Isaya
45 Nganɛ mbatɛ Jehowa okitami ande, Kurɔ,+
Ɔnɛ lele dimi kimɛ lonya lande l’omi+
Dia nɛndja wedja la ntondo kande,+
Dia nkɔsɔla* nkumi ya dikanga dihomɔ dia ta,
Dia ndjihola la ntondo kande asoko wele la nkuke 2,
Diaha asoko ndjihama:
2 “Dimi layotatshɔka la ntondo kayɛ,+
Ndo dimi layokitshakitsha tokonakona.
Dimi layatshatsha nkuke ya nkonga,
Ndo dimi layohembola tokengete ta mbolo.+
3 Dimi layokosha diangɔ dia nɛmɔ lo wodjima
Ndo diangɔ dia nɛmɔ dioshɛmi lo ahole wa woshamu,+
Dia wɛ mbeya dia dimi kele Jehowa,
Nzambi ka Isariyɛlɛ lakelɛ lo lokombo layɛ.+
4 L’ɔtɛ wa okambi ami Jakɔbɔ ndo wa Isariyɛlɛ ɔsɔnami ami,
Dimi lekɔ lo kelɛ lo lokombo layɛ.
Dimi lambokosha lokombo la kɛnɛmɔ, kaanga mbele wɛ kombeyami.
5 Dimi kele Jehowa ndo ndooko okina.
Ndooko Nzambi kekina laadiko diami.+
Dimi layokokeketsha,* kaanga mbele wɛ kombeyami,
6 Dia anto mbeya
Oma lo ehotwelo ka wonya polo lo edjelo kawɔ*
Dia ndooko okina laadiko diami.+
Dimi kele Jehowa ndo ndooko okina.+
7 Dimi salaka osase+ ndo tongaka wodjima,+
Dimi mbidjaka wɔladi+ ndo tongaka mpokoso;+
Dimi Jehowa salaka diangɔ sɔ tshɛ.
8 Olongo le, lɔsha mvula oma la diko;+
Wange wahongole losembwe.
Nkɛtɛ yadihɔ ndo yalolane la panda,
Ndo yɔ yasale dia losembwe ntomba l’etena kakɔ kaamɛ.+
Dimi Jehowa mbakalitonge.”
9 Mananu le ɔnɛ lalɔshana* la Otungi* ande,
Nɛ dia nde ekɔ tsho ɛtshi ka diwomba
L’atei wa bɛtshi dikina dia awomba diokalemi la nkɛtɛ!
Onde diwomba diayotɛ Okengi* ɔnɛ: “Akengayɛ?”+
Kana onde olimu ayɛ wayota ɔnɛ: “Nde bu la anya”?*
10 Mananu le ɔnɛ latɛ ombutshi wa pami ɔnɛ: “Kakɔna kamboyoota?”
Ndo latɛ womoto ɔnɛ: “Kakɔna kotayɛ?”*
11 Nganɛ mbata Jehowa, l’Ekila la Isariyɛlɛ,+ Ɔnɛ lakookenge:
“Onde nyu nyayomimbola awui wa lo nshi yayaye
Ndo mbidjangɛmi awui wendana la anami+ ndo elimu w’anya ami?
12 Dimi lakasale nkɛtɛ+ ndo lakatonge onto lɔkɔ.+
13 “Dimi lakonyiya onto ɔmɔtshi lo losembwe,+
Ndo layetɛ mboka yande tshɛ esembɔki.
Nde kele ɔnɛ layohika osomba ami+
Ndo layotshungola mfumbe yami+ aha la oshinga kana etshimba,”+ mbata Jehowa kanga lolembelembe.
14 Jehowa kata ate:
“Wahɔ* wa Edjibito ndo diangɔ dia nsondja* dia Etiyɔpiya la ase Sabea, anto w’etale,
Wayoya le yɛ ndo wayonga anto ayɛ.
Vɔ wayɔkɛndakɛnda l’ɔkɔngɔ ayɛ wokelekami mɔlɔla.
Vɔ wayoya ndo wayokokusamɛ.+
Vɔ wayokotɛ lo dɔmbɛlɔ ɔnɛ: ‘Lo mɛtɛ Nzambi ekɔ kaamɛ la yɛ,+
Ndo ndooko okina nto; ndooko Nzambi kekina.’”
15 Lo mɛtɛ, wɛ ekɔ Nzambi kayashɛ,
Wɛ Nzambi ka Isariyɛlɛ, Oshimbedi.+
16 Vɔ tshɛ wayoshama nsɔnyi ndo wayɔnyɔma;
Asadi wa dikishi wayotshɔ wele la nsɔnyi.+
17 Koko Isariyɛlɛ ayoshimbamɛ oma le Jehowa la panda ka pondjo.+
Wɛ hatoshama nsɔnyi kana mɔnyɔma lo pondjo.+
18 Nɛ dia nganɛ mbata Jehowa,
Otungi w’olongo,+ Nzambi ka mɛtɛ,
Ɔnɛ lakasale nkɛtɛ, Otungi ayɔ lakayishikikɛ nge,+
Laki kondjitonga otongatonga,* koko akayikenge dia anto mbidjasɛka lɔkɔ:+
“Dimi kele Jehowa, ndo ndooko okina.
19 Dimi kɔtɛkɛta lo dihole dia woshamu,+ lo nkɛtɛ ya wodjima;
Dimi kombutɛ ana* wa Jakɔbɔ nte:
‘Nyonyange oyangayanga.’*
Dimi kele Jehowa, ɔnɛ latɛkɛta kɛnɛ kele ɔlɔlɔ ndo lata kɛnɛ kosembwe.+
20 Nyotshumane kaamɛ ndo nyoye.
Nyoye kaamɛ, nyu ehandɔ w’oma lo wedja.+
Vɔ haweye ndooko dui, wanɛ wɛmba dikishi
Ndo walɔmba jambizambi yahakoke mbashimbɛ.+
21 Nyokimɔ alapɔlɔ anyu, nyote dikambo dianyu.
Vɔ wɔtɔ sheke kaamɛ.
Akatatshi dikambo nɛ oma ko edjedja
Ndo akadiewoya oma ko tena diakete?
Shi dimi Jehowa?
22 Nyokalole le mi kele nyoshimbame,+ nyu tokoma tshɛ ta nkɛtɛ,
Nɛ dia dimi kele Nzambi ndo ndooko okina.+
Adwe tshɛ wayokusamɛ,
Nemi tshɛ yayotshika dɔkɔlɔkɔ dia kɔlamelo+
24 Wata ɔnɛ: ‘Lo mɛtɛ, le Jehowa mbele losembwe la mɛtɛ ndo wolo.
Wanɛ tshɛ wayakongɛ dia mbɔlɔsha wayoya la ntondo kande la nsɔnyi.