Mazu Ngamumphata

c Kaswiri munyaki zina laki Jason David BeDuhn wangukamba kuti mphambanu yo yilipu mu malemba ngakwambiliya yitovya kuti kuŵi kupusu kupambanisa mazu ngaŵi ngenanga ngakuti “Chiuta” ndi “chiuta.” Iyu wangukamba so kuti “Mazu yo wakambika pa Yohane 1:1 ndi Chiuta Wanthazizosi cha yo waliku yija pe, kweni we ndi mijalidu yakuyanana ndi yo Chiuta wenayu.”—Truth in Translation: Accuracy and Bias in English Translations of the New Testament, peji 115, 122, ndi 123.