Levítico

16 Jehová tachuwinalh Moisés akxni xnikgonita chatiy xlakgkgawasan Aarón xlakata ni maxkikgolh kakni Jehová akxni talakatsuwinikgolh. 2 Jehová wanilh Moisés: «Kawani mintala Aarón pi ni xlitanut akxni xla nalakaskin kxaʼalakgaputu cortina nema waka niku xasanto, kxlakatin xkgalhtawilh Arca, chuna ni nani, xlakata akit naktasiya kʼakgtum puklhni kxkgalhtawilh Arca.

3 »Wa uma tuku nalin Aarón akxni naʼan niku xasanto: tantum xaʼaktsujku toro nema namakamasta xpalakata talakgalhin chu tantum borrego nema namakamasta chuna la xalhkun tamakamastan. 4 Nalhakga xlakaskinka lhakgat nema litatlawanit lino chu nawili xlitatampulakgchin, na nawili xtatanu xalino xlakata ni xalhtantala* natasiya kxtampin klhakgat chu naʼaktawila xlakaskinka litakgchin. Putum uma lhakgat, xasanto. Xla napaxa chu nakalhakga.

5 »Israelitas namaxkikgo Aarón tantiy xalaktsujku cabras chuna la tamakamastan xpalakata talakgalhin chu tantum borrego chuna la xalhkun tamakamastan.

6 »Chu Aarón namalakatsuwi toro nema namakamasta xpalakata xtalakgalhin, chuna natapatikan xtalakgalhin chu xtalakgalhinkan tiku tapakgsikgo kxchik.

7 »Chu nakatiya tantiy xalaktsujku cabra chu nakawili kxlakatin Jehová lakatsu niku laktanukan ktabernáculo. 8 Aarón nakalimakan suerte tantiy xalaktsujku cabra xlakata nakatsi tuku nalakgchan Jehová chu tuku xla Azazel.* 9 Aarón namalakatsuwi xaʼaktsujku cabra nema lakgchalh Jehová chu namakamasta chuna la tamakamastan xpalakata talakgalhin. 10 Pero xaʼaktsujku cabra nema lakgchalh Azazel xastakna nalinkan kxlakatin Jehová xlakata chuna tlan namalakgachanikan Azazel kxakaskakni tiyat chu chuna tlan natapatikan xtalakgalhin kachikin Israel.

11 »Aarón namalakatsuwi toro nema namakamasta xpalakata xtalakgalhin, xlakata natapatikan xtalakgalhin chu xtalakgalhinkan tiku tapakgsikgo kxchik. Chu namakgni uma toro xpalakata xtalakgalhin.

12 »Alistalh natiya niku mujukan jalanat chu nalimatsama xalakgpasan jalanat nema wi kpumakamastan kxlakatin Jehová, chu alistalh makgtiy nalitiya xmakgxtampun xaxtapokgo xamuksun incienso, chu nakalin kxchakgen cortina. 13 Na namakan incienso klhkuyat kxlakatin Jehová, chu xjini incienso nalitatsama xkgalhtawilh arca xla talakkaxlan, Aarón chuna natlawa xlakata ni nani.

14 »Xmakan nalitsakglhmakan tsinu xkgalhni toro kxlakatin xkgalhtawilh Arca, anta kxʼeste. Makgtujun nalitsakglhmani kgalhni kxlakatin xkgalhtawilh Arca.

15 »Alistalh namakgni xaʼaktsujku cabra nema namakamasta xpalakata xtalakgalhin kachikin. Nalin xkgalhni kxaʼalakgaputu cortina, chu uma kgalhni namaklakaskin chuna la maklaskilh xkgalhni toro. Natsakglhmakan kxlakatin kgalhtawilh.

16 »Wa uma tuku xlitlawat xlakata Dios tlan namakgamakglhtinan niku xasanto, xlakata israelitas nitlan tuku tlawakgonit, xlakata lakatsalakgonit limapakgsin chu xlakata xtalakgalhinkan. Nachuna xlitlawat xpalakata tabernáculo, nema wi kxlakgstipankan israelitas, tiku ni xaskulunku wilakgo.

17 »Niti xlitanut ktabernáculo lata akxni Aarón natanu xlakata naxapa talakgalhin anta niku xasanto asta akxni nataxtu. Xla naskin xlakata natapatikan xtalakgalhin, xtalakgalhinkan tiku tapakgsikgo kxchik chu xtalakgalhin kachikin Israel.

