onto ɔmɔtshi ayomba diangɔ+ diande tshɛ dia nɛmɔ.
16 Samariya ayonga la onongo,+ nɛ dia nde akatɔmbɔkwɛ Nzambi+ kande.
Vɔ wayɔlɛndjama+ la lokuwa la ta,
Anawɔ wayatshatshema bɛtshi bɛtshi,
Ndo akundju wa wamato awɔ wele la waemi wayatema.”