Etombelo
5 Oma laasɔ, Mɔsɛ la Arɔna wakatshu le Farawɔ ko wakatowotɛ vate: “Jehowa Nzambi k’Isariyɛlɛ kata ate: ‘Kimɔ anto ami dia vɔ tonsalɛ difɛstɔ dimɔtshi l’oswe.’” 2 Koko Farawɔ akate ate: “Akɔna ele Jehowa+ dia dimi nkitanyiya dui diande ndo nkimɔ ase Isariyɛlɛ?+ Dimi handeye Jehowa, ndo nto, dimi hatokimɔ Isariyɛlɛ.”+ 3 Koko vɔ wakate vate: “Nzambi k’ase Hɛbɛru akasawola la so. Lam’alangayɛ, sho nangaka ntshɔ lɔkɛndɔ la nshi 3 otsha l’oswe dia tolambola Jehowa Nzambi kaso olambo.+ Naka bu kete nde ayotodiaka la hemɔ kana la lokuwa la ta.” 4 Nkumekanga k’Edjibito akaakadimola ate: “Mɔsɛ la Arɔna, lande na konyolanga nsala dia anto anɛ ntshika elimu awɔ? Nyokalole nyotokambe elimu anyu!”+ 5 Farawɔ akatetemala mbuta ate: “Anto anyu wambofulanɛ lo wodja ɔnɛ, ko nyu nyolanga dia vɔ ntshika nkamba elimu awɔ?”
6 Lushi lɔsɔ Farawɔ akadjangɛ ewandji w’elimu la topita ate: 7 “Tanyoshake anto anɛ nɛngɛsɛ* nto dia vɔ nsala atafadi.+ Vɔamɛ watshɔke dia toyanga nɛngɛsɛ. 8 Koko nyowadjange dia vɔ salaka lofulo la atafadi lakawasalaka ntondo. Tanyaakitshɛkitshɛke, nɛ dia vɔ wodja dɛwɔlɛwɔ.* Diakɔ diadjawɔ londjo vate: ‘Sho nangaka ntshɔ! Sho nangaka tolambola Nzambi kaso olambo!’ 9 Nyaakandja elimu woleki wolo ndo tanyowashake etena ka vɔ momuya diaha vɔ mbidja yimba lo akambo wa kashi.”
10 Ko ewandji w’elimu+ la topita tawɔ wakatshu ndo wakatotɛ anto asɔ vate: “Farawɔ kata ate: ‘Handjonyosha nɛngɛsɛ nto. 11 Nyotoyangake nɛngɛsɛ nyuamɛ dihole tshɛ diakokanyu ndjitana, koko olimu anyu hawotokitakita ndooko yema.’” 12 Ko anto asɔ wakahandjɔnɛ lo wodja w’Edjibito w’otondo dia tayangaka nɛngɛsɛ y’oma lo dikambɔ lo dihole dia nyɛ yambɔtɛtshatɛtshama. 13 Ko ewandji w’olimu wakaatshutshuyaka vate: “Onto l’onto pombaka shidiyaka olimu ande lushi tshɛ, oko etena kakawanyoshaka nɛngɛsɛ.” 14 Ndo nto, topita t’ase Isariyɛlɛ takasɔnama oma le ewandji w’olimu waki Farawɔ wakakɔmama.+ Wakawambola vate: “Lande na kahanyasadi lofulo la atafadi lahombanyu nsala? Loyi ndo ɛlɔ nyu hanyokotshisha.”
15 Ko topita t’ase Isariyɛlɛ wakatshu le Farawɔ dia towɛnya lonyangu lawɔ vate: “Lande na kasalɛyɛ ekambi ayɛ nganɛ? 16 Hawoyosha ekambi ayɛ nɛngɛsɛ, koko wekɔ lo totɛ vate: ‘Nyosale atafadi!’ Sho ekambi ayɛ tekɔ lo kɔmama etena kele anto ayɛ mbele la munga.” 17 Koko nde akaakadimola ate: “Nyekɔ lo ntɛwɔla alemba!* Nyekɔ lo ntɛwɔla alemba!*+ Diakɔ diatanyu nyate: ‘Sho nangaka ntshɔ, sho nangaka tolambola Jehowa olambo.’+ 18 Nyokalole nyotokambe olimu! Hawotonyosha nɛngɛsɛ, koko nyayotetemala nsala lofulo lakɔ laamɛ la atafadi.”
19 Ko topita t’ase Isariyɛlɛ wakɛnyi dia wambɔtɔ lo okakatanu wa wolo l’ɔtɛ wa didjango di’ɔnɛ: “Hanyohombe nkitshakitsha lofulo la atafadi wa lushi la lushi.” 20 L’ɔkɔngɔ wa laasɔ, vɔ wakatshu tohomana la Mɔsɛ nde la Arɔna, wanɛ wakaakongaka dia mɛnana la wɔ etena kakawayatombaka oma le Farawɔ. 21 Mbala kakɔ ɔtɔi vɔ wakawatɛ vate: “Jehowa endane la nyu ndo anyolombosha, nɛ dia nyambotoyangɛ nkɛlɛ ka Farawɔ nde la ekambi ande ndo nyambowasha lokuwa la ta dia vɔ todiaka.”+ 22 Ko Mɔsɛ akakadimɔ le Jehowa ndo akate ate: “Jehowa le, lande na kamboyosoya anto anɛ? Lande na kakayantome? 23 Ntatɛ oma ko lushi lakamatosawola la Farawɔ lo lokombo layɛ,+ nde amboleka mpɛnyahɛnya anto anɛ,+ koko wɛ atatshungola anto ayɛ.”+