18 »Chu Aarón naʼan niku wi pumakamastan, nema wi kxlakatin Jehová, chu namaskulunki, chu xʼakgalokgot pumakamastan nakalitlawa tsinu xkgalhni toro chu xkgalhni xaʼaktsujku cabra. 19 Chu xmakan makgtujun nalitsakgalhmani tsinu kgalhni xʼakpun pumakamastan, chuna namaskulunki chu namasantujli xlakata tuku nitlan tlawakgonit israelitas.

20 »Akxni maskulunkinita nawan niku xasanto, tabernáculo* chu pumakamastan, na namakamasta xastakna xaʼaktsujku cabra. 21 Aarón xmakgatiy nawili xmakan kxʼakgxakga xastakna xaʼaktsujku cabra chu nawan putum tuku nitlan tlawakgonit israelitas, chuna la lakatsalakgonit limapakgsin chu putum xtalakgalhinkan, xtachuna la komo xwililh putum xtalakgalhinkan kxʼakgxakga xaʼaktsujku cabra chu chatum chixku tiku laksakkanit nalin kxakaskakni tiyat. 22 Xaʼaktsujku cabra nalin putum xtalakgalhinkan, nalin kxakaskakni tiyat, chu xla namalakgacha xaʼaktsujku cabra kxakaskakni tiyat.

23 »Alistalh Aarón natanu ktabernáculo, nalakgpali* klhakgat xalino nema lhakgalh akxni tanulh niku xasanto, chu anta namakgxtakga. 24 Napaxa anta niku xasanto chu nalhakga klhakgat. Alistalh nataxtu chu namakamasta xalhkun xtamakamastan chu xalhkun xtamakamastan kachikin, chu naskin xlakata natapatikan xtalakgalhin chu xtalakgalhin kachikin. 25 Namajini kxʼakpun pumakamastan xmanteca tamakamastan xpalakata talakgalhin.

26 »Chixku tiku malakgachalh xaʼaktsujku cabra xla Azazel, xlichakget klhakgat chu xlipaxat; alistalh tlan natanupara kkachikin.

27 »Chu tuku akgataxtunilh toro chu xaʼaktsujku cabra nema kamakamastaka xpalakata talakgalhin, nema xkgalhnikan kalinka niku xasanto xlakata lixapaka talakgalhin, nakalinkan kxkilhtin kachikin, chu nakalhkuyukan xmakgxuwakan, xliwakan chu xkgatsasakan.* 28 Chixku tiku nakalhkuyu, xlichakget klhakgat chu xlipaxat; alistalh tlan natanu kkachikin.

29 »Uma akgtum limapakgsin mimpalakatakan nema lhuwa kilhtamaku namakgapala: kilhtamaku akgkaw, xliʼakgtujun papaʼ, milimasiyatkan pi lilipuwanatit mintalakgalhinkan,* chu nipara tipatum taskujut natlawayatit, wixin tiku xalak uma país chu tiku xalak atanu país nema lama kmilakgstipankan. 30 Uma kilhtamaku nakatapatikanatit mintalakgalhinkan xlakata xaskulunku nawanatit. Xaskulunku nawanatit kxlakatin Jehová. 31 Milijaxatkan, xlakata akgtum sábado mimpalakatakan, chu milimasiyatkan pi lilipuwanatit mintalakgalhinkan. Uma akgtum limapakgsin nema lhuwa kilhtamaku namakgapala.

32 »Sacerdote tiku nalaksakkan chu natawila xlakgxokgo xtlat, natlawa tamakamastan xlakata naxapa talakgalhin chu xliwilit klhakgat nema kalitlawakanit lino, lhakgat nema xasanto litaxtukgo. 33 Naxapa talakgalhin xpalakata niku xasanto, xpalakata tabernáculo, xpalakata pumakamastan, xpalakata sacerdotes chu xpalakatakan putum israelitas. 34 Uma akgtum limapakgsin nema lhuwa kilhtamaku namakgapala mimpalakatakan, chuna tlan nakaxapaniyatit xtalakgalhinkan israelitas makgtum akgatunu kata xlakata putum talakgalhin nema tlawakgo».

Chu xla tlawalh chuna la Jehová xlimapakgsinit Moisés.