Mateo

13 Lushi lɔsɔ, Yeso akatombe oma lo luudu ko akatodjasɛ l’omamu wa ndjale. 2 Olui a woke w’anto wakatshumana lalende, nde akɔtɔ lo waato ndo akadjasɛ, ko olui tshɛ w’anto wakemala lo dibongo.+ 3 Oma laasɔ, nde akawaetsha akambo efula la wɛɛla,+ ata ate: “Omboki a woho akatshu dia tooka woho.+ 4 Lam’akandatokaka, ntɔngɔ mɔtshi yakakɔ lo mboka, ko tofudu takaye ndo takale ntɔngɔ yakɔ.+ 5 Nkina yakakɔ lo nkɛtɛ y’ave, lɛnɛ aki komonga nkɛtɛ efula ndo kombeta edja, yɔ yakatombe nɛ dia nkɛtɛ komonga efula.+ 6 Koko etena kakawalɛ yanyi wolo, yɔ yakalongola nɛ dia yɔ komonga la edio. 7 Nkina yakakɔ l’atɛndɛ ndo atɛndɛ wakole, ko wakayisenya.+ 8 Koko nkina nto yakakɔ lo nkɛtɛ y’amɛna ndo yakatatɛ ntɔ elowa, lɔmɔtshi mbala 100, lokina 60, ndo lokina 30.+ 9 Ɔnɛ lele la atoyi wa mboka, ooke.”+

10 Ambeki ande wakaye ko wakawombola vate: “Lande na kawatɛyɛ akambo lo nkamba la wɛɛla?”+ 11 Nde akaakadimola ate: “Nyu nyakalongola dikoka dia nshihodia toseke+ t’ekila tendana la Diolelo dia l’olongo, koko vɔ bu la dikoka sɔ. 12 Nɛ dia onto tshɛ lele la ɛngɔ kɛmɔtshi, wayowokotshiyɛ dikina, ko nde ayonga la diangɔ efula, ndo onto tshɛ laha la ɛngɔ, wayowɔhɔtɔla kaanga kɛnɛ kele la nde.+ 13 Diakɔ diawatɛmi akambo la wɛɛla, nɛ dia kaanga mbendawɔ, vɔ wekɔ lo menda wendenda, ndo kaanga mbahokamɛwɔ, vɔ wekɔ lo mpokamɛ ohokamɛhokamɛ, vɔ hawoshihodia ndooko dikambo.+ 14 Ndo prɔfɛsiya k’Isaya kekɔ lo kotshama lo dikambo diawɔ. Tɔ mbutaka ɔnɛ: ‘Nyu mɛtɛ nyayohokamɛ, koko hanyotoshihodia, ndo nyu mɛtɛ nyayenda koko hanyotɛna.+ 15 Etema w’anto anɛ waya lonyu ndo atoyi awɔ pokamɛka, ndo hawokitanyiya ndo vɔ wambodiha washo awɔ diaha vɔ mɛna la washo awɔ ndo mboka la atoyi awɔ, ndo mana mfundo la etema awɔ, ko vɔ ndjokadimɔ dia dimi mbakɔnɔla.’+

16 “Ɔnkɔnɛ, diɛsɛ le washo anyu nɛ dia vɔ wekɔ lo mɛna ndo atoyi anyu nɛ dia vɔ wekɔ lo mboka.+ 17 Nɛ dia lo mɛtɛ kanyotɛmi nte, amvutshi efula ndo anto w’ɛlɔlɔ wakakombola mɛna akambo wɛnanyu koko vɔ kombaɛna,+ ndo wakakombola mboka akambo wokanyu, koko vɔ kombaoka.

