Etatelo

40 L’ɔkɔngɔ w’akambo asɔ, kapita kakadjɛka nkumekanga wanu lo dikɔhɔ+ nde la kapita k’okatshi* wa mapa wa nkumekanga wakasalɛ nkumɛwɔ, nkumekanga k’Edjibito kɔlɔ. 2 Ko Farawɔ akomalɛ ekambi ande 2 ɛsɔ, mbuta ate kapita kakawodjɛka wanu lo dikɔhɔ nde la kapita k’okatshi wa mapa,+ 3 ndo nde akaakimɔ le owandji w’alami+ wa lokanu dia nde towadja lo lokanu+ lɛnɛ aki Yɔsɛfu. 4 Ko owandji w’alami akasha Yɔsɛfu ɔkɛndɛ wa mongaka kaamɛ la wɔ ndo mbakimanyiyaka.+ Vɔ wakatshikala lo lokanu l’edja k’etena* kɛmɔtshi.

5 Ɔnɛ lakadjɛka nkumekanga k’Edjibito wanu lo dikɔhɔ ndo ɔnɛ lakookatɛka mapa, wanɛ wakadjama lo lokanu, vɔ akɔ 2 wakɛnyi alɔ otsho akɔ waamɛ, ndo dɔ la dɔ diaki la kitshimudi yadiɔ. 6 La wedi a pindju, lam’akaye Yɔsɛfu ndjowaenda, nde akawaɛnyi la dungi di’ɔkɛyi. 7 Ko nde akambola ekambi waki Farawɔ waki lo lokanu kaamɛ la nde laka nkumɛnde ate: “Lande na kenyu la dungi di’ɔkɛyi nganɛ ɛlɔ?” 8 Vɔ wakawotɛ vate: “Sho akɔ 2 takɛnyi alɔ, koko ndooko onto latolembetshiyawɔ.” Ko Yɔsɛfu akawatɛ ate: “Onde aha Nzambi+ katolembetshiyaka alɔ? Lam’alanganyu, nyɔnkɔndɔlɛwɔ.”

9 Ɔnkɔnɛ, kapita kakadjɛka nkumekanga wanu lo dikɔhɔ akakɔndɔlɛ Yɔsɛfu dɔ diande, ata ate: “Lo dɔ diami, lakɛnyi ɔkɔdi wa vinyɔ la ntondo kami. 10 Ɔkɔdi akɔ wa vinyɔ waki la ntahe 3 ndo ntahe yakɔ yakamɔngi, yaki la alɛmbɔlɛmbɔ ndo sandji di’elowa wa lɔkɔ wambɛla. 11 Dimi laki la dikɔhɔ dia Farawɔ lo lonya lami, ko lakɔshi elowa akɔ ndo lakamudi lo dikɔhɔ diaki Farawɔ. Oma laasɔ, lakasha Farawɔ dikɔhɔ diakɔ.” 12 Ko Yɔsɛfu akawotɛ ate: “Kitshimudi ya dɔ diayɛ yɔ nyɛ: Ntahe 3 nembetshiyaka nshi 3. 13 L’ɔkɔngɔ wa nshi 3, Farawɔ ayokotondja,* ayokokaloya l’olimu ayɛ+ ndo wɛ ayoshaka Farawɔ dikɔhɔ dia wanu+ oko wakayawoshaka ntondo. 14 Koko, kotombohɔ lam’ayɔlɔngɔsɔma akambo le yɛ. Lam’alangayɛ, kɔmɛnya ngandji kayɛ ka kɔlamelo lo tɛkɛtɛmi le Farawɔ dia nde tondjami oma lo dihole nɛ. 15 Wakaminde la wolo oma lo nkɛtɛ y’ase Hɛbɛru+ ndo dimi kosala ndooko dikambo lanɛ diahombawɔ mbidjami lo lokanu.”*+

16 Lam’akɛnyi kapita k’okatshi wa mapa ɔnɛ Yɔsɛfu ambolembetshiya dimɛna, nde akawotɛ ate: “Dimi lawɔ lakɛnyi dɔ, ndo lo dɔ diakɔ lakatɛmbaka asaka 3 wa mapa wa wɛma l’ɔtɛ, 17 ndo weho tshɛ wa mbo ya ndɛ yatɔlɛka Farawɔ yaki lo saka dia la diko, ko tofudu takalɛki diangɔ diaki lo saka diaki kadiko di’ɔtɛ ami.” 18 Ko Yɔsɛfu akawotɛ ate: “Kitshimudi ya dɔ diayɛ yɔ nyɛ: Asaka 3 nembetshiyaka nshi 3. 19 L’ɔkɔngɔ wa nshi 3, Farawɔ ayokohembola ɔtɛ ndo ayokohanɛ l’otamba, ko tofudu tayɔlɛ emunyi ayɛ.”+

20 Lushi la 3 oma laasɔ aki lushi lakotɔ Farawɔ,+ ko nde akasale fɛtɛ dikambo dia ekambi ande tshɛ ndo akatondja* kapita kakawodjɛka wanu lo dikɔhɔ ndo kapita k’okatshi wa mapa la ntondo k’ekambi ande. 21 Ko nde akakaloya kapita kakawodjɛka wanu lo dikɔhɔ l’olimu ande wa mbidjaka wanu lo dikɔhɔ, ko nde akatetemala mbidjɛ Farawɔ wanu lo dikɔhɔ. 22 Koko nde akahanɛ kapita k’okatshi wa mapa l’otamba, oko wakate Yɔsɛfu.+ 23 Koko kapita kakawodjɛka wanu lo dikɔhɔ kombohɔ Yɔsɛfu, nde akawohɛ.+