Matalikilo
1 Kumatalikilo, Leza wakalenga julu anyika.
2 Nyika teeyakalikwe chiimo pe, teeyakalikwe chintu pe alubo kwakali mudima aajulu aamaanzi malamfu* mpawo manguzu aaLeza aabeleka, akali* kweendeenda aajulu aamaanzi.
3 Mpawo Leza wakati: “Akube mumuni.” Mpawo kwakaba mumuni. 4 Kuzwa waawo, Leza wakabona kuti mumuni mubotu mpawo Leza wakasaanguna kwaanzaanisya mumuni kuzwa kumudima. 5 Leza wakawuzika mumuni kuti Sikati, pesi mudima wakawuuzika kuti Mansiku. Kwakaba goko alubo kwakaba kuseeni, buzuba bwakusaanguna.
6 Mpawo Leza wakati: “Akube mulenga-lenga aakati kamaanzi alubo akube kwaanzaana aakati kamaanzi amaanzinyina.” 7 Mpawo Leza wakapanga mulenga-lenga alubo wakaanzaanisya maanzi aakali aansi aamulenga-lenga, kuzwa kumaanzi aakali aajulu aamulenga-lenga. Mpawo kwakaba oobo. 8 Leza wakawuzika mulenga-lenga kuti Julu. Mpawo kwakaba goko alubo kwakaba kuseeni, buzuba bwachibili.
9 Mpawo Leza wakati: “Maanzi aali munsi aajulu aabunganizigwaamwi aandawu iimwi alubo ndawu njumu iboneke.” Mpawo kwakaba oobo. 10 Leza wakawuzika ndawu njumu kuti Nyika, pesi maanzi aakabunganizigwaamwi wakaawuzika kuti Lwizi. Mpawo Leza wakabona kuti nzibotu. 11 Mpawo Leza wakati: “Nyika ayimene masokwe, zimena zizyala nseke aminsamu iizyala michelo kweendelana amisyobo yayo, kayizyala michelo iili aanseke aanyika.” Mpawo kwakaba oobo. 12 Aanyika kwakasaanguna kuba masokwe, zimena zizyala nseke aminsamu iizyala michelo iili aanseke kweendelana amisyobo yayo. Mpawo Leza wakabona kuti nzibotu. 13 Kwakaba goko alubo kwakaba kuseeni, buzuba bwachitatu.
14 Mpawo Leza wakati: “Akube mimuni mumulenga-lenga wajulu kuchitila kuti yaanzaanisye sikati amansiku alubo ibe zitondeezyo zyaziindi zyamunyaka, mazuba aminyaka. 15 Mimuni eeyo inoomunika kayili mumulenga-lenga wajulu kuti imunike aanyika.” Mpawo kwakaba oobo. 16 Mpawo Leza wakapanga mimuni iibili mipati. Mumuni mupati kawuyendelezya sikati alubo mumuni muniini kawuyendelezya mansiku aamwi anyenyeezi. 17 Mpawo Leza wakayibikka mumulenga-lenga wajulu kuti kayimunika aanyika 18 akuti yeendelezye sikati amansiku akuti yaanzaanisye mumuni amudima. Mpawo Leza wakabona kuti nzibotu. 19 Mpawo kwakaba goko alubo kwakaba kuseeni, buzuba bwachine.
20 Mpawo Leza wakati: “Mumaanzi amuzule zilenge zipona alubo zilenge zyuuluka azyuuluke aajulu aanyika mumulenga-lenga wajulu.” 21 Nkinkaako, Leza wakalenga zilenge zyamumaanzi zipati azilenge zyoonse ziniini zipona zyeenda kazili zyiingi mumaanzi kweendelana amisyobo yazyo azilenge zyoonse zili aamababa zyuuluka kweendelana amisyobo yazyo. Mpawo Leza wakabona kuti nzibotu. 22 Leza wakazilongezya kati: “Amuzyalane muvule, muzuzye maanzi aamulwizi alubo zilenge zyuuluka azivule munyika.” 23 Kwakaba goko alubo kwakaba kuseeni, buzuba bwamusanu.
24 Mpawo Leza wakati: “Aanyika akube zilenge zipona kweendelana amisyobo yazyo abanyama bavubwa abanyama bayavula* abanyama bamusokwe baanyika kweendelana amisyobo yabo.” Mpawo kwakaba oobo. 25 Alubo Leza wakalenga banyama bamusokwe baanyika kweendelana amisyobo yabo abanyama bavubwa kweendelana amisyobo yabo abanyama boonse bayavula aanyika kweendelana amisyobo yabo. Mpawo Leza wakabona kuti nzibotu.
26 Mpawo Leza wakati: “Atulenge muntu muchikozyano chesu, abe mbuli ndiswe alubo ayendelezye baswi bamulwizi, zilenge zyuuluka mujulu, banyama bavubwa, nyika yoonse abanyama boonse bayavula beenda aanyika. 27 Nkinkaako, Leza wakalenga muntu muchikozyano chakwe, wakamulenga muchikozyano chaLeza. Wakalenga mwaalumi amwanakazi. 28 Mukuyungizya, Leza wakabalongezya alubo wakati kulimbabo: “Amuzyalane muvule, muzuzye nyika mwiiyendelezye alubo mweendelezye baswi bamulwizi azilenge zyuuluka mujulu azilenge zyoonse zipona zyeenda aanyika.
29 Mpawo Leza wakati: “Ndamupa zimena zyoonse zizyala nseke, zili aanyika yoonse aminsamu yoonse iizyala michelo iili aanseke. Azibe chakulya chanu. 30 Banyama boonse bamusokwe baanyika azilenge zyoonse zyuuluka mujulu azintu zyoonse zipona zyeenda aanyika, ndazipa zimena zyoonse kuti zibe chakulya.” Mpawo kwakaba oobo.
31 Kuzwa waawo, Leza wakabona kuti zintu zyoonse nzyaakali walenga zyakali zibotu loko. Mpawo kwakaba goko alubo kwakaba kuseeni buzuba bwamusanu alimwi.