18 “Kakianɛ, nyohokame kitshimudi ya wɛɛla wa omboki a woho.+ 19 Lam’oka onto ɔtɛkɛta wa Diolelo ko hawoshihodia, kanga kɔlɔ+ ndjaaka ndo minyaka kɛnɛ kakonɛma l’otema ande. Ɔsɔ mbele lɔnɛ lakakɔ lo mboka.+ 20 Lɔnɛ lakakɔ lo nkɛtɛ y’ave ele onto loka ɔtɛkɛta wa Diolelo ko mbeetawɔ mbala kakɔ ɔtɔi l’ɔngɛnɔngɛnɔ.+ 21 Koko lam’ele vɔ hawoki edio l’otema ande, vɔ tshikalaka paka tshanda mɔtshi tsho, ko lam’ahomanande l’asui ndo la ɛhɛnyɔhɛnyɔ l’ɔtɛ w’ɔtɛkɛta akɔ, nde takanaka. 22 Lɔnɛ lakakɔ l’atɛndɛ ele onto loka ɔtɛkɛta, koko ekiyanu wa lo dikongɛ nɛ di’akambo*+ ndo lokeso lele la ɔngɔnyi tshidiaka ɔtɛkɛta akɔ, ko nde hatɔ elowa.+ 23 Lɔnɛ lakakɔ lo nkɛtɛ y’amɛna ele onto loka ɔtɛkɛta, lawoshihodia, latɔ mɛtɛ elowa, ɔnɛ mbala 100, okina 60, ndo okina 30.”+

24 Yeso akakambe la wɛɛla okina, awatɛ ate: “Diolelo dia l’olongo diekɔ oko onto lakonɛ woho w’ɔlɔlɔ lo ekambɔ kande. 25 Etena kaki anto lo djɔ, otunyi ande akaye ko akayonɛka nkangaka lo eponga* ko akanya demba. 26 Lam’akatombe eponga ndo lam’akawadje washa, nkangaka yɔ la wɔ yakɛnama. 27 Ɔnkɔnɛ, ase olimu wa kanga ekambɔ wakaye ko wakayowotɛ vate: ‘Owandji, shi woho w’ɔlɔlɔ mbakayonɛ lo ekambɔ kayɛ? Ko lande na kele nkangaka yaya lɔkɔ?’ 28 Nde akawatɛ ate: ‘Otunyi, onto ɔmɔtshi mbakayonɛ nkangaka.’+ Ase olimu wakawombola vate: ‘Ko onde wɛ nangaka sho ntshɔ ndo toyitshumanya?’ 29 Nde akate ate: ‘Keema, nyatokotokola ndo eponga wonya wayonyotshumanya nkangaka. 30 Nyotshike ndo nkangaka ndo eponga wole kaamɛ polo lo dinela, ko l’etena kɛsɔ dimi layotɛ amunyi dia vɔ ntshumanya ntondo nkangaka, ndjikeleka ko ndjitshumba lo dja. Oma laasɔ ko vɔ ndjotshumanya eponga lo luudu lami la eombelo.’”+

31 Nde akakambe la wɛɛla okina nto, ata ate: “Diolelo dia l’olongo diekɔ oko lɔtɔngɔ la mutardɛ* lele onto ɔmɔtshi akɔshi ko akonɛ lo ekambɔ+ kande. 32 Lɔ mɛtɛ mboleki tshitshɛ l’aseka ntɔngɔ tshɛ, koko etena kolalɔ, lɔ mongaka osongo woleki weho tshɛ w’akatshikatshi otale. Diakɔ diele tofudu ta l’olongo ndjaaka ko ndjodjasɛka lo ntahe yawɔ.”

33 Nde akakambe la wɛɛla okina, ata ate: “Diolelo dia l’olongo diekɔ oko wodoya wakɔshi womoto ɔmɔtshi ko nde nsɔhanya lo tɛdikɔ 3 ta weke t’ofushi polo ndo lam’akade ofushi tshɛ wakandasɔhɛ.”+

34 Yeso akatɛ elui w’anto akambo asɔ tshɛ lo nkamba la wɛɛla. Lo mɛtɛ, nde kɔtɛkɛtaka la wɔ+ aha la wɛɛla, 35 dia nkotsha kɛnɛ kakatama lo tshimbo y’omvutshi wakate ate: “Dimi layofola onyɔ ami la wɛɛla, layewoya akambo wakashɛma oma k’etatelo.”*+

