-
Matayo 17:1-8Bbaibbele lya Busanduluzi Bwanyika Mpya
-
-
17 Nokwakainda mazuba aali cisambomwe, Jesu wakabweza Petro, Jakobo alimwi a Johane imunyina akubatola atala aacilundu cilamfwu kabali balikke.+ 2 Mpoonya wakasanduka kabalangilila; busyu bwakwe bwakabala mbuli zuba azisani zyakwe zyaatala zyakatalika kumweka* mbuli mumuni.+ 3 Mpoonya bakabona Musa a Elija kababandika anguwe. 4 Mpoonya Petro wakaambila Jesu kuti: “Mwami, ncibotu kuti tukkale aano. Ikuti koyanda, ndilabikka aano matente otatwe, lyako, lya Musa alya Elija.” 5 Naakacili kwaambaula, ikkumbi limweka lyakabavwumbilila mpoonya mukkumbi mwakamvwugwa jwi ilyakati: “Ooyu Mwanaangu ngweyandisya, ooyo ngwekkomanina.+ Amumuswiilile.”+ 6 Nobakamvwa boobo, basikwiiya bakavwundama ansi alimwi bakayoowa kapati. 7 Mpoonya Jesu wakaboola afwaafwi akubajata akwaamba kuti: “Amunyamuke. Mutayoowi pe.” 8 Nobakalanga, kunyina umbi ngobakabona kunze lya Jesu.
-
-
Marko 9:2-8Bbaibbele lya Busanduluzi Bwanyika Mpya
-
-
2 Nokwakainda mazuba aali cisambomwe, Jesu wakabweza Petro, Jakobo alimwi a Johane akubatola atala aacilundu cilamfwu kabali balikke. Mpoonya wakasanduka kabalangilila;+ 3 zisani zyakwe zyaatala zyakamweka, zyakatuba buu kwiinda sikuwasya zisani uuli woonse waansi aano mbwakonzya kuzitubya. 4 Alimwi Elija a Musa bakalibonya kulimbabo, alimwi aaba bakali kubandika a Jesu. 5 Mpoonya Petro wakaambila Jesu kuti: “Rabbi, ncibotu kuti tukkale aano. Aboobo atubikke matente otatwe, lyako, lya Musa alya Elija.” 6 Mubwini tanaakazyi ncaakeelede kucita, nkaambo bakaliyoowede kapati. 7 Mpoonya kwakaba kkumbi lyakabavwumbilila, alimwi mukkumbi mwakamvwugwa jwi+ ilyakati: “Ooyu Mwanaangu ngweyandisya.+ Amumuswiilile.”+ 8 Mpoonya aawo bakalanga ooku akooku akujana kuti taakwe ngobakacili limwi ccita buyo Jesu.
-