Esi si lovidwego khu Luka
3 Khu mwaga nya wu 15 nya gu fume ga Tibheriyu Sezari, tepo Pontiyo Pilato a nga ba ari ghovhernadhori wa Judheya, Herodhi* nari ghovhernadhori nya dhistrito ya Galileya, ndriyaye Filipi nari ghovhernadhori nya dhistrito nya litigo la Itureya ni Trakonite, Lizaniya nari ghovhernadhori nya dhistrito ya Abhileni, 2 matshigoni ya muprista nya khongolo Anasi ni ya Khayifasi, mahungu ya Nungungulu ma di vboha ga Johane, gyanana gya Zakariya. Johane a diri giwulani.
3 Uye a di gu gimbiya-gimbiya Joridhani gwatshavbo na gu tshumayela maningano ni gubhabhatiswa kha nga giyeyedzo nya gudzilaye gasi gu divaledwa sighoho 4 guya khesi si lovidwego omu nya libhuku la muprofeti Isaya, a nga khuye: “Gu ni lito nya muthu li pwalago giwulani, li gu khilo: ‘Dongiseleyani ndziya Jehovha! Lulamisani dziruwa dzaye. 5 Mikova yatshavbo yi na futedwe, sigomo satshavbo si na khungumudwe, dzindziya nya guwegeye dzi na lulamiswe, dzindziya dzi gu ni mavbala dzi na bambatedwe; 6 vatshavbo va na wona guvbanyisa ga Nungungulu.’”
7 Tepo vathu va nga ba va hongola ga Johane gasi a ya va bhabhatisa, a di gu va embeya, khuye: “Sanana nya dzinyoga! Khu mani a nga mi embeya gu khuye mu na si kodza gu tutuma zanga yi na tago? 8 Khu kharato, yeyedzani mihandro nyo khenu mu ngu dzi laya. Mu nga dzi sengi sanu, khenu: ‘Papayi wathu khu Abrahama.’ Nyi ngu mi embeyani gu kheni: Nungungulu a ngu si khodza gu tumbunuseya sanana Abrahama khomu nya siwindri sesi. 9 Gibhewula gi dongide gu koka misimbo khu mikhambani gakone. Khu kharato, ni wevbini simbo wu si velegigo mihandro nya yadi, wu na kokwa wu rinywa niloni.”
10 Vathu va di mu wudzisa, khavo: “Ginani hi yedego gu gira?” 11 A di va hlamula, khuye: “Uye a gu ni dzingandzu dzimbili, a na ninge mweyo wule a gu mwalo nayo; oyu a gu ni gilo nyo hodze, a na hodze ni wule a gu mwalo nagyo.” 12 Vakhupisi navo va di hongola gasi gu ya bhabhatiswa. Avo va di mu wudzisa, khavo: “Muhevbudzi, ginani hi yedego gu gira?” 13 A di va hlamula, khuye: “Mu nga khuphisi guvbindra esi si emisidwego khu nayo.” 14 Masotshwa nayo ma di mu wudzisa, khayo: “Ginani hi yedego gu gira?” A di ma hlamula, khuye: “Mu nga wandreyi silo vathu mwendro gu va singedza, ganiolu eneledwani khesi mu hakhago.”
15 Kha nga olu vathu va nga ba va virede guta ga Kristo, va di gu dzi wudzisa maningano ni Johane, khavo: “Ina khandruye Kristo oyu?” 16 Johane a di va hlamula, khuye: “Eni nya gu mi bhabhatisa khu mati, ganiolu oyu a tago na ni tshivba guvbindra eni, nigu eni ne kha nyi yedwi khu gu tshula dzingodzi nya dzisandaliya dzaye. Uye a na mi bhabhatisa khu liphuvbo nya guage ni nilo. 17 Uye pharide lifoxola* nya gu vbevbere khilo. A na agisa wulanga nya gu vbevbere avbo dzimbewu nigu a na wungedzeya trigu yaye gisangalani, ganiolu a vbisa mafisi* niloni si gu mba kodzega gu wu tshima.”
18 Johane a di va ninga gambe simbe sileletelo a bwe a simama gu tshumayela mahungu nya yadi. 19 Ganiolu, uye a di gu kawuka Herodhi ghovhernadhori nya dhistrito, khu kotani ya Herodhiya mwangadzi wa ndriyaye, ni simbe silo nyo vivbe a nga ba a gira. 20 Avba nya silo satshavbo nya guvivbe Herodhi a nga ba a gira, a di engedzeya gimbe gambe: A di khotheya Johane pasoni.
21 Hwane nya gu ba vathu vatshavbo va bhabhatisidwe, Jesu a di bhabhatiswa nuye. Tepo a nga ba a gombeya, ndzadzini gu di tulega. 22 Liphuvbo nya guage li di releya vbatshani gwaye kha nga gipomba. Gu di pwala lito khu ndzadzini na li gu khilo: “Uwe u Gyanana gyangu nyi gi haladzago; gi nyi tsakisago ngudzu.”
23 Tepo Jesu a nga pheya thumo waye, a diri ni 30 myaga. Kha nga edzi si nga ba si viredwe khidzo, uye a diri gyanana
gya Josefa,
gyanana gya Heli,
24 gyanana gya Mathati,
gyanana gya Levhi,
gyanana gya Meleki,
gyanana gya Janayi,
gyanana gya Josefa,
25 gyanana gya Matatiya,
gyanana gya Amosi,
gyanana gya Nahume,
gyanana gya Esili,
gyanana gya Nagayi,
26 gyanana gya Mahati,
gyanana gya Matatiya,
gyanana gya Semeyi,
gyanana gya Joseke,
gyanana gya Jodha,
27 gyanana gya Jowanani,
gyanana gya Rasayi,
gyanana gya Zorobhabheli,
gyanana gya Salatiyeli,
gyanana gya Neri,
28 gyanana gya Meleki,
gyanana gya Adhi,
gyanana gya Khosani,
gyanana gya Elimadhani,
gyanana gya Eri,
29 gyanana gya Jesu,
gyanana gya Eliyezeri,
gyanana gya Jorimi,
gyanana gya Mathati,
gyanana gya Levhi,
30 gyanana gya Simiyoni,
gyanana gya Judha,
gyanana gya Josefa,
gyanana gya Jonani,
gyanana gya Eliyakimi,
31 gyanana gya Meleya,
gyanana gya Mena,
gyanana gya Mathathayi,
gyanana gya Nathani,
gyanana gya Dhavhidhe,
32 gyanana gya Jese,
gyanana gya Obhedhi,
gyanana gya Bhowazi,
gyanana gya Salimoni,
gyanana gya Nasoni,
33 gyanana gya Aminadhabhi,
gyanana gya Arini,
gyanana gya Esirome,
gyanana gya Peresi,
gyanana gya Judha,
34 gyanana gya Jakobe,
gyanana gya Isaki,
gyanana gya Abrahama,
gyanana gya Tera,
gyanana gya Nahori,
35 gyanana gya Serugi,
gyanana gya Rewu,
gyanana gya Pelegi,
gyanana gya Hebheri,
gyanana gya Salayi,
36 gyanana gya Khayinani,
gyanana gya Arifaxadhi,
gyanana gya Semi,
gyanana gya Nowa,
gyanana gya Lameki,
37 gyanana gya Mathuzalemi,
gyanana gya Enoki,
gyanana gya Jaredhi,
gyanana gya Mahalaleli,
gyanana gya Khayinani,
38 gyanana gya Enosi,
gyanana gya Seti,
gyanana gya Adhamu,
gyanana gya Nungungulu.