36 Oma laasɔ, l’ɔkɔngɔ wa nde mpandjola elui w’anto, nde akɔtɔ lo luudu. Ambeki ande wakaye le nde, ko wakawotɛ vate: “Otolembetshiya wɛɛla wa nkangaka lo ekambɔ.” 37 Nde akaakadimola ate: “Omboki a woho w’ɔlɔlɔ ele Ɔna onto; 38 ekambɔ ele andja ɔnɛ.+ Lo kɛnɛ kendana la woho w’ɔlɔlɔ, vɔ wekɔ ana wa Diolelo, koko nkangaka ele ana wa kanga kɔlɔ.+ 39 Ndo otunyi lakayionɛ ele Diabolo. Dinela ele etena k’ekomelo ka dikongɛ di’akambo,* ndo amunyi ele andjelo. 40 Ɔnkɔnɛ, oko watshumanyema nkangaka, ko yɔ tshumbama lo dja, ngasɔ mbayonga l’etena k’ekomelo ka dikongɛ di’akambo.*+ 41 Ɔna onto ayotoma andjelo ande, ko vɔ wayotshumanya diangɔ tshɛ diatakanya anto ndo anto wɔnyɔla ɛlɛmbɛ oma lo Diolelo diande, 42 ndo vɔ wayowakasha lo nkuka ka dja.+ Lɛkɔ mbayowolela ndo mbayowokakatanya wanyu awɔ. 43 L’etena kɛsɔ, anto w’ɛlɔlɔ wayɔhɛta oko osase wa wonya+ lo Diolelo dia Shɛwɔ. Ɔnɛ lele l’atoyi wa mboka, ooke.

44 “Diolelo dia l’olongo diekɔ oko ɛngɔ ka nɛmɔ kakashɛma l’ekambɔ, ko onto ɔmɔtshi akakiɛnyi ndo akakishɛ; ndo l’ɔtɛ w’ɔngɛnɔngɛnɔ waki la nde, nde akatshu, akatosondja diangɔ diande tshɛ ko akayosomba ekambɔ+ kakɔ.

45 “Ndo nto, Diolelo dia l’olongo diekɔ oko omundji w’okanda wakatayangaka adidi w’amɛna efula. 46 Lam’akandatane didi dimɔtshi diele la nɛmɔ efula, nde akatshu aha la ntshimbatshimba, akatosondja diangɔ tshɛ diaki la nde ko nde akadisombe.+

47 “Ndo nto, Diolelo dia l’olongo diekɔ oko ɔtɛyi wakawoke lo ndjale ko wakande weho tshɛ wa nse. 48 Lam’akalole nse lɔkɔ, anto wakookotola l’okongo, wakadjasɛ ndo wakatshumanya nse y’amɛna+ ko wakayidje lo mpata, koko vɔ wakakasha nse ya kɔlɔ.+ 49 Ngasɔ mbayonga l’etena k’ekomelo ka dikongɛ di’akambo.* Andjelo wayoya ndo wayokakitola anto wa kɔlɔ oma l’atei w’anto w’ɛlɔlɔ, 50 ko wayowakadja lo nkuka ka dja. Lɛkɔ mbayowolela ndo mbayowokakatanya wanyu awɔ.

51 “Onde nyambomana akambo asɔ tshɛ mfundo?” Vɔ wakookadimola vate: “Eelo.” 52 Oma laasɔ, nde akawatɛ ate: “Lam’ele ekɔ ngasɔ, ombetsha tshɛ wetsha akambo wendana la Diolelo dia l’olongo, ekɔ oko kanga luudu latondja diangɔ di’eyoyo la di’edjedja oma lo eombelo kande.”

53 Etena kakashidiya Yeso wɛɛla ɛsɔ, nde akamɔ oma lɛkɔ. 54 Lam’akandakome lɛnɛ akandotɔ,+ nde akatatɛ mbetsha anto lo shinangɔnga yawɔ, ko vɔ wakaambe ndo wakate vate: “Lende ambotokondja onto ɔnɛ lomba la nganɛ ndo dikoka dia nsala akambo wa diambo anɛ?+ 55 Shi ɔna aki otshudi w’abaya kende?+ Shi nyango lokombo lande Mariya ndo ɔnango Jakɔba, Yɔsɛfu, Simɔna ndo Judasɛ kende?+ 56 Shi sho l’akadiyɛnde mbele lanɛ? Ko lende amondotokondja akoka anɛ tshɛ?”+ 57 Ɔnkɔnɛ, vɔ wakatatɛ ntakana lo dikambo diande.+ Koko Yeso akawatɛ ate: “Omvutshi hɔsama la nɛmɔ lo ngelo kande ndo lo nkumbo kande.”+ 58 Nde kosala akambo wa diambo efula lɛkɔ, nɛ dia vɔ komonga la mbetawɔ.