Jɔbɔ
33 “Kakianɛ, wɛ Jɔbɔ, hokamɛ ɛtɛkɛta ami;
Hokamɛ kɛnɛ tshɛ katami.
2 Lam’alangayɛ, ohenda! Dimi pombaka mbifola onyɔ ami;
Lolemi lami* pombaka ntɛkɛta.
3 Ɛtɛkɛta ami wekɔ lo mbewoya losembwe l’otema ami,+
Ndo ɛlɔmɔ ami wekɔ lo mbuta la otema ɔtɔi kɛnɛ keyami.
5 Onkadimole naka wɛ ekɔ la akoka;
Tondja tokanyi tayɛ la ntondo kami; yalɔngɔsɔla.
6 Eenda, dimi lekɔ paka oko wɛ la ntondo ka Nzambi ka mɛtɛ;
Dimi lawɔ lakasalema oma lo diwomba.+
7 Ɔnkɔnɛ, wɔma ami hawohombe kosatsha lokomba,
Ndo ndooko shɛngiya y’oma le mi yahomba kokonya ewo.
8 Koko wɛ akate lo atoyi ami,
Mɛtɛ, dimi lakatetemala mboka ɛtɛkɛta ɛnɛ:
9 ‘Dimi lekɔ pudipudi, dimi bu la kɔlɔ;+
Dimi lambɛdiama, dimi bu la munga.+
10 Koko Nzambi ambotana ɛkɔkɔ wa ndɔshami;
Nde ambɔmbɔsa otunyi+ ande.
11 Nde ambodja ekolo ami lo lowete;
Nde sɛdingolaka mboka yami tshɛ.’+
12 Koko wɛ bu la shadiya ya mbuta ngasɔ; ɔnkɔnɛ, dimi layanga kokadimola:
Nzambi ndeka onto okovɔ+ la fwa.
13 Lande na kawomalɛyɛ?+
Onde nɛ dia nde kokokadimola lo ɛtɛkɛta ayɛ tshɛ?+
14 Nɛ dia Nzambi tɛkɛtaka mbala ka ntondo ndo mbala ka 2,
Koko ndooko onto ladja yimba,
15 Lo dɔ, lo ɛnɛlɔ ka l’otsho,+
Etena kele anto lo djɔ ya baku
Etena kalalawɔ lo mbeto yawɔ.
16 Ko nde ndjiholaka atoyi+ awɔ
Ndo nde kakatshiyaka* wetshelo ande le wɔ,
17 Dia nkadimola onto oma lo kɔlɔ+
Ndo dia nkokɛ onto oma l’otako.+
19 Onto pangwemɛka nto la kandji lo mbeto kande
Ndo la shɔkɔ yahashile ya lo weka ande,
20 Polo ndo tshondo yande* yohetsha mapa,
21 Demba diande diamboshishɔ oma lo washo,
Ndo weka ande wakashɛmaka wambotomba sɛkɛ.*
23 Naka ɔkɛndji* ɔmɔtshi ekɔ lo dikambo diande,
Ɔtɛkɛtɛdi 1 l’atei wa kinunu (1 000),
Dia mbutɛ onto kɛnɛ kosembwe,
24 Kete Nzambi awoke kɛtshi ndo ate ate:
Dimi lambotana oshinga w’etshungwelo!+
25 Demba diande diayale ashashi* oko lo nshi yande ya dikɛnda;+
Nde akalole lo nshi ya wolo ande w’ɔlɔngɔlɔngɔ.’+
26 Nde ayɔsɛngasɛnga Nzambi,+ ko Nde ayowetawɔ,
Nde ayɛna elungi Kande la ekoko w’ɔngɛnɔngɛnɔ,
Ndo Nde ayokaloya losembwe Lande le onto okovɔ.
27 Onto akɔ ayotɛ* anto ate:
‘Dimi lakasale pɛkato+ ndo lakengesola kɛnɛ kosembwe,
Koko dimi konongola kɛnɛ kakamahombe nongola.*
29 Lo mɛtɛ, Nzambi salaka awui asɔ tshɛ
Mbala hiende, shato, dikambo dia onto,
30 Dia mbokaloya* oma lo difuku,*
Dia osase ngamulɛ lɔsɛnɔ lande.+
31 Jɔbɔ le, dja yimba! Ompokame!
Ɔlama, kele ntetemale ntɛkɛta.
32 Naka wɛ ekɔ la dui dimɔtshi dia mbuta, onkadimole.
Ɔtɛkɛtɛ, nɛ dia dimi nangaka koyindja.
33 Naka wɛ ndooko la dui dia mbuta, kete wɛ la dia pokamɛmi;
Ɔlama, kele nketsha lomba.”